Гости из Вестероса

– Нельзя! Никто не должен знать о книгах. Ты же понимаешь, - заговорили все.

– И вообще, не стоит сейчас об этом говорить, - сказала Бланка, оглядываясь по сторонам. – А вдруг нас кто-нибудь услышит?

– Я должен был это сказать. И еще кое-что. Мы будем читать эти книги для наших друзей-ролевиков, которых… – Тео не смог договорить и замолчал.

– Для Барта, - подал голос Уилл.

– Для Рамона, - кивнул Рамирез.

– Для Хосе, - отозвалась Бланка.

– Для Стефани, - добавил «Джоффри».

– Для Эмили, - сказал «Манс».

– Для… - Тео стиснул зубы. – Сэнди.

Тео рухнул на землю, открыл титульный лист и, не обнаружив там никакого автографа, сказал:

– Что ж, приступим. «Посвящается Мелинде. Пролог.»

– Я сейчас просто описаюсь от восторга! – сжала кулачки Ариэль.

***

«Идиот Ройс», думал Гаред.»

– Ага! – крикнула Ариэль, перебивая Тео. – Мартин переписал начало!

– Тихо, Ариэль, - шикнула на нее «Санса». – Читай, Тео.

«Иные здесь, неужели он не чувствует холода? Неужели он забыл, от кого мы охраняем Стену в первую очередь? Неужели он думает, что они не реальны? Парень решил, что он бессмертен, не иначе».

Гаред подумал было разжечь костер, наплевав на указания Уэймара Ройса, когда вдруг услышал чьи-то шаги.

– Кто здесь? – позвал он. – Уилл? Это ты?

Он обнажил свой меч. Из-за деревьев вынырнули три фигуры. «Одичалые», подумал Гаред. Оружия у этих людей не было. Они подняли вверх руки, словно давая понять, что не опасны. Но Гаред знал, что это лишь уловка.

– Кто еще с вами?

– Тут только мы, - ответил женский голос.»

– О, Мартин решил ввести еще трех персонажей, чтобы больше кровушки в начале было, – проговорил Барри, поглаживая пальцем мертвую божью коровку, которую нашел на бревне.

– Тс-с! – приложила палец к губам Бланка.

«Перед Гаредом стояли три девушки.

– Вы из того лагеря? – спрашивал Гаред. – Как вам удалось спастись?

Высокая девушка с копной золотистых волос заговорила с ним:

– Мы почувствовали приближение Иных. Пытались сказать об этом нашим людям, но они не слушали.

– Не хотели слушать, - добавила ее маленькая спутница, лицом напоминавшая кролика.

– Думаю, они уже пожалели об этом, - усмехнулся Гаред.

Он сжимал меч, готовый к внезапному нападению со стороны. Он не верил, что эти одичалые девки будут ходить по лесу безоружными.

– Вам лучше уходить, - сказала еще одна, ее лицо скрывал капюшон. – Почему вы здесь стоите?

– Я жду своих братьев.

– Вашим братьям уже никто не поможет. А вы еще можете спастись, - говорила девушка. – Бегите прочь, Иные уже здесь.

– Ты не можешь знать наверняка, - начал было Гаред, но воздух вокруг становился с каждым мгновением поистине ледяным.

– Они близко, - крикнула высокая блондинка, хватая своих спутниц за руки. – Дай нам уйти!

– Сколько вас здесь на самом деле? – спросил Гаред.

– Только мы трое! – ответила девушка в капюшоне, пятясь в сторону, дальше от холода, дальше от Иных.

– Куда вы побежите? На юг?

– Мы рассчитываем на помощь своих друзей, - сказала маленькая девушка.

– Друзей? – не понял Гаред.

Тут они услышали звук, похожий на треск льда. Девушки побежали во весь дух, более не страшась острого клинка Гареда. Опасность исходила не от него. Настоящая опасность шла с севера. Она дожидалась своего часа, и вот он настал. «Я должен рассказать» думал Гаред, глядя на изящную бледную тень, которая плавно приближалась к нему из глубины леса «Я должен…». У него не было времени думать, он понесся в южном направлении…»

– А-а-а, нам просто рассказали о том, как Гареду удалось спастись, до поры до времени! – прокомментировала Ариэль. – Интересный ход… точнее, совершенно неинтересный!

– «Волчонок»! – рявкнули все.

– Молчу-молчу!

« - Мы не выберемся, - пыхтела маленькая «крольчиха», утопая в глубоких сугробах. Она потеряла равновесие и упала.

– Хватит ныть, Эм, - отвечала ей высокая блондинка, помогая спутнице подняться.»

– Эм, Сэм!
– хохотнул Тодд. – Мартин всех слабаков называет именами, заканчивающимися на «эм»?

– Не наезжай на Сэма, - буркнул Чьен. – Я не помню, что там дальше в книгах, но Сэм, мне почему-то кажется, еще должен себя проявить.

– Мне тоже, - ответила Ариэль.

– Мы нашу Эмили, - тихо сказал «Манс», – тоже называли Эм, и она была такой… зайцеобразной.

– Я тоже об этом подумал, - отозвался «Джейме».

– Тео, читай, - велела Ариэль.

Тео пшикнул себе в рот из ингалятора и продолжил:

« - Когда же они нас услышат? – выкрикнула девушка в капюшоне.

– Это не так просто, ты же знаешь!

– А чего тут сложного? Их надо просто позвать! Эй! Мы здесь! – закричала она, откидывая капюшон.

– Что ты делаешь? – блондинка подлетела к ней и снова надела капюшон ей на голову. – А что, если тебя увидят не те люди? Не привлекай к себе нежелательное внимание.

– Возможно, Иные сейчас где-то рядом, - сказала маленькая Эм.

– Ты видишь их? – спросила блондинка, оглядываясь по сторонам.

– Никого здесь нет, только мы, посреди этого леса, - буркнула девушка в капюшоне.

– Держи себя в руках, Цветочек!»

Тео запнулся. Все присутствующие разом вздохнули.

– Это… - «Роберт» откашлялся. – Это что такое было?

– Мартин что, пошутить решил? – закричала Бланка.

– Какое пошутить? – спросила «Санса». – Он же не знает прозвища Сэнди.

– Ребята, девушка в капюшоне, которая не должна показывать своей головы и которую зовут Цветочек – это раз, - начал «Нед Старк». – Маленькая, похожая на кролика девушка по имени Эм – два. И высокая блондинка – три. Ребята, он написал про наших девчонок!

– Он не мог про них написать. Он ведь не знал их, - воскликнул «Манс».

– А он мог узнать о них из списков погибших? – предположил «Джоффри».

– Не пори чушь! – отозвался «Джейме».

Тео и Янни сидели, как громом пораженные. Они смотрели на страницу, перечитывали все слова еще раз.

– Что там дальше написано? – спросила «Санса». – Тео, не молчи! Читай!

– Дальше там написано «Иные не издают звуков», - ответила ей Бланка.

– То есть, - ахнула девушка. – Он написал этот абзац просто… для нас?