Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Шрифт:

– Мы так и будем стоять или все же поедем? – Все еще улыбаясь, спросила она.

Дорога была свободной и светлой и они быстро оказались у дома Алана.

– Наши молодожены уже здесь. – Кивнула в сторону знакомого автомобиля Оливера Кет, выйдя из машины.

Марлини лишь что-то пробормотал и, понуро опустив голову, поплелся за женщиной. Она сегодня была в неопределенно игривом настроении и всю дорогу вспоминала какие-то глупости из детства. Питер внимательно слушал ее, изредка поддакивая и смеясь, но почему-то ему не было радостно.

– Ты взял что-нибудь с собой? Не прилично ходить в гости с пустыми руками. – Нашептывала

она на ухо напарнику, пока они ехали в лифте.

Питер развернул половинку своей кожанки и показал край бутылки Bacardi, поиграв бровями и уловив довольную ухмылку девушки.

– Ммм, Марлини, да ты знаешь, как удовлетворить женщину, - двусмысленно произнесла она.

Питер не узнавал самого себя. Он так ждал, когда Кет, наконец, перестанет держаться от него на расстоянии и попытается хотя бы сделать шаг навстречу дружбе и вот, в этот вечер, который как никакой другой располагал к неформальной обстановке, Марлини не мог этому порадоваться. Как будто ты получил велосипед, которого ждал с пяти лет, но теперь в день совершеннолетия он тебе ни к чему.

Им открыл дверь Алан, на шее которого был повязан замысловатый фартук с изображением мускулистого мужского тела.

– Оооо, - протянул Питер и достал из-за пазухи свой гостинец.

– Спасибо. – Поблагодарил Алан и предложил агентам пройти в гостиную.

Им навстречу вышла невысокая худенькая девушка, примерно того же возраста, что и Алан и широко улыбаясь поприветствовала гостей.

– Мэган? – Кетрин вручила куртку Питеру, буквально впихнув ее мужчине в руки, и удивленно уставилась на хозяйку.

Из гостиной вышли Оливер и Барбара, уже чувствовавшие себя на правах принимающей стороны.

– Кетрин! – Мегги, удивившаяся не меньше, протянула агенту руки навстречу и, крепко сжав ее ладони, притянула к себе.

– Я и не подозревала, что мы так встретимся! – Воскликнула Кет, чуть отодвигаясь от девушки и рассматривая ее после долгой разлуки.

– Когда мы виделись в последний раз? – Широко улыбаясь, спросила она.

– О, давно, наверное, последний раз на похоронах твоего отца. – Улыбка Мэган тут же погасла и она лишь неуютно помялась.

– Да, точно.

Кет всегда чувствовала себя неудобно, когда люди говорили об ее отце и когда они с натянутым сожалением смотрели на нее, вспоминая об обстоятельствах его смерти. Она предпочла бы, чтобы эту тему вообще игнорировали.

Робинсон повернулась к напарникам, на чьих лицах читалось устойчивое желание узнать подробности.

– Это агент Марлини. – Представила Кет своего партнера.

– Очень приятно, Питер. – Тот нежно пожал руку хозяйке и учтиво поклонился.

Все прошли в гостиную и присели на диван, стоящий посреди комнаты. Воцарилась неуютная тишина обычная для общества знакомых, попавших в незнакомую обстановку.

– Вы давно живете здесь с Аланом? – Попыталась поддержать разговор Кет.

– Нет, пару месяцев. Генри помог найти ее через каких-то знакомых.

– Генри? – Удивился Марлини, все же решивший удостовериться в своих подозрениях. – Генри Теренс?

– Да. Генри Теренс. – Подтвердила девушка, не видя в этом ничего поразительного.

– Вы и с ним знакомы?!

Мэг посмотрела на Кетрин, но та только поморщилась, уходя от ответа, и снова обратилась к Питеру.

– Он мой дядя. Брат моего отца. – Пояснила она.

– Оооо… - Снова протянул тот.

«Генри…», -

мысли Питера проскочили как арабский скакун на ипподроме у финишной прямой. Все сразу сложилось в единую картинку: Кет, знавшая Мэган, Теренс – друг семьи Робинсон и дядя Мэг, Алан – парень последней, его назначение.

– А Вы разве не знали? – Уточнила девушка.

– Я? – Указал пальцем на самого себя Питер. – Нет. Я тут, похоже, вообще как новый герой в сериале: ни ухом, ни рылом.

Кетрин усмехнулась на это замечание напарника, но ничего не сказала. Она села рядом с Оливером и Барбарой.

– Зато теперь мне понятно, откуда ноги растут. – Заметил Уинстер, тут же получив предупредительный взгляд от жены.

– В смысле? – Переспросила Мэг, но мужчина не ответил, а ее отвлек Марлини, рассматривавший книги на стеллаже под самый потолок.

– Интересуетесь английской классикой? – Поинтересовался он, взяв в руки томик Шекспира.

– Люблю почитать на досуге. – Небрежно пожала плечами Мэг.

– Признаюсь я, что двое мы с тобой,

Хотя в любви мы существо одно.

Я не хочу, чтоб мой порок любой

На честь твою ложился, как пятно.

Пусть нас в любви одна связует нить,

Но в жизни горечь разная у нас.

Она любовь не может изменить,

Но у любви крадет за часом час.

Как осужденный, права я лишен

Тебя при всех открыто узнавать,

И ты принять не можешь мой поклон,

Чтоб не легла на честь твою печать.

Ну что ж, пускай!.. Я так тебя люблю.

Что весь я твой и честь твою делю!

Кетрин почти сорвалась, чтобы не разрыдаться прямо там. Почему все должно быть так сложно, почему они просто не могут оставить все за закрытой дверью прошлого? Ей до безумия хотелось вскочить сейчас на ноги и пробежать три мили на полной скорости, чтобы ветер бил в лицо с такой силой, что тяжело было даже распахнуть глаза.

Сегодня вечером она приняла решение. Она так долго шла к нему и так долго сомневалась, но именно сегодня приняла это. Она скажет ему, скажет ему правду и даже если эта правда окажется ему ненужной, она будет честна перед собой и перед ним.

Марлини смотрел на расплывающиеся буквы тридцать седьмого сонета Шекспира на желтой рифленой бумаге с водяными знаками и хотел сейчас провалиться под землю. За каким чертом он вообще взял эту книгу? Он так хотел сейчас сказать ей, что все слова, все его поступки, все его взгляды – сегодня, вчера, каждодневно, были посвящены только ей. Он так много времени потратил на то, чтобы забыть ее и так мало понадобилось, чтобы снова вспомнить. Хватило трех секунд тогда в кабинете Теренса, когда он месяц назад увидел ее, чтобы вся его жизнь пронеслась перед глазами и новая волна сумасшествия нахлынула на него, покрыв с головой.

Но сегодня он принял решение окончательно оторваться от нее, сегодня он решил, что больше не позволит себе жить прошлым. Что бы ни произошло тогда, сейчас это уже не имеет значения и нужно лишь повернуться в другую сторону.

Оливер видел странную решимость в глазах Кет и Питера, только еще не мог понять, в чем она проявлялась. Он посмотрел на свою жену, но Барбара, как ни в чем не бывало, рассматривала модный журнал, мусоля его отполированные страницы. Она вообще делала вид, что ее не беспокоят странные отношения между напарниками. Иногда Оливера выводило из себя ледяное спокойствие своей жены.

Поделиться с друзьями: