Эффект ритуала. Магия простых действий – от привычки к ритуалу

«Берешь два тела…»: Пол Саймон, “Hearts and Bones,” Genius, 4 ноября 1983, https://genius.com/Paul-simon-hearts-and-bones-lyrics.

…«социально контролируемая любезность»…: Коллин Лихи Джонсон, “Socially Controlled Civility: The Functioning of Rituals in the Divorce Process,” American Behavioral Scientist 31, no. 6 (1988): 685–701.

«Я так долго видел в ритуалах только завершение…»: Ардеан Гертцен, “Falling Rings: Group and Ritual Process in a Divorce,” Journal of Religion and Health 26, no. 3 (1987): 219–39.

Философ и публичный интеллектуал Агнес Каллард…: Рейчел Авив, “Agnes Callard’s Marriage of the Minds,” New Yorker, 6 марта 2023, https://www.newyorker.com/magazine/2023/03/13/agnes-callard-profile-marriage-philosophy.

…вечеринка по случаю развода: “Happy Annivorcery! The New Singles Parties,” Evening Standard, 19 июля 2010, https://www.standard.co.uk/lifestyle/happy-annivorcery-the-new-singles-parties-6493345.html.

Глава 9. Как пережить праздники

Мы с Овюл Сезер из Корнеллского университета решили вместе…: Овюл Сезер и др., “Family Rituals Improve the Holidays,” Special Issue on the Science of Hedonistic Consumption, Journal of the Association for Consumer Research 1, no. 4 (2016): 509–26.

…в День благодарения ужины в семьях с разными политическими убеждениями длятся на 35–70 минут меньше…: Джереми Фример и Линда Скитка, “Political Diversity Reduces Thanksgiving Dinners by 4–11 Minutes, not 30–50,” письмо редактору, Science 360, no. 6392 (2019).

«Рассадка в таком случае – задача еще более сложная, чем приготовление ужина»…: Мишель Слаталла, “The Art of Cramming People around Your Thanksgiving Table,” Wall Street Journal, 12 ноября 2019, https://www.wsj.com/articles/the-art-of-cramming-people-around-your-thanksgiving-table– 11573579298.

…«накал эмоций и раздражительность вызывают такую же реакцию у других»…: Хэрриет Лернер, The Dance of Anger (Pune, India: Mehta Publishing House, 2017).

…Барбара Физе… указывает на различия между семейной рутиной…: Барбара Физе и др., “A Review of 50 Years of Research on Naturally Occurring Family Routines and Rituals: Cause for Celebration?” Journal of Family Psychology 16, no. 4 (2002): 381.

Утренние проводы в школу стали не просто рутиной…: Дженни Розенстрах, How to Celebrate Everything: Recipes and Rituals for Birthdays, Holidays, Family Dinners, and Every Day in Between: A Cookbook (New York: Ballantine, 2016).

…хранители семейных уз: Кэролин Розенталь, “Kinkeeping in the Familial Division of Labor,” Journal of Marriage and the Family 47, no. 4 (1985): 965–74.

Он возвращается к корням: Кэролин Розенталь и Виктор Маршалл, “Generational Transmission of Family Ritual,” American Behavioral Scientist 31, no. 6 (1988): 669–84.

…писатель Ремберт Браун описывает свой первый День благодарения…: Ремберт Браун, “Thank You God, for Black Thanksgiving,” Bon Appetit, 1 ноября 2017, https://www.bonappetit.com/story/rembert-browne-thanksgiving.

«Я могу быть уверен, что в данный момент…»: Джули Бек, Саахил Десаи и Натали Эскобар, “Families’ Weird Holiday Traditions, Illustrated,” Atlantic, 24 декабря 2018, https://www.theatlantic.com/family/archive/2018/12/families-weird-holiday-traditions-illustrated/578731/.

…у 88 % людей в детстве был семейный ритуал…: Розенталь и Маршалл, “Generational Transmission,” 669–84.

…каждое пятое домашнее блюдо едят в машине…: Тара Паркер-Поуп, “How to Have Better Family Meals,” New York Times, 3 августа 2018, https://www.nytimes.com/guides/well/make-most-of-family-table.

Менее 33 % американских семей…: Джилл Андерсон, “The Benefit of Family Mealtime,” Harvard Graduate School of Education, 1 апреля 2020, https://www.gse.harvard.edu/ideas/edcast/20/04/benefit-family-mealtime.

…регулярные семейные ужины помогают снизить уровень…: Мэри Спаньола и Барбара Х. Физе, “Family Routines and Rituals: A Context for Development in the Lives of Young Children,” Infants & Young Children 20, no. 4 (2007): 284–99; “The Importance of Family Dinners VII,” Columbia University Report, сентябрь 2011.

…особенно способствуют улучшению отношений…: Йесель Юн, Кэти Ньюкирк и Морин Перри-Дженкинс, “Parenting Stress, Dinnertime Rituals, and Child Well Being in Working-Class Families,” Family Relations 64, no. 1 (2015): 93–107.

…проект «Семейный ужин»…: Family Dinner Project,dinnerproject.org/.

Глава 10. Как скорбеть

С этим нельзя справиться…: Уилли Нельсон, “Something You Get Through,” Genius, 6 апреля 2018, https://genius.com/Willie-nelson-something-you-get-through-lyrics.

В 1863 году… «Уровень смертности во время Гражданской войны… означал бы для США шесть миллионов погибших»: Дрю Гилпин Фауст, This Republic of Suffering: Death and the American Civil War (New York: Vintage, 2009).

…сидячий траур шива в иудаизме…: Ирвин У. Кидорф, “The Shiva: A Form of Group Psychotherapy,” Journal of Religion and Health 5, no. 1 (1966): 43–46.

…герой неоднократно делает подношения…: Эндрю Джордж, The Epic of Gilgamesh: A New Translation (London: Allen Lane, Penguin Press, 1999).

В разных культурах встречаются удивительные различия касательно цвета траурных одежд…: “Colours in Culture,” Information Is Beautiful, https://informationisbeautiful.net/visualizations/colours-in-cultures/.

…ритуалов, которые, по их мнению, оказались терапевтически полезными для пациентов: Корина Сас и Алина Коман, “Designing Personal Grief Rituals: An Analysis of Symbolic Objects and Actions,” Death Studies 40, no. 9 (2016): 558–69.

Профессиональные плакальщики…: Уильям Л. Гамильтон, “A Consolation of Voices: At the Park Avenue Armory, Mourning the World Over,” New York Times, 11 сентября 2016,Sarah Hucal, “Professional Mourners Still Exist in Greece,” DW, 15 ноября 2020, https://www.dw.com/en/professional-mourners-keep-an-ancient-tradition-alive-in-greece/a-55572864.