Чёрная Книга Reverse Falls

– Эм… Возможно, мы всё-таки покончим с формальностями, представившись друг другу? – решила перетянуть на себя инициативу Мэйбл.

– Привет, я Грэнда, а это Кэнди, – сказала даже не контральто, а чуть ли не боксёрским басом первая.

– Чиу. Кэнди Чиу, – без какого-либо акцента поддержала её вторая.

Чиу? Чиу, Чиу, Чиу… Корейка? Или китаянка? Ладно, не в сём суть, тем более что с формальностями мы наконец-то покончили. И мне эти двое нравятся всё больше и больше.

– Так ты, если я не ошибаюсь Мэйбл Пайнс, – тонким голосом сказала Чиу, – и ты сюда приехала вместе со своим братом…

– Без имён, – сразу же оторвавшись от блюда, прервала её близняшка, а затем уже куда более осторожно спросила. – Откуда ты знаешь?

Этих слов оказалось достаточно, чтобы выбить в Мэйбл из лёгких весь дух и заставить на несколько секунд задержать дыхание. Не то чтобы это было действительно так уж и сложно – узнать о них. Да, на афишах они указали себя как «Мистические близнецы», но при достаточно желании вполне можно было бы найти их.

– О, это было элементарно, – ответила Кэнди, словно это было не сложнее чем приготовить кружку чая, – да, пришлось потратить пару часов, копаясь по интернету ночью, но легко. Вы же остановились в этой Хижине, а единственное нормальное объяснение – этот Стэнфорд Пайнс ваш родственник. Не слишком распространённая фамилия, а на Википедии есть только одни Пайнсы. Вернее не одни, но по фотографиям вас было легко найти.

Услышав эту фрау, Мэйбл выронила вилку, так, что она легко упала с тихим стуком на стол. Мда… это было похвально… Безусловно, грубо – просто залезать на Википедию, но действенно. Да и просто додуматься до такого буквально способа – надо уметь… Интересно, а конкретно на мой адрес там есть страница? И почему мне кажется, что в этой компании главная эта азиатка?.. Наверное, потому что говорит именно она, а эта Грэнда скорее как телохранитель. Зато теперь понятно – откуда эти круги под глазами. После таких поисков ночью естественно будет недосыпание.

– Впечатляюще… – откинулась на заднюю спинку Мэйбл. – Но так всё-таки, зачем вы так упорно искали нас?

– Мы пришли из-за этой стервы, – всё-таки проявила своё присутствие Грэнда, с силой сжав столешницу, отчего близняшка осторожно на неё взглянула.

– Угу, вы тут недавно, так что мы решили сказать вам, что приезжают Вашингтоны, День Первопроходца ведь. И, как я могла понять, судя по страницам, то вы не слишком-то друг друга любите. Равно как и её.

А вот это ей это не нравилось. От слова абсолютно. Во-первых, эти чёртовы снобы, которым они уже устроили акт вандализма, так теперь они ещё и наведываются сюда. Так ещё и эта азиатка всё время смотрит на неё с одно и той же улыбочкой, от неизменного постоянства которой Мэйбл уже не по душе. И ей это совершенно точно нравится. А, ну да, точно. Она же прямо таки из фильма Звонок, тогда понятно, что меня так смущает. Но уже следующей фразы оказалось достаточно, чтобы окончательно выбить Пайнс из спокойствия и равновесия, за которые она цеплялась.

– Кстати, – заговорщическим тоном спросила Чиу, – как вам пребывание тут? Вы же живёте в этой Хижине в лесу, так что там думаю особенно… увлекательно.

Притом сказано это было именно тоном, который явно указывал на то, что она совершенно точно что-то знает. Если бы Мэйбл не представляла о чём собственно речь, то её эта фраза бы просто смутила, однако сейчас ей даже не пришлось думать, о чём она говорит. Вместо этого перед глазами пробежало всё, произошедшее в последние полторы недели.

– Так вы, – она даже привстала, чтобы уменьшить вероятность подслушивая (Будто кто-то стал бы этим занимать?), а также просто избежать любопытных, – знаете о том, что творится в этом городке?

