Гром гремит дважды. Дракон

— Понял, иду. — Ронг толкнул дверь и выбежал наружу. Я шагнул вслед за ним.

— Лей? — На пороге кухни замерла Кингжао. Я словно споткнулся.

— Мам, не надо ни о чём спрашивать. Ронг скоро вернётся. Он будет работать у меня в комнате. Он — наш гость, я разрешил ему чувствовать себя как дома. А мне опять нужно отлучиться…

— Хорошо, — кивнула Кингжао.

Она держала в руках кухонное полотенце. Вила из него верёвку. Полотенце было так туго затянуто, что мне казалось, я слышу едва различимое потрескивание, с которым лопаются тонкие ниточки. Казалось, из содранных ладоней Кингжао вот-вот польётся кровь.

«Всё будет хорошо» — ложь умерла у меня на устах вместе с фальшивой улыбкой, не успев родиться.

— Есть проблемы. Я с ними разбираюсь, — сказал я холодным тоном.

И парадоксальным образом именно это оказалось правильным. Руки Кингжао расслабились. Я вышел из дома, обогащённый новым знанием. Оказывается, во мне не всегда хотят видеть живого человека. Иногда — и, может, гораздо чаще, чем я думал, — миру нужнее бесчувственный робот, который знает, что делать, и не умеет останавливаться на половине пути. Живому человеку хорошо поплакать в жилетку, когда всё закончилось, или когда ничего уже не изменить. Но когда нужно действовать, робот будет идеальным вариантом.

На ходу я вызвал такси. Как всегда — к крайнему дому на улице. Мысль долететь до больницы на Крыльях Ветра была заманчивой, однако я её отмёл. Если Джиан прав, если ситуация скатится в дерьмо, мне понадобятся все силы, какие только можно подтянуть. В том числе — полностью заряженная чакра. А стремительный полёт на такое расстояние высадит её примерно на четверть. Избавлю Кианга от такого подарка.

* * *

Джиан позвонил мне, когда я уже взбегал по ступенькам на крыльцо больницы.

— Всё херня, — сказал он. — Нет их здесь. И не было.

— Может, ты их просто обогнал? — выдохнул я в микрофон.

— Может. Только аппарата МРТ здесь тоже нет. Они своих пациентов сами возят, куда придётся.

— А ты точно правильно понял, куда он собирался её везти? Может, в другую больницу?

— Я дебил, по-твоему?! — рыкнул Джиан.

— Езжай сюда, — сказал я.

Двери больницы чуть не вынес, ворвавшись внутрь. А ведь только сегодня утром я сошёл с поезда на вокзале. Дэйю, должно быть, ещё отсыпается и вообще ни о чём не знает. Если бы не её дурацкая скрытность… Правда, зачем она мне сейчас нужна? Пока ещё убивать некого, надо разобраться в ситуации…

А разве в ней ещё что-то непонятно? Тебя поимели, способный мальчик. Не таким уж ты оказался способным. Обвели вокруг пальца, а ты даже не сумел понять, ради чего.

— Ты, видать, сумел! — прорычал я на ходу, заставив медсестру, проходящую мимо, в испуге шарахнуться.

Я взлетел на второй этаж и бросился к медсестринскому посту. Там безмятежно сидела та же самая женщина, которую мы пытали утром. Судя по её виду, она искренне верила, что снаряд дважды в одну воронку не попадает, и остаток смены пройдёт спокойно.

— Камеру! — рявкнул я, перепрыгнув через стойку и оказавшись рядом с женщиной. — Третья палата!

Женщина вскрикнула. Сориентироваться она бы точно не успела, поэтому я, как и утром, сам завладел мышкой и щёлкнул по экрану. Камера демонстрировала пустую палату. Опять.

— Что вы делаете?! — спохватилась медсестра. — Вы сумасшедший, мне вызвать охрану?

— Где пациентка? — сквозь зубы процедил я. — Из третьей палаты!

— Её увезли на процедуры! — В этот раз сестра была уверена в том, что говорила.

— На какие процедуры? Этаж, кабинет? Вы ручаетесь, что она в здании?

Взгляд медсестры забегал. Ни за что поручиться она, разумеется, не могла.

— Её забрал доктор Болин, — пробормотала она.

— Знаю. Куда?

— Я не…

— Записи, история болезни, я не знаю… Что-то же должно быть?! Или здесь можно, надев белый халат, взять любого пациента и тащить куда угодно?

Медсестра, нахмурившись, протянула руку, взяла со стойки разграфленный лист бумаги на планшетке, провела по нему пальцем.

— Третья палата… Доктор Болин… Кажется, он забыл отметить… Но врачи часто ставят пометку задним числом, и…

— Ясно.

Я защёлкал мышкой по уже знакомому интерфейсу.

— Вообще-то я не имею права пускать посторонних за компьютер, — начала собираться с духом медсестра.

— Знаю, мне плевать.

— Простите?!

— Прощаю.

Я прикинул, когда мне в первый раз позвонил Джиан, и добавил для верности пять минут. Угадал. Ниу ещё была в палате. Я включил ускоренную перемотку, но практически сразу мне пришлось вернуть нормальную скорость. В палату вошёл доктор Болин. Он толкал перед собой кресло на колёсах.

Звука не было. Однако Ниу была в сознании и вопросительно подняла глаза на Болина. Тот ответил. Сцена выглядела совершенно буднично. Вот он подошёл к Ниу, наклонился. Она с трудом положила руку ему на шею.

Когда Болин аккуратно усаживал её в кресло (он был действительно очень осторожен, даже, я бы сказал, дотошен в этом плане), в кадре появился Джиан. Болин явно не обрадовался его появлению. Как Джиан может ласково поинтересоваться, что здесь, собственно, происходит, я представлял и без звука.

Болин взялся отвечать. Я внимательно следил за его лицом. Как заметил Пенгфей, читать по губам беглую китайскую речь — занятие непростое. Я и не пытался, больше обращал внимание на мимику и жестикуляцию. Болин был безупречен. Именно так объясняют влезшему не в своё дело человеку очевидные нюансы рабочего процесса.

Что-то попыталась проговорить и Ниу. После этого Джиан поднял руку: «Стой здесь» — и вышел из палаты. Болин пожал плечами и присел перед Ниу. О чём-то заговорил с ней.

Просто врач объясняет пациентке особенности предстоящего лечения. Может, успокаивает её. Да, пожалуй даже так. Вот, он взял её за руки. Ниу не так часто лежала в больницах за свою недолгую жизнь, ей всё это в новинку. Вполне возможно, что она беспокоится…

— Ах ты, сука! — вырвалось у меня, и я буквально прилип к экрану.

— Вы так называете свою девушку? — изумилась медсестра.

— Нет. Я так называю вашего доктора.

Доктор Болин не просто держал руки Ниу. Он заставил её пальцы собраться в какую-то особенную комбинацию. Я таких раньше не видел, но понять, откуда дует ветер, труда не составляло. Ниу улыбнулась каким-то словам Болина и подняла руки, удерживая получившуюся комбинацию.

В этот момент изображение исчезло, превратившись в чёрный квадрат.