Инферняня
Шрифт:
— Ну-ка, отойди, — сказала она Зевсу.
Тот встал. А она как давай лить воду с лейки прямо в лицо Гермесу. Какая бесцеремонная старушка!
Гермес сначала зафыркал, потом как вскочит.
— Ну вот, — сказал Зевс и похлопал его по плечу. — Сейчас подпишем документ.
Зевс потащил еще не очухавшегося Гермеса к столу. Вивиан и Швайгер тоже подошли туда. Старушки взяли в руки листы. И начали читать — все трое одновременно, мало того, абсолютно в один голос. Звучал их хор жутковато. Текст был приблизительно такой: „Мы, Гермес Олимпус, Вивиан Джемисон и Ричард Швайгер,
Мы с Томасом подошли к столу. Я думала, надо что-то подписать, но Посси сказала:
— Положи ладонь на документ. Ты все слышала? Все поняла?
— Да, — сказала я.
И с опасением положила ладонь — что, сейчас резанут по пальцу, чтобы кровью подписывать? Но ничего подобного не произошло. Посси сказала:
— Ну отойди уже, дай ему тоже подтвердить.
Томас приложил ладонь к бумаге на пару секунд, сказал:
— Свидетельствую.
И отошел.
А на бумаге проступили бледно — розовые отпечатки двух наших ладоней. Мало того, на копиях, что лежали под ней — тоже. Прямо волшебство!
— Ну, — сказал Зевс. — Спасибо вам, мойры. Мы, пожалуй, пойдем.
— До свидания, — сказали старушки.
Швайгер первым двинулся в сторону лифта.
— Куда это ты? — остановил его голос Посси. — Они дорогу знают, провожать их не нужно!
— Я домой, — ответил Швайгер, сдернул передничек и вручил его Посси. — Хватит, наигрались.
— Неповиновение? — свела брови Посси, а Тотти и Хесси привстали, хотя и не прекращая своих занятий.
— Забастовка? — сказали все трое хором.
Швайгеру, видать, стало жутковато. Он поднял руки и сказал:
— Послушайте, какая с меня горничная, я ничего не умею…
— Зевсик сказал, что умеешь! — Посси ткнула пальцем в метателя молний.
Зевс сказал, пятясь к лифту:
— Да он просто скромничает… А может, плату побольше хочет…
— Двухсот европейских тысяч ему мало? — спросила мойра. — И десять лет молодости дополнительно! И это за каждый год!
— Да? — Вивиан выбежала вперед. — Может, меня возьмете?
— Ты мне не подходишь, — отмахнулась Посси нетерпеливо. — Зевс, ты его подарил или нет?!
— Конечно подарил! — крикнул Зевс из кабины лифта.
— Вообще-то он вам маркер хотел подарить! — выпалила я.
Я вообще-то вроде бы не дура, чтобы лезть в конфликт с богинями судьбы и Зевсом (ведь неизвестно, кто из них на меня больше сейчас разозлится), да и не то чтобы я такая уж правдолюбка… Но здесь происходила возмутительная несправедливость! Знаете, бывает так, вроде вы и ни при чем, и не понимаете, какого черта вам это все сдалось, но почему-то вдруг выступаете вперед всех и к тому же громче всех орете: „Да как так можно! Пропустите меня, я сейчас их всех под орех разделаю!“
Ну вот. Я и выступила.
А рядом вдруг возник Томас и сказал не так громко (ну то есть, пискляво) как я, но твердо:
— Да.
— Зе — евсик!!! — закричала Посси и поспешила мимо
нас к лифту.Оттуда, прямо над нашими головами, просвистело что-то, шлепнулось на пол и покатилось к столу. И дверь лифта хлопнула. Посси остановилась, обернулась, и подобрала с каменной плиты пола маркер:
— Это что еще такое?
— О, — сказала я, — это чудесная вещь!
— М — да? — с сомнением сказала Посси и схватила отступавшего к лифту Швайгера за рукав: — А ты постой-ка.
Швайгер остановился. Посси открыла маркер, сказала Швайгеру:
— Ну-ка, сбегай в дом за тетрадкой. Они в шкафу, под лестницей…
— Нет, — сказала я. — Он пишет прямо в воздухе!
— Да что ты! — наморщила лоб Посси.
И поводила маркером перед собой. В воздухе вспыхнули, чуть дрожа, розово — лиловые линии. Легкое дуновение ветра изогнуло их, а потом их стало медленно уносить в сторону.
— Какая прелесть! — воскликнула работавшая с красками Хесси, и дотронулась до линий рукой, когда они проплывали перед ее носом — линии расплылись клочками. — Посси! Это лучше, чем горничная!
— Вот еще! — сказала Посси и уперла руки в боки.
— Дай мне, я попробую! — попросила Хесси.
— Мы отдадим этот карандашик обратно, потому что оставим вот его! — она ущипнула плечо Швайгера.
— Ай! — сказал он. — Вы чего, обалдели!
— Да такой маркер может один на всем белом свете, — сказала я, — а таких мужчин, как Швайгер, навалом.
Швайгер скривил обиженно губы, но выдавил:
— Вот именно.
— Но к нам они не часто заглядывают! — сказала Посси угрюмо.
Потом сама толкнула Швайгера к лифту:
— Ладно, проваливай.
В это время дверь лифта распахнулась и оттуда с опаской выглянул Зевс и прокричал:
— Мойры, а у вас нету какой-нибудь летучей штуки, нам до дому добраться? Наш вертолет-то в болоте утонул.
— Нету! — крикнула ему Посси. — Вплавь добирайся!
— Мойры — ы! — жалобно проголосил Зевс. — Я сразу же обратно ее пришлю.
— Сегодня, кажется, посетителей больше не будет, — осторожно проговорила прядильщица Тотти.
— Найди там кнопку с надписью „Олимп“! — каркнула Посси Зевсу.
— Где — в лифте?? — удивился Зевс.
А Посси только махнула рукой и побрела к своим цветам.
Швайгер растолкал всех нас и вбежал в лифт. Потом зашли я, Вивиан и Томас.
Зевс рыскал по всем стенам лифта в поисках кнопки — глазами и руками. Я заглянула под ближайшее сиденье — после всех подвохов от старушек можно было ожидать только чего-то подобного — и точно, по всему периметру у самого пола тянулись небольшие таблички — кнопки.
— Они тут! — сказала я.
И все поползли вдоль стен, читая и отыскивая нужную надпись. На табличках значилось: „Парнас“, „Северный полюс“ (там вроде никто не живет?), „Великая Китайская стена“ (а туда кто летает?), „Луна“…
Луна?? Я дергаю за штанину брюк Томаса, он вытаскивает голову из-под скамейки:
— Нашла?
— Нет, — шепчу я. — Смотри, тут Луна!
— Ну да? — удивился он и подполз ближе. — Ничего себе!
— Они что, на Луну летают??
Он оглянулся в проем, откуда лилось солнце: