Дорога к себе. Начало пути

— Я так же знаю, что в нашем мире есть только один балакши, дэврак Дэмиос Мумб Юн, — говорил разбойник спокойно, однако при произношении этого имени сжал кулаки. — Вопрос: откуда взялась ты?

Разумеется, ожидаемо, но от совсем недружелюбного тона, с которым разбойник произнес последние слова, невольно стало еще больше не по себе. К тому же, что мне ответить? Правду сказать?.. Все равно соврать нечего.

Не спеша доела суп, размышляя над дальнейшей беседой, поблагодарила Сару, ловя на себе суровый взгляд Берга, терпеливо ожидающего мой ответ, и наконец посмотрела ему в глаза.

Верно, лгать не имело смысла, тем более ему, человеку, не раз мне бескорыстно помогшему.

— Я из другого мира, — как ни в чем не бывало, призналась я, надеясь на снисходительное отношение с его стороны на счет мною сказанного. А что, считай, обычное дело, всего-то другой мир… Хотя я и сама пока в это не до конца поверила.

Берг почему-то недовольно цокнул языком и перевел свое внимание на Калибра.

— Говорил же, — усмехнулся тот, вдруг наклонившись, пристально всмотрелся в мое лицо, будто мой внешний вид так и голосил: «Смотрите все, я неместная». Что за манера вообще хватать меня и приближаться вплотную? — И зачем ты здесь?

Конечно, странно было узнать, что Калибр в курсе того, что я, ну, не отсюда, однако я и раньше замечала в нем необычайную проницательность, звериное чутье, что немного пугало, но это даже к лучшему: мой ответ их не поразил, отнеслись спокойно, а значит, разговор мог получиться.

— Не знаю, — выдала я с тяжелым вздохом, серьезно огорчив присутствующих этим фактом. Да, понимаю, что это странно и еще более ненормально, хотя куда уже больше, зато честно. — Все так запутано, — протянула я, обнимая голову, будто неосознанно стараясь спрятаться от окружающих.

— То есть, это не экзамен? — как-то уж больно нервно поинтересовался Калибр, пристально вглядевшись в мои глаза.

Не дождавшись ответа (да я знать не знала, о чем речь), он наконец выпрямился, перестав смущать меня такой близостью, после чего спешно обошел стол и встал рядом с Сарой у шкафчиков, где ему хорошо было видно всех собравшихся. Здесь раздраженно с закрытыми глазами размял правой рукой шею – кажется, он был зол, непонятно только на кого или из-за чего – и таки пояснил:

— Я не знаю всего, но одно точно: иномирцы в Гвадаар иногда заглядывают. — И с этими словами бросил на меня резкий пронзительный взгляд, от которого мурашки по спине пробежали, невольно вспомнилось, как он мне в трюме о килевании рассказывал. Сейчас, похоже, тоже что-то нехорошее поведает.

— Иномирцы? — переспросила я тихо, посмотрев в окно на фасад чьего-то дома, красного, безликого, как, впрочем, и все на этой улице.

Интересное слово, и понятно, как образовано, но все же отдавало немного странными ассоциациями… Что-то вроде инопланетянина. Вот тебе и зеленые человечки, только антеннок на голове не хватает.

— Я видел одного, когда был еще ребенком, — равнодушно пояснил Калибр, очевидно, не желая об этом распространяться, замолчал ненадолго и не стал продолжать, пока я не взглянула на него. Тогда же с неподдельным отвращением в голосе и выражении лица произнес: — Тот мир, в котором они рождаются, словно выблевывает их потому, что те застряли у него поперек глотки. А Гвадаар, видимо, лучшее и ближайшее помойное ведро.

Было очень неприятно услышать подобное. И не только мне. Берг и Сара явно не согласились с тем, как Калибр отозвался о Гвадааре, а меня так вообще назвал какой-то мерзкой субстанцией, которую мир не способен переварить… И что на него нашло?!

