Черный
Шрифт:
– Так почему вы пришли ко мне? – с этим вопросом Кристофер обратился, скорее, к молодому полицейскому, чьё поведение совсем ему не понравилось.
– Видите ли, мистер…
– Сэр, – с издёвкой поправил его молодой, не отрываясь от окна.
– Видите ли, – старший испепелил спину напарника взглядом, – ваши окна смотрят прямо на окна квартиры, которая была ограблена. Там живёт одинокая пожилая леди.
Кристофер удивлённо поднял брови и перекинулся взглядами с Дороти. Та скривила рожицу.
Офицер тем временем продолжал:
– А вы – одинокий мужчина. И если бы у вас был телескоп, а вы не подумайте, здесь у многих
Он окинул Кристофера испытующим взглядом. Дойл почувствовал лёгкую дрожь. Он невольно взглянул на своё кресло, где вчера опрокинул телескоп ногой. Его там не было. Он попытался вспомнить, что делал после ухода Плейфорда, но в памяти не всплывало ровным счётом ничего значительного. Он просто отправился спать. Телескоп должен был оставаться на месте. Но он отсутствовал. И хотя это было странно, Кристофер испытал невероятное облегчение.
– Нет, – убедительно ответил он, – у меня нет телескопа, и вообще я сюда въехал совсем недавно…
– Ну да… – протянул старший офицер и вдруг вполголоса пропел, – я чужак. Законный чужак. Я – англичанин… в Эл-Эй.
Кристофер замолчал, но взгляда от офицера не отвёл. Он в задумчивости потёр пальцами губы и медленно произнёс:
– Так вот в чем дело. Я одинокий мужчина, иностранец, недавно въехал. Из моего окна видна квартира пожилой леди, по-видимому, обеспеченной…
– С чего вы решили, что она обеспеченная? – сделал выпад молодой.
– В этих домах малообеспеченные не живут. Да и разве бы вы стали напрягаться из-за украденного телевизора? – парировал Кристофер, – и если бы у меня был телескоп, то…
Горячая волна бешенства окатила его с головы до пят, и он вдруг заорал:
– То вы бы считали меня подозреваемым? Что за адская чушь? Вы в своём уме?
– Мы должны предусмотреть любые возможности, мистер Дойл… сэр… И поскольку, как мы узнали, вы ещё и занимаетесь неясными финансовыми махинациями…
– Не махинациями, а операциями! – Кристофер был в ярости. – Я – финансовый консультант, специалист по рынкам. Я плачу налоги, черт возьми! Вы не понимаете, к кому вы пришли! Вы не представляете, чьими счетами я управляю! Что за дикая чушь!
В тот момент, когда его рот выкрикивал последние фразы, Кристофер поймал себя на мысли, что и сам не знал, чьими счетами управлял.
– Пожалуйста, успокойтесь, сэр, – прохладно произнес старший офицер. Младший тем временем противно усмехался, надменно глядя на Дойла.– Иначе нам придется принять меры.
Дойл почувствовал болезненный щипок в бок. Он оглянулся. Дороти глядела на него с ужасом. «Остановись! Закрой рот! Карман! Пакет в кармане!» – кричали ее глаза.
Он встряхнул головой, точно избавлялся от гнева. Сердце бешено колотилось.
– Я погорячился. Приношу свои извинения, офицеры.
– Понимаете, мистер Дойл, мы могли бы хорошенько пошарить в вашей модной квартирке и наверняка найти что-нибудь интересное, – с отеческой улыбкой проговорил старший офицер. Он потрепал Кристофера по рукаву. – У молодых, свободных, успешных мужчин всегда можно найти что-нибудь интересное. Смотрите – уже время ленча, а вы все еще разгуливаете в шелковом халате. Вот кто знает, что сейчас лежит у вас в кармане?
Кристофера будто ошпарило кипятком. Пакет с белым порошком жёг ему бок, словно разогрелся до сотни градусов
и вот-вот подпалит карман. И неважно, что он точно не знал, что внутри пакета. Он вполне догадывался. Внутренний информатор работал без перерывов. Дойл взял себя в руки.– У меня в кармане телефон, если вас это успокоит, – холодно сказал он.
– Может, и телефон. А может, ещё что-нибудь. Все – дело техники. Так что, у вас действительно нет телескопа?
– Я уже сказал.
– А что вы делали позавчера, с двенадцати дня до шести вечера? – вступил в разговор младший офицер. Кристофер спокойно взглянул на него.
– Позавчера? Ваша расторопность восхищает. Я был сначала в музее «Гетти», а потом – в «Поло Лаунж».
– В «Поло Лаунж»… – передразнил его офицер. – Вы были в «Поло Лаунж» до вечера?
–Да.
– Чем подтвердите свои слова?
Кристофера снова бросило в жар. Он едва удержался от грубости. Вместо этого привычно потер пальцем губы и бесстрастно ответил:
– У меня есть билет в музей и счёт из ресторана. Сейчас.
Не дожидаясь ответа, он покинул их и отправился в гардеробную. В кармане брюк он нашёл и билет в «Гетти», и счёт из «Поло Лаунж». Затем он перешёл в спальню. На тумбочке у кровати лежал фотоальбом «Музей «Гетти». Полное собрание», который он купил во время посещения. Вместо закладки между страниц был вложен чек за покупку.
Все это Дойл продемонстрировал офицерам, ткнув пальцем в дату, время и его собственную подпись, указанные на всех трёх клочках бумаги.
– Если этого вам мало, поезжайте в «Гетти» и в Беверли Отель, и просмотрите записи камер внутреннего наблюдения. При желании меня можно на них увидеть.
– Ладно! – воскликнул старший офицер и примирительно заулыбался. – Кристофер, мы знаем, что вы – уважаемый человек, и действительно просто хотели узнать, может, вы слышали или видели что-нибудь необычное. А у нас с вами вышел такой вот неприятный разговор. В любом случае, будем вам признательны за любую информацию. Если вспомните что-нибудь, пожалуйста, позвоните, – он протянул Кристоферу визитку. Тот кивнул и сунул визитку в карман, к пакету.
С этими словами офицеры покинули его квартиру. Кристофер проводил их взглядом. Джулия кинулась следом, выпроваживая и полицейских, и грузчиков, которые наконец собрали весь картон.
Дойл с усталым вздохом опустился в кресло. Дороти села напротив.
– Кристофер, ты не хочешь перепрятать этот чудесный пакет куда-нибудь, в более надёжное место? – тихо спросила она.
Дойл достал пакет из кармана и снова внимательно оглядел. Теперь он точно знал, что это за порошок, но пока не понимал , что с ним делать. Он молча кивнул. Положил пакет на широкий подлокотник кресла. «Кристофер!» – одёрнула его Дороти. Он махнул рукой и вновь запихнул пакет в карман. Девушка с досадой помотала головой.
В комнате тихо зазвучал рояль. Кристофер и Дороти одновременно обернулись. Из кухни прибежала Джулия. Настройщик играл Баха. Играл самозабвенно, с прикрытыми глазами. Дивная и строгая, полнозвучным потоком музыка заливала комнату, словно кристально чистая вода, пронизанная солнечным светом. Кристофер закрыл глаза и вновь стал безымянным ангелом в Райских Кущах. Перед его внутренним взором мелькнули цветущие сады, засохшая магнолия, зияющий черный ход в его пещеру. Он услышал тихий голос. Голос шептал ему в самое ухо: «Теперь ты далеко… теперь у тебя человеческая… жизнь…»