Дом с видом на закат
Шрифт:
— Наверное, ты забыл, что вчера задал мне вопрос, — начала Ким, собравшись с духом. — Но я не забыла… Я согласна.->
Ким почувствовала, что вот-вот умрет. Странно, что она по-прежнему сидела прямо и могла дышать.->
Джон отшвырнул спичку на землю и медленно поднял глаза, встретившись с взглядом Ким. На ее лице застыло смешанное выражение грусти, серьезности и отчаянной смелости. Он ощутил прилив раскаяния при виде ее неподвижного, упрямого лица и нежных губ.->
— Спасибо, Ким, — серьезно ответил он.->
Впервые в жизни, с тех пор, как ей исполнилось семь лет, она не знала,
Глаза Ким затуманились. Она положила руки на колени и сцепила пальцы.->
— Прости, что напомнила тебе. Может быть, ты уже забыл. Или передумал…->
— Я не забыл и не передумал.->
Ким улыбнулась с облегчением.->
— Отлично! — радостно произнесла она. — А то я уж подумала, что опять сболтнула что-то не то.->
— Это очень серьезно. — Джон бросил недокуренную сигарету на землю, встал и подал Ким руку.->
— Полагаю, для поцелуя еще немного рано? — серьезно спросил он.->
— Ну, мы могли бы попробовать. — Ким положила руку ему на лоб. — Например, сюда для начала.->
Джон наклонился и поцеловал ее в лоб.->
— Ну как?->
— Отлично, спасибо. Что теперь будем делать, Джон?->
— Пойдем в самый безумный магазин в этом городе, в котором всего одна лошадь, одна пивная и один гараж, и купим временное обручальное кольцо. Возможно, оно будет из меди или никеля. На первое время сгодится. Я хочу, чтобы жители этого городка знали, что мы обручены и скоро поженимся. Кольцо всегда помогает. Так сказать, внешний признак.->
«Какой он странный, — растроганно подумала удивленная Ким. Возможно, я нужна ему только для пользы, но он делает все, как надо. Может быть, в далеком будущем…»->
Нет, хватит мечтать! В свое время она вытеснит Майри. Или нет?->
— Это очень хороший магазин, — возразила Ким, пытаясь скрыть застенчивость. — Ты удивишься. Снаружи краска вся ободрана, а вместо крыши железные листы. Внутри не лучше, зато там все продается…->
Джон держал Ким за руку всю дорогу до магазина. Ему было безразлично, что несколько человек, в основном слоняющихся перед гостиницей или магазином, их видели. Это было странно для столь холодного и надменного человека.->
Когда они прошли мимо окна гостиницы, оттуда высунулся управляющий и помахал им рукой.->
— Управляющий твой друг? — поинтересовалась Ким.->
— Каждый должен дружить с держателем пивной в маленьком городке. Своего рода дипломатия. Ради сохранения своей жизни надо постараться, чтобы управляющий стал твоим лучшим другом.->
— Понятно, — кивнула Ким. На самом деле она не совсем понимала.->
Они нашли в магазине золотое кольцо, а не медное и не никелевое. Правда, в нем было всего пятнадцать каратов золота, а драгоценный камень был местного происхождения. Этот пятнистый камешек своим сиянием напоминал опал и очень понравился Ким.->
— Купим тебе настоящее кольцо, когда вернемся в Перт, — сказал Джон.->
Ким покачала головой:->
— Нет, спасибо. Нет, не за кольцо. Мне и это нравится. Оно мое…->
Она замолчала. Теперь не время для сентиментальностей. Слишком рано!->
— Когда мы вернемся в Перт? — спросила она. — Не возражаешь против выцветших
занавесок, дырок в ковре и порванной обивки дивана?->— Абсолютно. Но поженимся мы прямо здесь. Позовем весь город. Соберется примерно двадцать человек. А чтобы было веселее, позовем еще окрестных фермеров. Рабочих, садовников, стригалей, если такие тут имеются.->
Они возвращались в отель. Джон уже не держал Ким за руку.->
Ким остановилась и удивленно посмотрела на него.->
— В чем дело? — спросил он.->
— Во всем. Я еще несовершеннолетняя. Я не могу выйти замуж без разрешения родителей. Нам придется поехать домой. Я заранее знаю, что с ними могут возникнуть проблемы. Понимаешь, я младшая в семье, а Селия и Диана еще не замужем. Конечно, Джефф…->
— Джефф?->
— Он не будет возражать. Ему понравится, что я выхожу замуж первой.->
— Рад это слышать. — В голосе Джона ощущался холодок. Теперь, когда они были «помолвлены», он вновь грозился стать прежним и твердо знал, чего хочет.->
— Мы посадим Джеффа на грузовой самолет, который привезет запасные части для моего джипа. Я отправлю срочное сообщение по радио. Он может поместиться в хвосте самолета рядом с запасами консервов.->
— Ты не знаешь Джеффа, — предупредила Ким. — Он такой своевольный…->
— Мне кажется, я его очень хорошо знаю. Если он не даст свое разрешение, мы обратимся к местному судье.->
— За специальным разрешением? — с недоверием произнесла Ким. В глубине души ей так хотелось, чтобы Джон оказался прав. Тогда не оставалось времени на то, чтобы передумать. Или чтобы на горизонте показалась Майри.->
— Законы изменились, дорогая, — начал Джон таким тоном, будто объяснял очевидные вещи. — Уже после свадьбы священник или судья должны указать на свидетельстве, что знали пару в течение девяти дней. Прошло уже два дня. Остается семь. Думаю, удастся уговорить Баркера уменьшить количество дней до трех или четырех.->
— Но ведь это нечестно. — Ким зачарованно наблюдала, как доктор Эндрюс взял закон в свои руки->,-> не моргнув глазом. Значит, его намерения серьезны. Несмотря на золотое кольцо на левой руке, она по-прежнему не могла поверить в реальность происходящего.->
— Неужели я нечестный или просто целеустремленный? — удивленно спросил Джон.->
— Может быть, немного и того и другого. Но я не понимаю. Почему так быстро?->
— Ты не прошла школы ударов судьбы, вот почему. Ты не очень практична, Ким. По крайней мере, для глубинки. Здесь закон существует для пользы человека. Часто он является средством выживания.->
Ким не могла придумать в ответ ничего подходящего.->
Они вернулись в гостиницу. Краем глаза Ким заметила, что мистер Баркер стоял облокотившись на подоконник и наблюдал за ними. На другой стороне дороги расположились два рабочих в пыльных штанах, грубых ботинках и широких запыленных шляпах. Они также провожали Ким и Джона глазами. Вот они обменялись парой слов, затем понимающе ухмыльнулись.->
— Как ты думаешь, может, нам опять стоит поцеловаться? — неожиданно спросил Джон. Выражение его лица было будничным. Но вдруг оно изменилось. Взгляд смягчился, и в глазах появилось нечто похожее на сожаление.->