Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6
Шрифт:
team computing групповая компьютерная работа
team-work сотрудничество
tear 1. разрыв; 2. рвать, разрывать
tearing разрыв; разрыв изображения
tech 1. техника; 2. технический
tech writer автор технической документации (для аппаратного или программного доступа)
technic(al) технический
technical information техническая информация
technical reference
technical-scientific научно-технический
technicality формальность
technically формально
technician техник technique техника; метод
technological технологический
technology технология
tele- теле-
telecommand телеуправление
telecommunication телекоммуникация, дистанционная связь, дальняя связь; дистанционная передача
telecommunication network сеть связи; сеть передачи данных
teleconference телеконференция
teledata телеметрические данные
teledata processing обработка телеметрических данных
telemetry 1. телеметрия; 2. телеметрический
telemetry data телеметрические данные
telephone 1. телефон; 2. телефонный
telephone answering machine телефонный автоответчик
telephone directory телефонная книга
telephone pickup телефонное гнездо
telephoto lens телеобъектив
teleprocessing телеобработка
teletext телетекст
teletype телетайп
television 1. телевидение; 2. телевизионный
telex 1. телекс; 2. телексный; 3. сообщать по телексу
telex server станция телексной связи
tell рассказывать
teller work station банковский терминал
telling эффективный
Telnet программа, предоставляющая возможность пользователям Internet входить в другие компьютеры
temp 1. шаблон, образец; 2. временный; 3. временно
temp file временный файл, рабочий файл
temperature 1. температура; 2. температурный
temperature-compensated diode термокомпенсированный диод
template шаблон, образец
temporal временный
temporarily временно; temporarily disconnected временно выключенный
temporary 1. временный; 2. рабочий; 3. временно
temporary backup временная копия
temporary disk рабочий диск
temporary file 1. временный файл,
рабочий файл; 2. файл, имеющий расширениеtemporary memory временная память
tentative предварительный, предполагаемый, гипотетический; пробный
terabit (ТВ) терабит, триллион битов
terabyte (ТВ) терабайт
teracycle терацикл; терагерц
teraFLOP (trillion Floating-point Operation) тера-флоп, один триллион операций с плавающей точкой в секунду (единица измерения быстродействия компьютера)
term 1. термин; 2. период, срок
termable во времени
terminal 1. терминал; оконечное устройство; display terminal терминал с дисплеем; job-oriented terminal специализированный терминал; remote terminal дистанционный терминал; video terminal видеотерминал; 2. терминальный, конечный
terminal access method терминальный метод доступа
terminal adapter терминальный адаптер
terminal address selector селектор адресов терминала
terminal application package пакет прикладных программ для терминала
terminal connecting equipment аппаратура подключения терминала
terminal control element элемент управления терминалом
terminal control equipment аппаратура управления терминалом
terminal emulator эмулятор терминала
terminal endpoint identifier индикатор условного терминала
terminal equipment терминальное оборудование, оконечное оборудование
terminal-oriented терминально-ориентированный
terminal-oriented system терминально-ориентированная система
terminal processor терминальный процессор
terminal server терминальный сервер, сервер терминалов
terminal support network сеть поддержки терминалов
terminate 1. ограниченный; terminate decimal (fraction) непериодическая десятичная дробь; 2. прекратить, окончить; завершать(ся); terminate batch job? завершить выполнение пакетного файла?
terminate-and-stay-resident (TSR) после выполнения остаться в памяти (функция создания резидентной программы)
terminated завершенный, законченный
terminating оконечный
terminating register оконечное сопротивление
termination завершение, окончание (работы), завершение программы
terminator терминатор (оконечная нагрузка)
terminology терминология