Хотели как лучше, а получилось как всегда

— Ууу… — протянула девушка, делая «рука-лицо «и понимая, сколько у Хитры появится подколок, которыми он будет донимать всю команду. Кажется, вот основная причина приказа закачать такие модули. Жаль только, что нельзя заблокировать что-то определённое, ведь большая часть генерировалось нейросетью.

Очень не хотелось сообщать о том, что всё готово и работает, но деваться от капитана на его корабле некуда.

— Хитра, модули установлены… — голос Ви был таким, словно она прыгнула с обрыва в неизвестность.

– ------- Narrator --------

— Правда? Отлично! Наконец-то будет с кем поболтать за работой и не получить от этого кого-то в глаз. Да, Ветра? — неразборчивый бубнёж сестры, тоже находившейся в рубке, содержал в себе турианскую ненормативную лексику. — Спасибо, Рут! Я бы в качестве премии тебя расцеловал, но, боюсь, ты тогда останешься без лица. Можешь наслаждаться полётом!

Капитан отключился, не став сейчас проверять качество выполненной работы. Искренне верил, что всё сделано как надо. После переписи Натануса на Ноксов сомнения в навыках Виктории пропали.

На ближайшие несколько часов близнецы будут заняты пилотированием фрегата. До того, как можно будет отдать управление автопилоту, нужно выйти из атмосферы Иден Прайм и подконтрольных Альянсу границ Утопии.

Ваэль в это время окопался на инженерном этаже, занимаясь своими полупаломничьими-полуплутовскими делишками.

А пассажиры, которым не давали гулять по всему кораблю после первой экскурсии, заняли столовую и жилые каюты, общаясь и знакомясь. Гражданские сидели за большим столом и изучали с общего монитора Олор и следующие остановки вплоть до Цитадели. А военные в увольнении оставались на своих койках, наслаждаясь временем, когда не им нужно нести вахту или подыхать от жары под палящим солнцем на улице.

– ------- Victoria --------

Поняв, что гроза в виде шуток Хитры пока прошла мимо, девушка решила заняться личными делами. Прогулявшись до ангара, а затем, после тренировки, обратно, Виктория поняла, что не очень-то и хочет вылезать из медблока. Ей было неуютно в замкнутом пространстве с таким количеством людей и некоторых других рас. Так что рыжая решила, что будет выходить лишь в крайнем случае, пока пассажиры не разойдутся на сон. С другой стороны, в космосе есть лишь понятие часов, а не времени суток, от чего кто-то может спать, а кто-то наоборот проснётся, и тогда единственное место, где можно побыть в одиночестве — это кухня. Да, были и другие помещения на Натанусе, те же смотровые площадки, но туда тоже дали доступ, чтобы желающие могли увидеть сжимающийся до светящейся точки Иден Прайм.

Рут поступила как настоящий ночной хищник — дождалась, когда будет меньше всего народа, и вышла на охоту за едой. Корабль к этому моменту уже скользил по тёмному, но усеянному яркими звёздами космосу, мирно гудя оборудованием. Зайдя на кухню и заметив Ветру, которая что-то готовила, отвлекаясь на чтение книги, Рут сразу с ней поздоровалась и подошла к холодильнику, чтобы взять бутылку воды.

— Как книга? — поинтересовалась дампирша, чтобы хоть как-то разнообразить свой круг общения.

– ------- Narrator --------

Дезертир снова готовила что-то мясное, нажористое и с обилием приправ. Завидев вошедшую, турианка тут же щелкнула вытяжку, помня предыдущие попытки совместной готовки чего-либо. Задумчиво облизнув тёмно-синим языком коготь, Ветра аккуратно перелистнула книгу, которая была прочитала едва ли на треть. Затем поправила голографическую полоску перед глазами, похожую на ту, что была среди гаджетов дампирши. Только попроще и переводилось всё на турианский.

— Любопытная. Большинство названий и событий мне ни о чём не говорят, но общий смысл увлекает. Я не зря оставила в покое нашего таинственного кварианца. А вдруг он вампир и я бы дорого поплатилась за интерес? — Ветра помешала в сковороде ужин для себя и брата, пока делилась впечатлениями, но в конце осеклась, увидев выражение лица человека. — Что, до сих пор приключения на Иден Прайм аукаются? Не хочешь выговориться? Уверена, что тебе нечем меня напугать.

– ------- Victoria --------

Радовало, что хоть кто-то оценил её подарок. Тот же Хитра до сих пор молчал, словно и не видел пакет, что остался у него в кресле. Неужели подарки, даже такие небольшие, были чем-то обыденным для него? А вот то, что Ветра, начав читать книгу, заподозрила в вампиризме Ваэля, а не настоящего мутанта, было забавно. Ви бы даже посмеялась, но стоило подумать про техника, как настроение вновь ушло под воду, как поплавок, зацепившись крючком за корягу.

— Не аукаются. То есть, не только они, хоть «приключения» и оказались тем ещё кошмаром. Просто я…

Замолчав, Виктория подумала: а стоит ли говорить о ссоре? И как рассказать, чтобы турианка не стала относиться к Ваэлю или к ней хуже? Но Ветра уже один раз помогла разрулить недопонимание случайным советом. Может, и в этот раз будет идея, как преодолеть культурные различия и обиды?

— Снова повздорила с Ваэлем. Думаю, дело в том, что мы жили в разных обществах и обстоятельствах. У меня был доступ ко многому, у него — ограничено. Меня так не преследуют стереотипы о расе, как его. У меня стабильная работа, а кварианцев берут со скрипом и то в исключительных случаях. Им приходится добывать полезные ресурсы любыми доступными способами, а лично я, если есть выбор, пойду по законному. Сегодня я вернула чужую вещь, он это не оценил, а потом ещё обругал мой подарок ему. Можешь начать говорить, зачем я цепляюсь, ищу поводы помириться, это же кварианец… Но я вижу, что он неплохой парень, мы уже несколько раз вытаскивали друг друга из передряг. Он заслужил моe доверие и дружбу. Я сильно переживаю, хоть мне и были неприятны его слова…

Пока Рут говорила всё это, на её лице расцветала грусть и боль, словно ей физически тяжело вытаскивать из себя слова. Прислонившись спиной к холодильнику, девушка задумчиво смотрела на пол, вяло крутя в руках ледяную бутылку с водой.

– ------- Narrator --------

Если бы Ветра знала, что про подарок брата тоже надо сказать, то вывалила бы сейчас тираду, что лизун побывал по всей рубке, в креслах, на мониторе, во рту Хитры, а потом ещё и на его тупой роже. Настолько капитан увлёкся новой игрушкой, что пошёл с утра докапываться до Рут, не знаки ли это внимания. Но, похоже, тут и без сестры они всё решили.

— О, Духи. Опять? — была первая реакция турианки, как только Виктория начала откровенничать. Ветра даже не удивилась, что тут замешан Ваэль'Мал. Это же генератор неприятностей и раздражения на ровном месте! — Хм, ну ты говори, раз пришла. Я не на тебя ругаюсь, а на квара… — на всякий случай подчеркнула дезертир, добавив в готовящееся заранее перемешанные яйца. По крайней мере, похоже было на них.

Под конец рассказа совсем скисшая Рут замолчала, как будто сама встала спиной к стене для расстрела.