Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Шрифт:

— Уверен, что этот самый. Она пишет: «…очень странен тот странник, который сразу не пленится окрестностями Лайма и не пожелает лучше с ними познакомиться».

— Мне, наверное, следует заняться пешим туризмом, — сказала Кей. — Так лучше узнаешь местность — узнаешь по-настоящему.

— Да, так с ней вернее всего познакомишься.

— Может, нам вместе попутешествовать? — предложила Кей. — Вы бы меня везде поводили…

У Адама от неожиданности перехватило дух.

— Конечно, когда вы будете посвободнее, — добавила Кей.

— Я с удовольствием поводил бы вас везде… — пообещал Адам.

Лицо

Кей озарилось радостной улыбкой, а он изо всех сил постарался не отвлекаться от дороги. Нельзя сейчас предаваться мечтам о романтических тропках, уводящих подальше от оголтелых толп туристов. Он не должен представлять, как Кей будет смотреться на отлогом склоне или в уединенном уголке величественной буковой рощи. Лучше смотреть на дорогу и не отрываться от реальности. Они как раз съехали с холма в долину, и Кей ахнула: небольшая речушка впереди превратилась в бурный поток.

— Я даже не подозревала, что здесь прошел такой сильный дождь, — сказала Кей.

— Лило несколько ночей подряд, — подтвердил Адам, — а затопить здешние дороги проще простого.

— Как же нам перебраться на ту сторону?

— Пусть моя машина древнее, чем само Юрское побережье, но она выручала меня и в худших ситуациях.

Адам притормозил и поднял стекла автомобиля.

— Прорвемся, — успокоил он спутницу.

— Все так говорят, — заметила Кей, глядя, как они приближаются к воде.

Не представляя, какая там глубина, она невольно затаила дыхание. Меньше всего сейчас хотелось сесть на мель в сельской глуши, когда от съемочной площадки и Оли ее отделяло ничтожное расстояние.

— Ну, поехали! — объявил Адам, и машина врезалась в воду.

Кей на секунду закрыла глаза, но ее тревога оказалась напрасной: они невредимыми перебрались на другой берег. Кей облегченно улыбнулась.

— Скоро будем на месте, — пообещал Адам.

Кей кивнула и раскрыла сумочку. Он видел, как она достала розовый блеск и, глядя в автомобильное зеркальце, провела им по губам. Адам вздохнул, догадавшись, что Кей наводит красоту вовсе не для него.

Глава 13

Джемма вскоре убедилась, что ее горячее желание отсрочить съемку сбывается: у команды осветителей возникли накладки. Прежде была договоренность отснять несколько интерьерных сцен с сэром Эллиотом. С владельцами особняка условились, что для этой цели им выделят несколько помещений наверху. Окна одной из комнат выходили в сад, но из-за грозы все погрузилось в почти непроглядную тьму.

— Они вообще собираются нас сегодня звать? — ныла слонявшаяся по лужайке Бет и приставала с жалобами ко всем, кто соглашался их выслушивать.

Джемма как могла уклонялась от общения с ней, используя возникшую паузу для заучивания текста. Ей даже удалось с гораздо большей уверенностью воспринимать предстоящие эпизоды в Апперкроссе. Прогуливаясь по лужайке перед особняком, Джемма с удовольствием вдохнула влажный после грозы воздух и вдруг заметила, как у одного из фургончиков собирается народ, обступив техника с раскрытым на коленях ноутбуком.

— Что вы там смотрите? — поинтересовалась она, протиснувшись вперед и оказавшись рядом с Оли.

— «Убийцы-зомби атакуют Манхэттен», — ответила Софи. — Кровавая страшилка!

— Супер! —

восхитился Оли, зачарованно глядя на экран.

Джемма непонимающе уставилась на него. Как из любителя зомби он за несколько минут способен превратиться в утонченного джентльмена? Наверное, большой актер… Вот бы поклонники Оли видели его сейчас, взирающего на то, как зомби отрывает руку у несчастного таксиста на Таймс-Сквер!

— Круто! — завопила Софи.

— Это по той книжке? — спросила Джемма. — По «Гордости и предубеждению и зомби» [9] ?

9

Экранизацию романа Сета Грэма-Смита «Гордость и предубеждение и зомби» (2009) осуществил в 2010 г. режиссер Майк Уайт.

— Здо́рово, — сказал Оли.

Джемма поморщилась. Ее романтические представления об Оли таяли на глазах.

Кей, конечно, стеснялась того, что приходится то и дело поглядывать в зеркальце в машине Адама, но надо же было удостовериться, что волосы не растрепались от ветра, а косметика на лице не размазалась. Все-таки странно… Она уже провела с Оли целую ночь под одной крышей и даже позавтракала с ним. Ну, подавала ему завтрак — какая разница? И ее путешествие к месту съемок все больше походило на первое любовное свидание…

Адам свернул на длинную подъездную аллею, и Кей, не в силах вынести предвкушение встречи, опустила стекло и высунула голову, стараясь издалека разглядеть и дом, и актеров.

— Один из красивейших особняков во всем Дорсете, — заметил Адам.

Кей, как истинная поклонница Джейн Остин, не преминула оценить привлекательность строения, но прежде всего ей не терпелось вновь увидеться с Оли. Когда «вольво» преодолел последний поворот аллеи и остановился рядом с микроавтобусом для актеров, Кей наконец-то увидела всех.

Выйдя из машины и не дожидаясь, пока Адам закроет дверцу, она пошла по дорожке, не сводя глаз с людей на лужайке. Они не замечали ее, и Кей украдкой нащупала в сумке фотоаппарат.

Какой все-таки молодчина Адам, что привез ее сюда! Она обернулась, желая улыбкой поблагодарить его, но увидела, что он смотрит на Джемму. Только тут Кей догадалась, почему он непременно должен был присутствовать на съемках в Апперкроссе. Он хотел повидаться с Джеммой не меньше, чем она — с Оли! Они тоже составляли прекрасную пару — вернее, составили бы, если бы им удалось объясниться. Но трудность состояла в том, что оба не уступали друг другу в застенчивости, и Кей засомневалась, что кто-то из них решится сделать первый шаг.

Но как раз в этом она и могла бы им посодействовать! Может, ей и правда удастся их соединить? Кей улыбнулась, мысленно перебирая варианты такого сближения. Джемма остановилась в ее гостинице, а Адам то и дело туда заглядывает… Может, стоит организовать для них ужин? В следующий раз, когда ее постояльцы снова соберутся в паб, она попросит Джемму присоединиться к ней за вечерней трапезой. Но сама с ней ужинать, разумеется, не будет — Джемме составит компанию Адам, ведь Кей пригласит и его.

Поделиться с друзьями: