Голос ангельских труб

Грег уже ехал им навстречу. Шибаев поднес к глазам часы – прошло всего тринадцать минут с тех пор, как они расстались. Он угрюмо ухмыльнулся – Грег имел полное право уехать три минуты назад.

Ирина сидела неподвижно на заднем сиденье, закрыв глаза. Шибаев до сих пор был не уверен, что она узнала их.

– Что случилось? – спросил шепотом Грег, косясь в зеркало на Ирину.

– Ты ничего не слышал? – спросил Александр.

– Ничего, – ответил Грег. – Как она здесь оказалась? Раньше нас.

– Не знаю. Ирина, – он повернулся к ней. – Ирина, где ваша машина?

Она открыла глаза, посмотрела на него бессмысленным взглядом и ответила медленно:

– На парковке около вокзала. – После чего снова закрыла глаза.

– Что случилось? – снова повторил Грег. – Ты видел Праха?

– Видел, – ответил Шибаев.

– И что?

– Ничего. Давай к реке, – сказал Шибаев.

– Избавиться от улики? – догадался Грег. – Как тебе Прах?

– Не очень, – ответил Александр. – Бандюк как бандюк. Они везде одинаковые.

– Как он тебя воспринял? – не унимался Грег.

– Он меня не заметил, – ответил Шибаев. – Ему было не до меня. Грег, она… – он кивнул назад на Ирину, – …разобралась с Прахом и тем, вторым, хозяином заправки.

– Как разобралась? – не понял Грег.

– Серьезно. Не по-женски. Прах получил пять пуль, Рудику хватило одной.

Машина вильнула в сторону. Грег с изумлением уставился на Шибаева.

– Она их что, замочила? Персона Ирина?

– Вот именно. Давай к реке, Грег. Детали потом, когда выберемся.

Они остановились на смотровой площадке, откуда Гудзон был виден во всей своей красе. Даже серый дождливый день не портил его. Скалистый противоположный берег, покрытый лесом, отвесно обрывался в реку. Воображение рисовало там силуэт всадника – индейца в пышном уборе из перьев.

Шибаев размахнулся и, насколько смог далеко, бросил в реку один за другим пистолеты Ирины и Грега.

– Грег, я возьму ее тачку, поеду следом, – сказал Шибаев, когда они добрались до парковки. – Нельзя оставлять здесь Иринину машину.

– Мы все поедем на ее машине, – отозвался Грег.

– А твоя?

– Это не моя тачка.

Шибаев посмотрел на Грега. Тот выглядел дико в парике блонд и зеленой с металлическими наворотами пацанской куртке, улыбался самодовольно. Удивительно, что их не остановил полицейский патруль. Оказывается, он еще и машину угнал, отрывается от всего сердца, рейнджер. Шибаев хотел что-то сказать, но передумал. Только кивнул.

Они сворачивали на улицу Ирины, когда зазвенел мобильник Грега. Он зашарил рукой по карманам. Нашел дребезжащий телефон, ткнул к уху. Слушал со странным выражением на лице, не сводя взгляда с Шибаева.

– Что? – спросил тот, не ожидая ничего хорошего. Он оглянулся на Ирину, она сидела, упираясь виском в оконное стекло, глаза закрыты. Похоже, уснула.

– Это Юрик, – сказал Грег, пряча телефон. Лицо его было ошалевшим. – Ты представляешь… Он говорит, что она опасна, – он повел глазами в сторону Ирины.

– Юрик говорит, что она опасна? – повторил, понижая голос, Шибаев, еще раз невольно оглядываясь. – Откуда Юрик…

– Он говорит, что она не разговаривала с человеком по тому телефону, – шепотом сказал Грег.

– Ну и что?

– Юрик говорит, она подождала, пока ей ответят, и сразу отключилась.

– Проверяла, дома ли клиент, – понял Шибаев. – Почему же он сразу не сказал?

– Не придал значения, а потом подумал и решил, что надо предупредить.

– По-моему, твой Юрик опоздал, – сказал Шибаев.

Они посмотрели друг на друга и рассмеялись…

Грег запарковался у дома Ирины на обычном месте. Шибаев помог ей выбраться из машины. Оказавшись на родной улице, она взглянула вопросительно, словно не понимая, как попала сюда.

– Все, Грег, дальше я один.

– К Митке? – догадался тот.

– Нет, к сожалению, не могу. Передашь ей от меня… Скажешь, хороший она человек и очень красивая женщина. Там у нее моя сумка, заберешь деньги за машину. Юрику спасибо. Я позвоню, если все будет в порядке. Книгу не передумал писать?

– Подожди, Саша… – Грег, казалось, растерялся. – А куда же ты сейчас?

– Куда-нибудь… – Он помолчал. – Да, все собирался спросить, что там за история с маленьким мальчиком… как его? Довик?

– Это папина история, – сказал расстроенно Грег. – Об исполнении желаний. Саша…

– А какие у него были желания? – спросил Шибаев.

– Какие желания могут быть у человека в четыре года? – ответил Грег. – Придешь к нам некст тайм [34] , попросишь, папа тебе расскажет. Он всем рассказывает. Ты позвонишь?

– Позвоню. Спасибо, Грег. Ты присматривай за персоной Ириной на всякий случай… Ну, баба! Завалить такого лося, как Прах!.. Даже не верится. И Рудика в придачу! – Он помолчал, раздумывая, потом сказал: – Я все прикидывал, Грег, на чем нас можно прихватить?.. Доктор Горбань свяжет убийство Праха с Ириной и со мной… возможно. Но он не дурак и, скорее всего, будет молчать. Так что, если не вылезет что-нибудь непредвиденное, то…

34

Next time (англ.). – В другой раз.

– …все будет о’кей, – закончил Грег. Он уже снял свой нелепый парик. – Донт ворри, Саша, би хэппи [35] . Жизнь все-таки прекрасна и удивительна!

– Желаю нам удачи, – искренне сказал Шибаев. – До свидания, Грег. И… спасибо! Привет Юрику.

Они обнялись, похлопали друг друга по спине. Ирина, стоя рядом, безучастно наблюдала за ними.

– До свидания, Ирина, – Шибаев протянул ей руку. Она, подумав, протянула в ответ свою. И, когда он уже уходил, сказала ему в спину:

35

Don’t worry, be happy (англ.). – Не переживай, будь счастлив.

– Я не писала это письмо.

Шибаев повернулся – она смотрела на него внимательно и вполне осмысленно. От ее вялости не осталось и следа. Он взглянул на Грега. Тот ответил ему недоуменным взглядом.

– Я не писала это письмо, – повторила Ирина, раздувая ноздри, и голос ее дрожал от ненависти. – Я спросила Костика про письмо. Он сказал, что ничего не знает. Он смотрел мне в глаза и говорил, что ничего не знает.

Шибаев и Грег снова переглянулись.

– Ирина, – Грег обнял ее за плечи, – пошли домой.