Джокер и королева
Шрифт:
– Так воды нет во всем городе?
– Увы. В замок ведет водопровод с горы из подземного хранилища, питаемого родниками. Там тоже пусто.
– От кого ты это узнала?
– С утра все на ногах. Без воды не приготовить пищу. Первая дама, назначенная вами исчезла. Кухарки и горничные пришли ко мне. Я послала слуг проверить хранилище. Вода ушла вся совершенно.
– А как же река? До нее же всего миля не больше!
– Река за стеной и до нее надо еще добраться живым.
"Хейя придумала для нас смертельное наказание.."
Пить хотелось неимоверно. Особенно после таких новостей!
"Нас не надо штурмовать. Через три дня все умрут,...Куда подевался чертов гермафродит?!"
Мишель поднялась на надвратную башню и прижалась спиной к каменной стене, переводя дух. Стянула берет и вытерла вспотевший лоб.
"Волосы, верно, торчат в разные стороны, как у Бабы Яги..."
Пить захотелось неимоверно. Она злобно прищурилась на солнце. На небе не облачка!
Гвардейцы на башне смотрели на нее с надеждой.
"Ага, ждете от меня чуда? Сейчас!"
Она подошла к краю площадки к проему между зубцами.
Узкая площадь перед замковыми воротами бурлила людьми.
"Да здесь весь город! Что я им скажу?"
Говорить не пришлось. Ее заметили и узнали.Вопили как на стадионе!
Кричали на разных языках. Грозились кулаками. Женщины, мужчины...Она уже видела эту толпу. Видела с эшафота...
Слова "шлюха", ведьма", "убийца" в ее адрес повторяли снова и снова.
Но еще громче орали другое.
Слова "вода" по разному звучит на разных языках.
"Надо найти слова и упокоить их...О боже, я влипла!"
Мишель обернулась к гвардейцам.
Нашла взглядом сержанта с дугообразными красными нашивками на правом плече.
– Найдите мою переводчицу Дженни!
– Lo siento, no entiendo!-растерянно отозвался сержант.
– Испаньол?
– S'i, se~nora, soy espa~nol.
"Приехали! Испанский мне как барану математика!"
Мишель прижалась лбом к холодной каменной стене.
"Что я здесь делаю? Несусветная дура! Надо было послушать Марка и плыть отсюда к чертовой матери!"
Толпа все громче вопила за стеной, требуя воды. Мишель стало страшно.
"Они ворвутся в замок и разорвут меня на клочки..."
– Se~nora, es mejor que salir de aqu'i ...
"Заладил! Сеньора, сеньора! Жопа испанская!"
Мишель положила руку на кобуру с револьвером.
– Who spoke in English?
Гвардейцы молчали.
"Так и поговорили..."
Мишель матюгнулась и двинулась к лестнице. Куда угодно, только подальше от толпы. Воды она
им дать не сможет. А десяток не понимающих ее языка гвардейцев-это не защита."Ты в порядке, Мишель?"
Голос Марка в голове остановил ее на середине пути. Сердце замерло от радости. Она не одна!
"Ты где сейчас?"
"От ворот недалеко. Держись, сейчас мои парни начнут вопить о том, что надо захватить пулемет на городских воротах и идти добывать воду на реку. Все рвануться туда.Когда площадь опустеет -открой ворота."
"Ты отдашь им пулемет?!"
"Пулемет уже в моей повозке. Под тентом никто его не заметит. А если заметят-хуже для них!"
"Здесь собрался весь город! Начнете стрелять-вас уничтожат голыми руками! Не делай этого!"
Толпа за воротами начала стихать. Громкие крики на незнакомом языке разнеслись далеко. Толпа глухо заворчала.Кто-то славно драл глотку не жалея себя,а толпа ему внимала.
"Меня бы они слушать не стали!"-с горечью подумала Мишель.
"Сработало! Эти олухи с радостью бегут к городским воротам!"
"Тебя могут узнать. Будь осторожен!"
"Все будет окей!"
Через минут десять толпа от ворот замка совершенно рассеялась. Мишель распорядилась открыть ворота. Три повозки, запряженные лошаками,под выцветшими от солнца тентами, вкатили во двор.
Из повозки первым выбрался улыбающийся Марк. Следом посыпались парни из его команды.
Мишель подбежала к нему.
"Это-катастрофа! Мы все обречены! Без воды всем конец!"
"Эгей,без паники,леди!Хейя перекрыла кран?"
"Кто же еще?"
– Господин Марк привез воду?
Вертина все еще была здесь.
Марк с улыбкой шагнул навстречу. Элегантно поклонился. Взял протянутую руку дамы и...сцапал ее как кошка мышку.
Левая рука зажала горло женщины, задушив вскрик, а правая поднесла к перекосившемуся в страхе лицу широкий клинок охотничьего ножа.
Все пятеро: Ярослав, Клер, Ардал и двое гвардейцев охраны были найдены спящими крепким сном в подвале под покоями Вертины.
Сама она о подробностях упорно молчала, но ее горничные, а также слуги и служанки с кухни сдали госпожу с потрохами.
Девчонки обливались слезами и голосили на нескольких языках о том, что их заставили.
Они легко смогли добавить сонное снадобье в воду и вино. Кто бы что заподозрил?
Мишель и Марку тоже налили снотворного. Почему не сработало?
Так просто и элегантно без пролития крови Вертина намеревалась устранить Мишель и ее ближайших друзей, а потом захватить власть в замке, а потом и королевстве.