Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

server browsing просмотр сервера

server console консоль сервера

server manager серверный диспетчер

server message block блок сообщений сервера

server provider сервисная компания, сервисный провайдер

service 1. служба; обслуживание, сервис; 2. функция; 3. линия связи; 4. сервисный

service access point точка сервисного доступа

service area зона действия

service bureau бюро обслуживания

service center центр обслуживания

service channel служебный канал

service pack пакет обновления

service program сервисная программа, обслуживающая программа, утилита

service provider поставщик услуг

SES (severely errored second) секунда с критическим числом ошибок

session 1. сеанс (работы пользователя с системой); 2. сеансовый

session distribution algorithm алгоритм распределения сеансов

session layer сеансовый уровень

session protocol machine протокольный автомат сеансового уровня

SET (secure electronic transaction) протокол защиты электронных платежей

set 1. набор; установка; 2. множество; группа; 3. постоянный, неизменный; 4. установленный; 5. задавать; устанавливать; set font properties задать шрифт

set instruction инструкция по установке

set page полоса

set preference установка режимов (параметров)

set printer info установка параметров принтера

set program постоянная программа

set tint фон

set up устанавливать, организовывать

set-up control unit блок управления установкой

set-up information file стандартный файл установки

setting 1. установка; параметр; 2. набор; 3. устанавливающий, организующий

setting-up сборка, монтаж

settings 1. параметры; настройки; settings for new documents настройки для новых документов; 2. установочный

settings file установочный файл

setup 1. начальная установка; настройка (устройства, программы); 2. система, организация; 3. параметры настройки

setup sting строка установки

setwise direction горизонтальное направление (вдоль строки текста)

several несколько severe строгий; severe requirement строгие требования

severely errored second (SES) секунда с критическим числом ошибок

sexadecimal шестнадцатиричный (о системе счисления)

SFPS (secure fast packet switching) защищенная быстрая коммутация пакетов

SFT (system fault tolerance) отказоустойчивость системы

SGML (standard generalized markup language) стандартный обобщенный язык разметки

shade 1. оттенок (цвета); shades of gray оттенки серого; 2. шрифт с тенью; 3. затенять; штриховать

shade pattern образец оттенка, шаблон оттенка

shaded заштрихованный, затененный

shaded graphics теневая графика

shaded picture рисунок с тенью

shading 1. оттенок; 2. обработка полутонов; 3. затенение, заполнение, штриховка, заливка; 4. тень

shading halftone ретушь (растровых изображений)

shadow 1. тень, штриховка; 2. с тенью; 3. оттененный

shadow file теневой файл

shadow intensity интенсивность тени (регулировка темных тонов при компьютерной обработке рисунков)

shape 1. форма; очертание, конфигурация; 2. образец; 3. придавать форму

share 1. (совместный) доступ; 2. совместно использовать

Share Ware, shareware программа-образец с предоставлением временного или частичного бесплатного пользования; частичное обеспечение; некоммерческая (условно-бесплатная) программа

shareable общий, коллективного пользования

shareable database общая база данных, база данных коллективного пользования

shareable resource разделяемый ресурс, общий ресурс, совместно используемый ресурс

shared общий, разделяемый, совместно используемый

shared file server файл-сервер коллективного доступа

shared folder общая папка

shared memory совместно используемая память

shared name сетевое имя

shared resourse общий ресурс, разделяемый ресурс, совместно используемый ресурс

sharing 1. доступ; 2. общий ресурс; разделение, совместное пользование; 3. разделяющий

shark знак вставки, «крышка» (название символа)

sharp решетка, символ «#»

sharpen резкость

shear искривление

sheet лист (бумаги)

sheet feed подача листа

sheetfed с полистной подачей бумаги

shell (программная) оболочка, среда

shell extension надстройка оболочки

shell program программная оболочка

shield защищать, экранировать

shielding экранирование

shift 1. сдвиг (переход на верхний регистр клавиатуры), смена регистра; 2. перемещение, перестановка; 2. сдвигать, менять регистр клавиатуры