Чёрная книга Арды (издание 1995 г. в соавторстве)

Мандос (К) - 1) "Тюрьма", "Чертоги Ожидания"; название обители Намо в Валиноре. Тж. Чертоги Мертвых, Обитель Мертвых.

Мандос (К) - 2) "Тюремщик"; прозвище, данное Намо в Век Оков Мелькора.

Марв (?) - брат Гонна.

Маханаксар (К) - "Совет Великих", "Собрание Великих"; место собрания Валар, находившееся у Врат Валмара. Традиц., "Круг Судеб".

Маэглин (С) - "Острый Взор"; сын Эола Темного Эльфа и Арэзель, сестры Тургона, родившийся в Нан Элмот. Выдал Гортхауэру тайный путь в Гондолин. Убит Туором при взятии Гондолина в 507 году I Эпохи.

Мелиан (С) - "Дар Любви"; Майя Ирмо, покинувшая Валинор и жившая в Дориате. Супруга Элу Тингола, чьи чары хранили Дориат (Пояс Мелиан, Венец Мелиан). Мать Лютиэнь. По смерти Тингола в 502 году I Эпохи покинула Белерианд и возвратилась в Валинор.

мельдо (А, ЭТ) - возлюбленный.

Мелькор (ИР, А, К, ЭТ) - "Возлюбивший Мир", "Любовь к Миру"; в летописях Элдар принят перевод "Восставший в Мощи Своей". Старший из Айнур и первый из Валар, вступивший в Арту. Создатель Людей, Учитель Эллери Ахэ, первый Учитель Людей, единственный из Валар, приходивший к ним. В 502 году от Пробуждения Эльфов после Войны Могуществ Арды скован цепью Ангайнор и заточен в Чертогах Мандоса на три столетия (Век Оков Мелькора). Вернулся в Эндорэ в 869 году от Пробуждения Эльфов. После Войны Гнева изгнан за грань Арды. Тж. Астар, Астэллар, Элло, Эрраэнэр, Тэннаэлиайно и т.д. Тж. Моргот.

Мельтор (ИР, А, ЭТ) - "Сила Любви" или "Любовь"; восьмая звезда в Венце Средиземья, зажженная Мелькором. Тж. Элло, Сердце Тьмы.

Менегрот (С) - "Тысяча Пещер"; тайная обитель Тингола и Мелиан на р.Эсгалдуин в Дориате.

Меч Затменного Солнца - черный меч с обсидиановой рукоятью, возникший из Песни Затменного Солнца в Век Тьмы; первый меч Мелькора.

Меч-Отмщение - тж. Меч Всевиденья Тьмы, Крылатый Гнев; сделан Мелькором в Валиноре, перед Войной Гнева передан им Гортхауэру. Тж. Гронд.

Минас-Тирит (С) - "Дозорная Башня"; построена Финродом Фелагундом на острове Тол Сирион; в 457 году I Эпохи захвачена Гортхауэром. См. Тол-ин-Гаурхот.

Мириэль (К) - "Бесценная Звезда?"; тж. Мириэль Сериндэ. Супруга Финве, искуснейшая из вышивальщиц. Умерла после рождения Феанаро (152 год от Пробуждения Эльфов). Тж. см. Тайли.

Моргот (Н) - "Черный Враг (Мира)"; кличка, которую дал Феанаро Мелькору после убийства Финве.

Мориквенди (К) - "Темные Эльфы"; те из Элдар, кто никогда не видел света Дерев Валинора.

Моро (ИР) - "Темный, Ночной"; тж. "Друг". Один из Девяти, хранитель руны Къот. Во II Эпоху жил среди людей Эннир эрт'Син.

Наис (ЭТ) - "Морская Соль; Горечь". Женщина Эс-Тэллиа, жена Тэллайо.

Намо (К) - "Судия"; Вала, старший из Феантури, брат Ирмо и Ниенны. Тж. Владыка Судеб (Арды), Владыка Мертвых. Тж. Мандос 2).

Нарготронд (С) - "Подземные Чертоги Нарога" (Нарог - река, берущая начало у Иврин в Эред Вэтрин и впадающая в Сирион при Нан Татрен); основан Финродом Фелагундом и разрушен Глаурунгом. Тж. Королевство Нарготронд земли к востоку и западу от Нарог.

