Голливудские жены

Оливер рассказал о приеме для прессы на следующее утро в отеле «Беверли-Хиллз».

— Да-да. — Джордж вздохнул, утомленный своей славой. — Мы заполоним все первые страницы отсюда и до Луны. — Он встал, прощаясь. — Вы все будете сегодня на моем вечере?

— Еще бы! — воскликнул Оливер.

— Да, мы будем, — сказал Нийл.

Джордж обернулся и снизошел до Монтаны.

— И вы тоже, малютка? Вы тоже будете иметь это удовольствие?

— Как всякий раз, когда смотрю на ваши фотографии, мистер Ланкастер, — прожурчала она саркастически.

Его глаза на мгновение застыли.

— Мне не нравятся женщины, позволяющие себе непристойности, — сказал он и удалился с развернутыми знаменами.

Джордж Ланкастер — суперзвезда. А суперзвезды ничего никому не спускают.

Когда он вышел, наступило молчание. Его прервала Монтана:

— Благодарю вас, джентльмены, за вашу поддержку!

— А? — рассеянно произнес Оливер.

Нийл выпил свое виски.

Она холодно посмотрела на них.

— Я отправлюсь за покупками, — объявила она. — Если вам захочется кофе, позвоните Джорджу.

Она вышла, хлопнув дверью.

Салон бы переполнен. Собственно, Ангель никогда не видела ничего подобного.

— Это еще пустяки, греза моя! — доверительно сказал Коко. — Вот когда присуждают «Оскаров»… Хаос! Пандемониум! Заме-ча-тель-но! Просто обожаю это. Все милые стервецы пытаются обойти друг друга. А если ты не приглашена на вечер Трахуна, считай себя покойницей.

— Трахуна?

— Выкинь из головы, греза моя. От тебя он бы с ума сошел.

— Но почему сегодня столько клиентов?

— Росс Конти устраивает званый вечер в честь Джорджа Ланкастера. Ну, хоть о Джордже Ланкастере ты слышала?

Она кивнула.

— Спасибо и на этом!

У стола возник Раймондо. Его черные волосы были зализаны спиралью на манер пятидесятых.

— Блондиночка, хочешь сегодня потанцевать?

Она покачала головой.

— Раймондо! — взвизгнул Коко. — Иди работай!

Раймондо насупился.

— Спорим, блондинка ты естественная, — буркнул он. — А?

Верно, красотка Ангель?

— Раймондо! — Вопль Коко вынудил его уйти и освободить место у стола для расстроенной миссис Лидерман без ее бесценного пуделька.

— А где Фруи? — с искренней озабоченностью спросила Ангель.

Миссис Лидерман доверительно перегнулась через стол. Глаза у нее были красные и опухшие.

— Похищен! — всхлипнув, объяснила она. — Они увезли его два дня назад, и я жду требования о выкупе.

— А они — кто? — осведомилась Ангель, полная сочувствия.

— Не знаю, — дрожащим голосом произнесла миссис Лидерман, крутя на пальце огромный солитер. — В этом городе полно свихнутых. Его мог украсть кто угодно.

— Но вдруг его не украли, — утешила ее Ангель. — Может, Фруи просто заблудился. Не нужно так беспокоиться, миссис Лидерман, я уверена, все будет хорошо.

— Вы правда так думаете, милочка?

— Конечно. Я твердо уверена, что Фруи вернется. Вот увидите!

— Вы прелестная девочка! — вздохнула толстуха. — С вами так спокойно.

— Спасибо, — смущенно ответила Ангель. — Раймондо займется вами сию минуту. А пока не присядете ли?..

К столу подвальсировал Коко.

— Что случилось?

Ангель объяснила, а потом добавила:

— Но ведь никто же не стал бы похищать ее собачку? Правда?

— Почему бы и не похитить? Это же Голливуд, греза моя.

Утро пролетело быстро, и к полудню Ангель изнывала от голода. Последнее время у нее Появился волчий аппетит. Не оттого ли, что она беременна? К счастью, живот у нее еще не заметен. Во всяком случае, когда она одета. Конечно, скоро ее тайна станет явной, но пока посвящать в нее она никого не собиралась.

О маленьком она думала все время. А о Бадди старалась не думать вовсе. Она сдержала данное себе обещание и две недели не давала о себе знать. Потом позвонила на квартиру Рэнди, там никто не ответил. Она перезвонила Шелли. В конце-то концов, только честно сообщить Бадди, что у нее все в порядке. И накурившись и нанюхавшись, он все равно, наверное, волнуется.

«Привет, это Ангель Хадсон», — объявила она, когда трубку сняли.

«Ну, и на здоровье», — буркнула Шелли, не совсем проснувшись.

«Прощу прощения?»

«Чего тебе надо?»

«Я подумала, может, вы будете так любезны передать от меня Бадди… — Она неуверенно продолжала:

— Просто скажите ему от меня, что все хорошо. Я нашла интересную работу и позвоню ему к Рэнди в это же время».

«Хм-м-м, — протянула Шелли, нашаривая сигарету и стараясь собраться с мыслями. — Беременна по-прежнему?»

«Да», — с вызовом ответила Ангель.

«Психованная! Кончай, пока не поздно. Прими мой совет и абортируй».

«Я в вашем совете не нуждаюсь, спасибо. Маленький — это только мое дело и Бадди».

«Во-во! Но последнее время Бадди спит в моей постельке, так что и у меня есть кое-какие права».

Ангель не сумела подавить потрясение в своем голосе.

«Что?»

«Что слышала. Пора бы тебе подрасти и посмотреть в лицо фактам. Хватит валять дурочку, пошевели мозгами, хоть они у тебя и дерьмовые. Бадди плевать на тебя хочет. Ему не наплевать только на номер первый, на себя самого, и я это понимаю, я же сама такая. А потому убери малыша, найди себе правильного дурака и катись к себе домой. Потому что., Ангелочек, заруби себе на носу: Бадди с тобой покончил. Усекла?»

Ангель молча положила трубку, и ее глаза наполнились слезами.

С тех пор прошло три недели, а она все еще не решила, как ей поступить. Развестись с Бадди? А как разводятся? Он дрянь, но она никак не могла смириться с этим грустным фактом.

Она готовилась пойти поесть, когда к ее столу опять причалил Раймондо.

— Передумала? Хочешь поразвлечься со мной?

— Оставь девочку в покое! — обрушился на него Коко. — Поищи кого-нибудь своего размера.

— Моего размера не найти! — сально ухмыльнулся Раймондо.

— Кто это тебе сказал? — съязвил Коко. — Идем, греза моя.

Я куплю тебе бутерброд «герой». Всем в жизни нужны герои.

Биби Саттон не полностью владела вниманием Элейн и знала это.

— Дорогая, — сказала она. — Пусик! Все хорошо?

Элейн кивнула, выжимая из губ веселую улыбку.

— Немножко волнуюсь, чтобы не вышло накладок с вечером.

— А как Росс? — въедливо спросила Биби.

Росс последняя дрянь и обманщик!

— Прекрасно, — сказала она твердо.

— Вы уверены, пусик?