— Да: я не в восторге ни от этого мира, ни от иномирцев, — серьезно сообщил Калибр, подтвердив сложившееся о нем впечатление. — Но не об этом речь, так? Перенос сюда вроде экзамена для таких, как ты, — ох уж этот взгляд с толикой презрения и ненависти... Да что я ему сделала-то?! — И если ты об этом не знала, то я уже ничего не понимаю.

Это он-то не понимает?! А что обо мне тогда говорить?..

— Вот оно как, — подал голос снова невозмутимый Берг, однако все равно было заметно, что он не так спокоен, как хочет показаться: постукивал пальцами по столу. — И я о подобном слышал, просто не верил.

— Зря, — только и ответил Калибр, пожав плечами.

В комнате повисла нехорошая тишина, которую первым решился нарушить сам разбойник: он устало и довольно шумно вздохнул, взъерошил свои волосы и снова посмотрел на меня.

Ну давай, начинай уже свои пытки!..

— Вернемся к моему начальному вопросу: - спокойно произнес Берг, перестав барабанить по столу, - почему ты здесь? Зачем? Для чего? С какой целью? И что?..

— Да поняла я! — грубо оборвала его монотонную речь. Что ж он так грузит-то? Ненавижу серьезные разговоры, прямо бесить начинает, особенно, когда не в курсе, что сказать в ответ. — Говорю же, не знаю!

— А приперлась сюда на кой?..

— Ну-ка цыц, — не дал ругнуться Калибру Берг, и тот лишь нагло усмехнулся, но таки замолчал. Помнится, тогда в трюме тот пожилой мужчина тоже его успокаивал, но не так успешно. — Амакаши… — как-то осторожно обратился разбойник ко мне.

— Касс, — мгновенно исправила я, не полюбив здешнее полное имя. Лучше просто Касс, да и действительно короче. — Зовите так, ладно?

— Хорошо, — не стал спорить Берг, и не поменявшись в лице. Кажется, ему вообще было плевать на такие мелочи. — А что же там, в другом мире, остаться не захотела? И тут бродила непонятно в каком виде. Отчего так?

— Не знаю, — в который раз произнесла я, ощущая раздражение присутствующих уже кожей. А разбойник теперь выглядел подавленным. Но я и ведь правда, не знаю! — Я просто попала в тот лес, нарвалась на тебя. Ты же сам решил, что я мальчишка, не стала разубеждать. И как-то так завертелось все, закрутилось. Да и маска эта… — я пожала плечами, понимая, что не могу ничего объяснить. — Я почему-то не могла ее снять до сегодняшнего дня.

— О как, — сконфуженно улыбнулся Берг. — А что насчет имени? Я ж глумился над тобой, а ты пользуешься.

А?.. Вытаращила на него глаза, надеясь, что он просто шутит, но его физиономия убедила меня в обратном. Недовольно фыркнула и положила голову на стол, с которого Сара уже успела убрать посуду. Надоело все.

— Звать меня Евгения Мохова, — без энтузиазма представилась я. — Можно просто Женя.

— Не, так не пойдет, — усмехнулся Берг. Снова издевается? — Женя не Женя, а я тебя все же Касс буду называть.

— Тогда зачем спрашивал?! — резко выпрямилась я и злобно посмотрела на мужчину.

Вот же зараза! Как был вредным волосатым лешим, так им и остался!

— Интересно было, — хмыкнул тот, продолжая мне лыбиться. Он же не верит ни единому моему слову. — Ты вот подумай сейчас хорошенько и ответь, — чуть посерьезнел мужчина, и я кивнула, ожидая его каверзного вопроса. — У нас тут война намечается. Помочь сможешь?

— Отчего же не помочь хорошим людям? — быстро ответила я, ни секунды не раздумывая, и нарочито дружелюбно улыбнулась. — Только знать бы, что у вас тут происходит да с кем, а то как-то расплывчато все. Расскажете?