Настари (ЭТ) - "Совет Мудрых", управляющий Эс-Тэллиа.

Наугламир (Д) - букв., "Драгоценность Гномов"; ожерелье, сделанное Гномами для Финрода Фелагунда; принесено Хурином из разоренного Нарготронда королю Тинголу. По смерти Тингола находилось у Гномов; после того, как Гномы были разбиты войском Дориата под предводительством Берена, принадлежало Лютиэнь, затем перешло к Диору, от него - к Элвинг.

Наурэ (А) - "Огненный"; старший из Девяти, хранитель руны Эрат. После Войны Могуществ Арды жил в Эс-Тэллиа в горах у Долины Белого Ириса. Тж. ср. нэуро (К), "последователь, преемник".

Нгхатта (?) - "Черная Земля?"; земля, называемая Эльфами Дальним Харадом, отделенная от Ханатты (Ближнего Харада) заливом Кханд.

Ниенна (К) - "Скорбящая"; Валиэ, сестра Феантури, живущая в одиночестве в высокой башне на западе Валинора, "окна которой выходят за Стену Ночи". Единственная из Валар и Валиэр, у которой не было своих Майяр.

Нимлот (С) - "Белый Цветок"; супруга Диора, Элдэ, рожденная в Дориате, мать Элвинг. Убита в Менегроте (506 год I Эпохи).

Нинно (?) - целитель Аст Ахэ ок. 523 года I Эпохи. Убит пленником-Нолдо.

Нирнаэт Арноэдиад (С) - "(Битва) Бессчетных Слез"; пятая из Белериандских Войн (472 год I Эпохи). Тж. Нирнаэт.

Ниэн Ахэ (ИР) - руна Тьмы, Скорби и Памяти, первая в Круге Девяти Рун.

Нолдор (К) - ед.ч. Нолдо, ж.р. Нолдэ; "Мудрые, Владеющие Знанием"; племя Элдар, вторым пришедшее в Валинор, народ Финве.

Нолофинве (К) - "Нолдо, сын Финве"; "отцовское имя" Финголфина.

Нэйир (ЭТ) - "Тот, кто указывает Путь"; по преданиям, вождь Эллири, приведший свой народ в Эллэс.

Нэрвен (К) - "Мужественная"; "отцовское имя" Галадриэль. Тж. Артанис.

Нэрданэл (К?) - прозванная Мудрой; дочь Махтана, супруга Феанаро.

Нэсса (К) - "Юная"; одна из Валиэр, сестра Ороме и супруга Тулкаса.

Нээрэ (ИР) - "Огонь"; первый из Ахэрэ и их предводитель. Тж. Готмог.

Ойоли (А) - одна из Эллери Ахэ, после Войны Могуществ Арды воспитывавшаяся в Валиноре при дворе Олве, сестра Даэла. Вместе со своим супругом-Нолдо возвратилась в Белерианд и жила при дворе Инголдо-финве. Погибла в 456 году I Эпохи после Дагор Браголлах.

Ол-аэр (ИР) - руна Крыла, Ветра и Мысли, шестая в Круге Девяти Рун.

олвар (К), ед.ч. олва - "ветвь"; то, что растет; собирательное название всех растений.

Олве (К) - вместе со своим братом Элве (Тинголом) был предводителем племени Тэлери (см.) в Великом Странствии от берегов Куивиэнен. Король Тэлери в Валиноре, живший в Алквалондэ.

Олло (А) - "Мечтатель?"; один из Девяти, хранитель руны Хэлрэ. После Войны Могуществ Арды жил на востоке за Морем Рун неподалеку от Соот-ург-ат-Ана.

Олф (?) - один из вонов Аст Ахэ ок. 458 года, приемный отец Илмара.

онн илтанэ (ЭТ) мн.ч. онни илтанар - серебряные нити, первонач. знак власти у Эллири; тж. человеческая судьба или жизнь.

Оннэле Къолла (А) - пятая из Девяти, хранительница руны Тэ-эссэ. После Войны Могуществ Арды жила на севере Мглистых Гор в земле Ангэллемар. Тж. Горная Дева.

Ориен (А) - "Ночная, Рожденная-в-Ночи"; одна из Эллери Ахэ, возлюбленная Моро. вместе с Лайтэнн пыталась увести детей из Хэлгор. Убита в 502 году от Пробуждения Эльфов.