Чтоб грани страха перейти...
Шрифт:
– Повтори это еще раз!
– Прекратите! Кэти, что ты стоишь?! Их надо разнять!.. Ну что вы в самом деле!
Волосы резко дернуло вверх – аж слезы навернулись.
– Ну хватит! Сейчас войдет кто-нибудь! Анджелина, отпусти ее! Мэгги, ну ты-то хоть…
Кулак ушел во что-то мягкое.
– Да перестаньте!
В глазах зарябило, комната легонько качнулась.
– Что здесь происходит?
*
– Это просто возмутительно!
Прямая – будто аршин проглотила. Тяжелые складки мантии по полу шуршат.
–
Из-под островерхой шляпы букли седые.
– Дом Годрика Гриффиндора пользуется уважением волшебников всего мира вот уже десять столетий! В этом году нам - всей нашей школе - выпала высокая честь принимать у себя Турнир Трех Волшебников, цель которого, как вам известно, международное магическое сотрудничество и дружеские контакты. Для наших гостей Хогвартс должен стать таким же домом, как и для вас. А вы, вместо того чтобы радушно их принять, позволяете себе… У меня нет слов!.. А вы, мисс Мак…
Дернулась невольно.
По спине даже прошло.
– Кхм!.. Мисс Вилар! Шармбатонская Академия всегда славилась умными, скромными и благовоспитанными ученицами! Ваш директор будет очень разочарована!.. А вы что здесь делаете?!
Две тени в уголке шарахнулись друг от друга.
– Мы… э… профессор МакГонагалл…
– Отбой через четверть часа! Немедленно ступайте в свою гостиную! Безобразие!
Из-за поворота вынырнула каменная статуя горгульи – колыхнулись складки мантии. Затормозить получилось только в дюйме от величественной спины. Услышала смешок – средний палец взметнулся сам.
– Ах ты…
– Летучая шипучка!
Горгулья посторонилась – винтовая лестница наверх…
– Прошу вас, леди.
========== VII ==========
Как же здорово, что здесь кровати с пологом. Можно задернуть шторы – и не видеть физиономию Анджелины. Здорово я ее разукрасила, нечего сказать! Хотя она тоже хороша. И чего она на меня взъелась? Ну да, я вчера ее разбудила… Но я и Гермиону разбудила, когда ошиблась спальней. И вообще, я разве виновата, что у них тут не замок, а настоящий лабиринт? Если бы не Фред с Джорджем, до сих пор блуждала бы там по подземельям…
Ох я дурища! Фред и Джордж! И как я сразу-то не догадалась! Хотя, если б и догадалась… Что, стала бы я ей доказывать, что они мне даром не нужны? Так она мне и поверила!
А Гермиона, кажется, обиделась.
Н-да, вот это каша…
Перевернулась на другой бок, одеяло подтянула до ушей.
А кабинет директора Дамблдора совсем не похож на кабинет мадам Максим в Шармбатоне. И даже не потому, что мебель нормальных размеров. Он вообще на директорский кабинет не похож. Скорей на какой-нибудь магазинчик волшебных приколов. Все эти штуковины, которые постоянно трещат и звякают или пыхтят и выпускают дым, как паровоз… А феникс! Совсем как в “Сказках барда Бидля”. В той, которую мне читал дедушка. Как слеза феникса исцелила какого-то принца или рыцаря. Я еще все время думала: а мог бы феникс спасти маму и папу…
Интересно, сколько времени?
Не проспать бы. Завтра транфигурация у МакГонагалл… Воображаю, как она будет на меня смотреть! Я и без
того вечно путаюсь в заклятьях. Сколько ни читаю, вон даже журнал этот заумный выписала, все без толку… Экзамен нормально не сдам, особенно теперь. Ну почему меня вечно угораздит!Хорошо хоть, профессор Дамблдор так отреагировал. Мадам Максим до утра бы нудела! Недостойное леди поведение…
Села на кровати, обхватила колени руками.
Даже спать не хочется.
*
Голубые глаза прищурились поверх очков-половинок.
– Мадам Максим уже спит, не будем ее тревожить. Но вы, мисс Вилар, должны понимать, что завтра мне придется рассказать ей об этом досадном инциденте. А сейчас идите к себе. Мисс Джонсон, задержитесь, пожалуйста, на пару слов.
В полумраке замелькали ступени винтовой лестинцы. За поворотом исчезла горгулья. И вдруг…
– А ты что тут делаешь?
Отрывистый голос. Резко и грубо.
– Отбой был восемь минут назад.
Шрамы – глубокие борозды. Живого места, кажется, нет.
Захотелось сморщиться, отвернуться.
– Я… эм…
– А… Культурные разногласия?
– Вроде того.
Что-то странно скрипнуло.
Большая рука – к самому лицу.
Вдох.
– Больно?
– Нет, сэр…
– Да? Ну-ну. Дай-ка.
В узловатых пальцах мелькнула палочка.
– Глаза закрой, а то будешь такая же красивая, как я.
Выдох.
Отпустило.
– Ой… Спасибо, сэр! Как вы это сделали?
– Заклятья знать надо. Может, как-нибудь научу. Если не будешь драться у меня на уроках. А теперь – марш спать!
*
Додумалась я пожелать ему доброй ночи? Или просто припустила во весь дух?.. Струхнула я там в темноте здорово. Почти хотелось, чтоб пришла Анджелина.
Наверное, завтра надо будет перед ней извиниться… Хотя с какой это стати? Что она ревнует ко мне своих приятелей – это ее проблемы.
И все-таки надо поспать…
А этот профессор с волшебным глазом похож на дедушку…
Ох, дедушка же меня убьет, когда узнает!
Мэгги вытянулась на кровати и уткнулась в подушку.
========== VIII ==========
– Ты чего такая кислая?
– Мэгги…
– Обратите внимание на своих верных рыцарей, прекрасная леди Маргарет!
– Будешь кислым, когда с утра побегаешь под дождем.
– Ну ладно тебе!
– Не грусти!
– В следующие выходные прогулка в Хогсмид.
– Пойдешь с нами?
– Угу, и заработаю второй фингал…
– А?
– Да нет, ничего.
– Ну, Мэгги!
– Ну не сиди как на похоронах!
– Хочешь конфетку?
В глаза ударила веселенькая расцветка. Обертка призывно хрустнула.
– Нет, спасибо, Фред. Мне что-то не хочется вместо трансфигурации все утро обниматься с унитазом.
– Ха! “Блевательные батончики”!
– У нас их называют Vacances Inatt'endues – “Неожиданные каникулы”.
– Смешно!
– Надо запомнить!
– Напишешь на бумажке?
– Подарю на Рождество.
– Смотри, почта!