Эшафот для любви

Какими окажутся дальнейшие симптомы? Насколько хворь опасна?

19 февраля 1978 года.

Сегодня у Клода – день рождения. На отложенные из заработной платы деньги

купила цветы. Поставив их в банку из-под пива, пожелала любимому… покоя на душе.

28 февраля 1978 года.

Худшие опасения подтвердились – я беременна. Как быть?! Вопрос нешуточный.

Существует, по крайней мере, несколько «но». Хотя главных – два. Первое – смогу ли я на

более чем скромный доход нормально содержать ребенка? Не говоря уже о том, чтобы

обеспечить ему достойное существование. Ведь savoir-vivre2 я никогда не отличалась. И

второе – чьего малыша ношу под сердцем? Любимого Клода? Или ненавистного Долка?!

Наконец, еще проблема. Болезнь, которой Долк меня пугал. Что, если это – правда?

Я ведь так и не осмелилась сходить к доктору. Главная причина? Если тот нарушит

клятву, а такое происходит сплошь и рядом, как минимум, останусь без работы. А, значит, даже минимальных средств.

Не лучше ли от плода избавиться?!

16 марта 1978 года.

1 Mon verre n'est pas grand, mais je bois dans mon verre (фр.) — мой стакан небольшой, но я пью из своего

стакана.

2 1 Savoir-vivre (фр.) — умение жить.

145

Прошедшие две недели ходила, как под наркозом. Полулегальный гинеколог

(посетить венеролога пока не решилась), найдя у меня какой-то скрытый сердечный

недуг, категорически запретил делать аборт. Таким образом, я обречена родить. Кого?

Нормального человечка или исчадие ада – копию Долка?

10 апреля 1978 года.

В этот день ровно год назад на школьном бале Клод впервые пригласил меня на

танец. Как недавно все это было и как … давно. 365 суток вместили неимоверную смесь

из счастья и страданий. Не знаю, чего на самом деле было больше. Но нынешняя жизнь

кажется мне сплошной нечеловеческой пыткой. Как долго выдержу эту муку?

1 июня 1978 года.

Как сотрудник библиотеки, к тому же любящий листать книги не только по долгу

службы, знаю: сегодня планета отмечает День защиты детей, учрежденный

Международной демократической федерацией женщин в 1949 году. Для меня же праздник

– тяжкое бремя. Ибо до сих пор так и не решила, как поступить. Жить или кануть в

небытие?

7 июня 1978 года.

Наконец отважилась. На столе лежит упаковка «Гептабар-битала». В руке – стакан

воды. Никакой записки оставлять не буду. Эта дневниковая запись – прощальное письмо

ко всем, живущим на Земле. Будьте счастливы!

16 февраля 1979 года.

…Семь месяцев не брала в руки авторучку. Что помню о том роковом дне?

Стало трудно дышать. Сердце затрепетало пойманной в силки птицей. Я будто

проваливалась в преисподнюю. Потом услышала обрывки слов:

– Посткоматозное состояние…

– Доза не смертельная…

– Кислород…

– Форсированный диурез…

– Дисфункция почек…

– Маннитол…

– Необходим гемодиализ...

Пришла в себя на больничной койке. В госпитале францисканцев*. Как мне позже

рассказали, отключившись под воздействием таблеток и уже падая, я столкнула наземь

настольную лампу. На звук бьющегося стекла в комнату зашла проходившая по коридору

горничная. Она и подняла шум…

19 февраля 1979 года (продолжение).

…Сбежавшиеся на крики люди вызвали врачей. Те, узнав, что я не имею

медицинской страховки, доставили меня к монахиням, где я и провела все это время.

Клариски1 меня выходили. Однажды нечаянно подслушала, как две из них судачили о

каких-то осложнениях, но, если откровенно, я их не чувствую. Наверное, как всегда, женщины преувеличивают.

6 мая 1979 года.

Сontretemps!2 Похоже, францисканцы не верят, что я – француженка. И моя

фамилия – Манон Леско. C‘est la fin de la pauvre Manon!1

1 Клариски – монахини-франсисканки.

2 Сontretemps (фр.) — неожиданное осложнение.

146

17 июля 1979 года.

Кажется, ночью я сошла с ума. Подошла к стене, чтобы включить освещение. Но, как ни шарила, не могла нащупать выключатель. Мелькнула мысль: это – начало безумия.

И как только так подумала, внутрикомнатная перегородка начала… медленно

заваливаться набок, превращаясь в пол. Вместе с нею, как в киношном замедленном

темпе, перемещалась и я. Ногти скользили по краске, я пыталась удержаться. Но ровным

счетом ничего из этого не получалось. И вот, вопреки желанию, я принимаю

горизонтальное положение. Однако не зря утверждают: беда в одиночку не приходит.

Неведомая опасность грозит уже со всех сторон. В отчаянии машу кулаками – отбиваюсь

от безжалостного врага. Пытаюсь понять: происходящее – бред или реальность? Я здорова

или больна? И какое мое «я» сражается с химерами, а какое – пытается логично

рассуждать?

30 июля 1979 года.

Я сделала фундаментальное открытие, способное перевернуть современную

физику, космологию и космогонию вместе взятые. Землетрясения – это схватки

беременной Земли. Свидетельствующие единственно о том, что она вскоре разрешится от

бремени. Еще одним естественным космическим спутником. А ежели будет двойня, то

грядущим поколениям людей выпадет редкая возможность любоваться еще большим

количеством Лун на небосводе.

22 августа 1979 года.