Дневник, 1884 г.

554. 9415. от Урусова — он отдает печатать, — Л. Д. Урусов передал печатание перевода «В чем моя вера?» французскому издателю Фишбахеру, о чем он и писал Толстому 21 мая н. ст. из Парижа.

555. 9415. от Черткова, — От 11 мая, см. т. 85, стр. 61—62.

556. 9416. от Лели. — От сына Льва Львовича из Москвы.

557. 9416. Хотел спросить у Давыдова, — Толстой хотел спросить Н. В. Давыдова о разрешении жениться сидящему в остроге Рыбину (см. запись от 15 мая).

17 мая. Стр. 94—95.

558. 9430. к Биб[икову]. — К А. Н. Бибикову в Телятинки.

559. 9432. Биб[иков] сбил, что Сережа приедет. — А. Н. Бибиков был председателем Крапивенской уездной земской управы и мог знать поэтому о намерении С. Н. Толстого, в то время крапивенского уездного предводителя дворянства, приехать в Ясную Поляну.

18 мая. Стр. 95.

560. 953. Работа нейдет. — Работа над «Так что же нам делать?».

561. 956. Письмо от переводчицы на немецкой. — От Софии Бер.

562. 957. к Павлу сапожнику. — Павел Петрович Арбузов учил Толстого сапожному ремеслу. Сыном его, Иваном Арбузовым, написаны «Воспоминания о графе Л. Н. Толстом» — «Толстовский ежегодник 1912 года», стр. 113—115.

563. 957. Hipatia. — Роман Кингслея.

564. 959. Тат[ьяна]. — Т. А. Кузминская.

19 мая. Стр. 95.

565. 9510. Ник[олай] Дмитрич — Н. Д. Михайлов, дядька Толстого.

566. 9517. Написал письма — Черткову — См. т. 85, № 18.

567. 9517. и переводчице. — Это письмо к переводчице С. Бер неизвестно.

568. 9519. Приехали. — Отмечается приезд семейства Кузминских на лето в Ясную Поляну.

Май. Стр. 95.

569. 9524. мысль Бугаева — См. запись от 16 мая.

20 мая. Стр. 95—96.

570. 9534. письмо Черткова. — Письмо от 15—16 мая (т. 85, стр. 66).

571. 9535. Тани. — Т. А. Кузминская.

572. 9537—961. Тарас…. Ермиш[кин] — Яснополянские крестьяне, жизнь которых Толстой близко наблюдал, не раз присутствуя на деревенских сходках.

573. 962. Няня — Анна Степановна Суколенова (1828—1917), крестьянка дер. Судаково, была няней у младших детей Толстого.

22 мая. Стр. 96—97.

574. 9626. Верочка — Вера Александровна Кузминская (р. 1871), вторая дочь Т. А. и М. А. Кузминских.

575. 971. Таня, — Т. А. Кузминская.

23 мая. Стр. 97.

576. 978—9. Сажусь писать. Ничего не вышло. — Этой записью и предшествующими Толстой отмечает свои попытки работать над «Так что же нам делать?».

577. 979. Чепыж. — Дубовая роща, примыкающая к усадьбе.

24 мая. Стр. 97.

578. 9717—18. Читал Августина… la religion de la mort. — Августин Аврелий Блаженный (354—430), теолог. Слова, приведенные Толстым, находятся в «Исповеди» Августина, написанной в 397—400 гг. Экземпляр «Исповеди» во французском переводе Arnold d’Andrilly (год издания не помечен) сохранился в яснополянской библиотеке Толстого.

25 мая. Стр. 97.

579. 9725—26. на Козловку. — Козловка-Засека, станция Московско-Курской ж. д., в 4 километрах от Ясной Поляны. С 1904 г. — «Засека»; с 1918 г. — «Ясная Поляна».

580. 9726. Мум — Кличка дворовой собаки.

581. 9728—29. Письма от Озмидова…. И от переводчицы. — Письма эти не сохранились.

582. 9729. писал. — «Так что же нам делать?».

26 мая. Стр. 97—98.

583. 9731. Миша Куз[минский] — Михаил Александрович Кузминский (р. 1875), сын Т. А. и А. М. Кузминских.

584. 9732—33. Ходил по Заказу. — Заказ — часть яснополянского леса. Ныне там могила Толстого.

585. 9735—983. Причина одна…. и я найду. — Надрыв отношений с женою, о котором упоминает здесь Толстой, произошел вскоре после рождения дочери Марии 12 февраля 1871 г. См. письмо Толстого к С. С. Урусову от апреля — мая 1871 г. (т. 61). См. также запись С. А. Толстой в ее дневнике от 18 августа 1871 г. (ДСТ, стр. 101—102) и в Дневнике Толстого записи от 30 мая, 6 и 18 июня 1884 г.

586. 985. Ясенки. — Ныне Щекино, в 6 километрах от Ясной Поляны.

27 мая. Стр. 98.

587. 988. Редстока — Лорд Гренвиль Редсток (Radstock), английский проповедник-евангелист, приезжавший в Россию в 1873 и 1876 гг.

588. 9815—16. навстречу Кузмин[скому]. — Навстречу А. М. Кузминскому, приезжавшему в Ясную Поляну.

28 мая. Стр. 98—99.

589. 9833. Я ей говорил. — Т. А. Кузминской.

590. 9833—34. Перечел свою статью — «Так что же нам делать?».

591. 9834. письмо от Урусова — Письмо от Л. Д. Урусова из Парижа от 2 июня н. ст.

592. 993. писал Толстой, — См. т. 63, № 224.

593. 993. Армфельд, Озмидову, Урусову, — Эти письма неизвестны.

594. 994. К Бахметеву. — См. т. 63, № 225.

29 мая. Стр. 99.

595. 9915—16. Приехал Сережа. — Сергей Львович Толстой.

30 мая. Стр. 99.

596. 9925. письмо Урусову. — Письмо неизвестно.

31 мая. Стр. 99.

597. 9929. Кажется, просмотрел написанное. — Запись о «Так что же нам делать?».

598. 9931. Ездил к мировому. — Мировым судьей 3-го участка Крапивенского уезда в 1882—1888 гг. был Василий Алексеевич Хомяков; его камера помещалась в селе Тросне, куда к нему Толстой и ездил по делу посаженных в острог.

599. 9931—33. Его сын юрист…. Он разрешил выпустить. — Возможно, запись относится к разговору с сыном В. А. Хомякова, Алексеем Васильевичем Хомяковым, который был в 1888 г. мировым судьей 1-го участка Крапивенского уезда.

600. 9934—36. Вечером она говорит…. тупой отпор. — Запись относится к С. А. Толстой.

1 июня. Стр. 99—100.

601. 9938. в Тулу за товаром. — За сапожным товаром.

602. 1003. Головин. — Яков Иванович Головин (р. 1852), помещик, охотник, приятель И. Л. Толстого. Жил в то время по соседству с Ясной Поляной.

2 июня. Стр. 100.

603. 1008. Павлу, — П. П. Арбузову, сапожнику.

604. 1009. письмо Озмидову — Письмо неизвестно.

605. 10013. У Kingsley — В романе «Hypatia».

3 июня. Стр. 100.

606. 10023. Пошел на суд. — На суд в Тросну, где разбиралось дело посаженных в острог. См. записи от 30 и 31 мая.

607. 10027. с Сережей — С сыном Сергеем Львовичем.

4 июня. Стр. 100—101.

608. 10032. Саше, — А. М. Кузминский.

609. 10115. Переписанный отрывок — Отрывок «Так что же нам делать?», переписанный А. М. Кузминским.