– Угу, – только и сказала Грэнда.

– Да, только держимся как можно дальше от всего этого. Нам уже одного раза хватило, – на этих словах впервые за весь разговор с лица сошла улыбочка, а самих подруг передёрнуло.

– То есть? Что произошло? – уже куда более заинтересованно начала слушать Мэйбл.

– Тогда нам было… одинн… нет, двенадцать лет… – начала Грэнда.

– Угу, мы с друзьями как-то забрались в лес, и… мы ничего не видели, но когда мы выбрались из лесу, то были целиком в царапинах от кустов… – она приблизительно на пол минуты уставилась куда-то в подпространство. – Ж...жуть.

Угу… То есть с этих самых пор вы и всё время вместе. Мда… это понятно, всегда люди, которые побывали в одном и том же аду, тянутся друг к другу. Да и вот перед ними у неё уже уважение возрастало в экспоненте, ведь в отличие от остальных, эти двое имели достаточно здравого смысла, чтобы не искать приключения на свой зад. В том числе, и в отличие от нас.

– Я так и знала, что вы тоже что-то поняли. Выглядите достаточно смышлеными, чтобы в отличие от всех местных жителей заметить это. Приятно, что встретили хоть кого-то нормального, – доедала уже свою порцию Кэнди.

– Никто не хочет это замечать, – подтвердила мысли Мэйбл Грэнда.

Услышав эту фразу, она позволила губам чуть расплыться в улыбке. Да это же просто прекрасно! Нет, правда, помимо того, что они тут встретили ещё пару человек, так ещё они и не знают ни про Нортвест, ни про Глифула, ни про Валентино, ни про Кордой.

– Ладно, если что-то понадобится, мы всегда к вашим услугам, – сказала Чиу, а её подруга в ответ красноречиво стукнула кулаком о ладонь и уже собирались уйти, как Мэйбл их остановила.

– Не знаю, как у вас с этими двумя – Нортвест и Глифулом, но они… работают на нас. Думаю, вы понимаете о чём я.

Они в ответ только кивнули, наконец-то оставив близняшку одну. Та уже откинулась на спинку и, закинув ногу на ногу, позволила мыслям забраться в голову. Эти двое ей определённо нравились, да, и сами близнецы старались держаться как можно тише в этой области. И нравились они куда больше Пасифики и Гидеона, ну хотя бы тем, что у них нет благородства. И, как бы это не странно звучало, но очень хорошо иметь друзей. Хотя бы потому, что они априори проходят по категории союзники. Надо бы переговорить по их поводу с Диппером… Так, теперь уже восемь человек, да плюс, возможно, Вашингтоны. Не так уж и сложно, оказывается, найти тех, кто знает обо всём творящемся тут… С другой стороны, всё-таки люди сами старательно не замечают всего, что происходит вокруг них.

И почему то именно подростки от этом всём узнают... Нет, вот это как раз более-менее логично. Чем старше человек, тем сложнее ему перестроить мир вокруг себя, так что тут всё нормально. С такой позиции, Автору было даже труднее всё это проделать, ведь он был старше их. И значительно.

Комментарий к Глава 20 – Две подруги Пояснения:

1. Это безусловно отсылка на Питер Пэна, а рука очень напоминает семейку Адамс, там тоже было нечто похоже.

2. Идиоматическое выражение пошедшее из мира Warcraft.

3. Это коронная фраза Марти МакФлая. И... вы правда не замечали, что у них почти одинаковая одежда?

4. Mass Effect, дополнение Citadel. Да, это просто отборнейший момент серии.

5. Эй, а вы чего ждали? Один из пяти Добрых Императоров.

6. Тут перечисление кучи всяких гениев из одноимённых франшиз, а так же Гай Балтара из “Звёздного Крейсера Галактика”.

7. Вообще-то различать их довольно легко. У лаосцев ярко выраженный негроидный нос.

====== Глава 21 – Десять ёлочек ======