Гарри Поттер и Лес Теней.
Шрифт:
"Я его..." - Гарри запнулся, не находя слов. Он не мог произнести то, что, наверное, являлось ответом на ее вопрос.
– "В общем... Он - мертв", - Гарри взглянул поверх пушистой головки Гермионы и увидел усталое, напряженное лицо Рона.
– "Там, на поле лежит его г-голова..."
"Голова?" - осторожно переспросил Рон, подвигаясь поближе.
"Да. Я... отрубил ему голову".
Рон и Гермиона замолчали, глядя на Гарри с каким-то странным выражением на лицах. Не то ужас, не то жалость, не то священный трепет. Рон опустился на лестницу рядом с Гарри.
Я что-то забыл. Что-то важное.
"Значит, это все,
– "Его больше нет? Все кончилось?"
"Рон!" - привычно сварливо одернула его Гермиона.
– "Как ты можешь сейчас говорить об этом? Не видишь, как Гарри себя чувствует?"
"Подожди, Гермиона", - Гарри помотал головой, точно отгоняя странные видения и голоса, которые преследовали его с тех пор, как его меч коснулся шеи врага.
– "Я не знаю, кончилось ли это. Видите ли, я не уверен в том, что уничтожил его", - он поднял глаза на друзей.
"Ты говоришь о том, что без Некромортуса..." - начала Гермиона, но Гарри ее перебил.
"Я столько раз видел лицо Вольдеморта", - тихо сказал Гарри.
– "Я видел его и молодым, и старым, и подростком, и тенью, призраком. Но черты его лица... Они всегда принадлежали одному человеку. А в этот раз", - он запнулся.
"Что ты хочешь сказать?" - взволнованно привстал Рон.
"Я везде узнал бы Вольдеморта", - пробормотал Гарри.
– "Но в этот раз - это был не он".
"Гарри, что ты говоришь?" - воскликнул Рон.
– "Этого не может быть! Он же прислал тебе письмо и подписал его - Том Марволо Риддль! Кто еще это мог сделать, кроме него?! Думаешь, кто-то мог сделать это от его имени? Но нет, это невозможно!" - закричал он.
"Я знаю, что это невозможно, Рон", - устало пробормотал Гарри.
– "Но его лицо не было лицом Вольдеморта. К тому же я слышал, как он сказал..."
"Сказал - что?" - Гермиона придвинулась ближе к Гарри и впилась в него глазами.
– "Вы что, разговаривали? Как? Когда?"
"Нет, я - я просто услышал его мысли", - сказал Гарри, сумрачно глядя на камни лестницы и ковыряя в них мечом.
– "Странно. Мне показалось, что он знает Вольдеморта, очень хорошо знает, но сам он - не Вольдеморт".
"Бред", - замотал головой Рон.
– "Как он может знать Вольдеморта? Откуда здешний маг может знать кого-то, кто старше его на девятьсот лет?"
"Джим! Именно он перенес его сюда", - осветилось пониманием лицо Гермионы, нахмуриваясь. Видно было, что она о чем-то напряженно думает.
"Вот именно. Гермиона, я уверен, человек, которого я... у-убил сегодня там, на поле - не Вольдеморт. Могу спорить, если профессор Снейп увидит его лицо, он подтвердит это".
"Но Вольдеморт же исчез оттуда, из нашего времени!" - горячо запротестовал Рон.
– "Куда же тогда он делся? Что конкретно он говорил, тьфу... о чем конкретно он думал, Гарри?"
"Я не совсем понял", - напряженно вспоминая, Гарри наморщил лоб.
– "Что-то странное. Этот - тот, который лежит - там", - он нерешительно кивнул за ворота, откуда во двор замка въезжала телега, нагруженная трупами норманнов.
– "Считал, что он сильнее Вольдеморта. Кажется именно так. Он сказал, что победил его и сам - занял его место. Но он же называл себя Томом Марволо Риддлем, точно так же звали и самого Вольдеморта!"
Гермиона обхватила голову руками.
"Не понимаю", - обиженно пожаловалась она.
– "У меня получается, что он убил Вольдеморта, а сам захватил
"Об этом он ничего не говорил".
"Если предположить, что после того, как он победил Вольдеморта, на него по ошибке напал Джим и унес сюда", - продолжала размышлять Гермиона, - "То все сходится. Хотя нет, не получается", - она ударила себя кулачком по колену.
– "Все упирается в то, что он себя назвал Томом Риддлем!"
"Однофамилец?" - осторожно предположил Рон.
"И тезка?" - с сомнением добавила Гермиона.
– "Быть того не может, слишком странное совпадение. Практически никто не знал, как его на самом деле зовут. Может, какой-то псих решил переплюнуть Вольдеморта и победить его, взял его имя..."
"Нет, не получается. Не мог он одолеть бессмертного... Прости, я не в состоянии больше думать об этом..." - Гарри с трудом откинулся на ступеньки и лег. Голова гудела.
"Гарри", - тихонько позвала его Гермиона.
– "Тебе плохо?"
"Я только что убил, наверное, больше двух десятков человек, Гермиона", - Гарри закрыл глаза.
– "Мне не может быть хорошо".
Он так устал за этот день, что готов был уснуть прямо здесь, на лестнице, не снимая доспехов. Но какое-то странное чувство ему мешало, словно он забыл что-то очень важное, и теперь это воспоминание силилось прорваться наружу. Он наморщил лоб.
"Где сэр Кэдоген?"
"Его пока не нашли", - сумрачно сказал Рон.
– "Жаль этого хвастуна, он действительно оказался хорошим воякой. Алистер сказал, что он славно сражался. Алистер, кстати, жив, и наши ребята почти все оказались живы!"
"Это-то и странно", - пробормотала Гермиона, недоуменно нахмуриваясь.
– "Я думала, что в этой мясорубке никто из нас не уцелеет, а наоборот, погибли только здешние обитатели Хогвартса, а наши все остались живы. Точно чья-то рука хранила нас. Непонятно..." - задумчиво добавила она.
"Чего тут непонятного? Мы просто оказались куда выносливей, чем думали сами. Я и сам-то думал, что мы потеряли почти всех, но когда вы с Джинни и мисс Валери внесли Грааль..." - добавил Рон, с восхищением глядя на Гермиону, и негромко пробормотал.
– "Я уж боялся, что ты... что с тобой что-то страшное..."
"Не надо, Рон" - тут же выпустила иголки Гермиона.
"Прости, я не хотел", - Рон весь сжался.
– "Прости меня..."
"Это я должна просить у тебя прощения", - ядовито сказала Гермиона.
– "Я там наверху навешала хороших оплеух твоей пассии".
– Брови Рона начали изумленно подниматься.
– "Профессор Эвергрин связала ее и сложила там наверху. Если хочешь узнать, почему я это сделала, то подробности можешь узнать у Джинни. Или у мисс Эвергрин; она, конечно, пришла позже, и не видела, как твоя стерва убила леди Эдит, но..."
"Гермиона!" - шокировано завопил Рон.
"Что?" - сухо спросила девушка.
"Что ты сказала?!"
"Я сказала, что твоя стерва убила человека", - нетерпеливо повторила Гермиона.
– "Если тебя интересуют подробности, то она это сделала для того, чтобы Грааль достался ей одной, а тебя считала никчемным идиотом и желторотым юнцом. Это все".
"Мерлин..." - воскликнул Рон обалдело, вскочил и умчался, погромыхивая доспехами. Щиток на левой ноге отстегнулся и с грохотом ударялся о шпору.