Что такое античная философия?

1. См.: И. Кант. Критика чистого разума. М., 1995 (серия «Философское наследие»), с. 489; И. Кант. Собр. соч. в 8 т. М., «Чоро», 1994, т. 8, с. 279.

2. Букв. «кафедральные философы» (non ex his cathedraris philosophis…).

3. М. Монтень. Опыты, кн. I-II. М., 1979, с. 332. Пер. Ф.-А. Коган-Бернштейн.

4. Там же, кн. III, с. 334. Пер. Н. Я. Рыковой.

5. См. Предисловие, прим. 12.

6. Р. Декарт. Соч. в 2 т., т. 2. М., 1994, с. 106. Пер. С. Я. Шейнман-Топштейн.

7. Пер. С.-Я. Шейнман-Топштейн (там же).

8. Пер. С.-Я. Шейнман-Топштейн (там же, с. 29).

9. Р. Декарт. Соч. в 2 т., т. 1. М., 1989, с. 260. Пер. Г. Г. Слюсарева.

10. Пер. Н. O. Лосского (указанное выше изд., с. 490).

11. См.: И. Кант. Собр. соч. в 8 т., т. 4, с. 504.

12. См.: И. Кант. Критика чистого разума, с. 489.

13. См.: И. Кант. Собр. соч. в 8 т., т. 8, с. 279.

14. Указанное выше изд., с. 489 — 490.

15. И. Кант. Соч. в 4 т. (на немецком и русском яз.), т. III, с. 145 (пер. подготовлен А. К. Судаковым на базе перевода Л. Д. Б. — Хвостова). Внесено изменение: «всеобщим естественным законом» (zum allgemeinen Naturgesetze) вместо «всеобщим законом природы».

16. Указанное выше изд., с. 490.

17. И. Кант. Соч. в 6 т. (серия «Философское наследие»), т. 4 (ч. 1). М., 1965, с. 454. Пер. Н. М. Соколова под ред. Э. Ю. Соловьева.

18. Пер. М. И. Левиной (И. Кант. Собр. соч. в 8 т., т. 5, с. 141).

XII. Проблемы и перспективы

1. F. Nietzche. Samtliche Werke, Bd 9, S. 654—655.

2. Чжуан-цзы. Ле-цзы. М., 1995, с. 159, 190. Пер. В. В. Малявина (в переводе Малявина: «подобен червяку в жбане с уксусом»).

3. F. Nietzsche. Samtliche Werke, Bd 6, S. 436.

4. За основу взят перевод А. К. Гаврилова.