Keeping 13

Я подавил смешок и пристегнул ремень безопасности. Одному богу известно, какая мысль пришла мне в голову, чтобы это показалось хорошей идеей, но сейчас мы были здесь, и я следовал ей. Кроме того, я знал, что она сможет это сделать. Ей просто нужна была уверенность. — Ты сможешь это сделать.

— Нет. — Вскинув руки, она беспомощно замахала ими. — Я не могу.

— Да, ты можешь, — подбодрил я. — Я рассказывал тебе об этом. Ты знаешь механизмы, детка, и мы находимся на большом пустом дворе, где никого нет. Ты сможешь.

— Нет. Нет. Честно, не смогу! Не смогу! — Ее глаза расширились, когда она повернулась, чтобы уставиться на меня. — У меня даже нет лицензии. Даже водительских прав на трактор нет. Мне шестнадцать, Джонни, и это дорогая машина. О боже, я убью нас обоих!

— Нет, это не так, — уговаривал я. — Ты собираешься разбить это.

— Да, — выдавила Шэннон. — В дерево, Джонни!

Ухмыльнувшись, я склонился над консолью, выключил передачу и повернул ключ в замке зажигания. — Поехали.

— О боже мой, помоги мне! — Шэннон закричала и захныкала, когда двигатель под нами с ревом ожил. — Это так плохо. — Она схватилась за руль с широко раскрытыми глазами и паникой. — Что, если я разобьюсь?

— Не разбейся, — выпалил я в ответ. — Теперь выжми ногу на сцепление, и я переключу передачу за тебя.

— Не дай мне умереть, — взмолилась она, когда я первым сел в машину.

— Я не дам, — засмеялся я. — Не закрывай глаза, детка… -Протянув руку, я отвел ее руку от лица. — Смотри прямо перед собой.

— Это я, Джонни, — причитала она. — Я умру!

— Нет, Шэн, ты будешь жить, — рассмеялся я. — Теперь медленно отпусти сцепление и аккуратно нажми на акселератор…

— Я сломала его! — Она завыла, когда машина заглохла. — Мне так жаль.

— Ты ничего не сломала, — ответил я, выключая передачу и наклоняясь, чтобы повернуть ключ в замке зажигания. — Мы начнем сначала. — Двигатель снова взревел, и я повторил те же инструкции, переключая передачи для нее. — Хорошая работа! — Я похвалил ее, когда она не заглохла и машина начала ползти. — Вот и все, Шэн. Ты делаешь это, детка.

— Я не уверена насчет этого, Джонни, — пробормотала она, сидя так близко к рулю, что ее нос касался ветрового стекла, когда машина, пыхтя, тронулась с места. — Это совсем не похоже на GTA.

Прошел час, и я понял, что разбудил зверя, которого встретил в своей спальне несколько месяцев назад. — Я делаю это! — Воскликнула Шэннон, глаза ее блестели от возбуждения, когда она пронеслась вокруг задней части дома, используя мою подъездную дорожку так, словно это был ее личный ипподром.

— Притормози, — взмолился я, когда она свернула за угол моего дома быстрее, чем было необходимо. — Пожалуйста, боже, Шэннон, просто притормози.

— Что случилось, крутой мальчик? — поддразнила она. — Ты напуган?

Чертовски напуган…

— О боже… ты это видел? — взвизгнула она от восторга. — Ты видел, как я одна проскользнула на пятое место?

— Я видел, — выдавил я, изо всех сил сжимая ручку О Господи. — Мы можем сейчас закончить?

— Пожалуйста, еще разок? — взмолилась она, направляясь к переулку в сотый раз. — Я обещаю, что тогда закончу.

— В последний раз, — выдавил я, закрыв глаза, только чтобы передумать. — Будь осторожна… - мои слова оборвались, и я затаил дыхание, когда Шэннон вильнула. — Выбоина, — закончил я, прерывисто выдыхая.

— Это в точности как GTA, — засмеялась она.

— За исключением того, что здесь нет кнопки перезапуска, — простонал я. — Поэтому, пожалуйста, не убивайте нас.

— Все так, как ты сказал, — хихикнула она, вдавливая педаль в металл. — Я смогла

46

ЕДА НА ВЫНОС И ОБНОВЛЕНИЯ

ШэННОН

Мы сидели на диване в гостиной Джонни после моего импровизированного урока вождения, разложив наши школьные учебники, только что закончив домашнее задание, и я не могла стереть улыбку со своего лица. Я провела с ним лучший вечер, и теперь я знала, как водить машину. Я. Я действительно могла водить настоящую машину. Я понятия не имела, что побудило его отвезти меня на своей машине раньше, но я не жалела об этом. Я чувствовал себя такой свободной за рулем, и обладать такой мощью было таким захватывающим порывом.

Чувствуя себя довольной, я впитывала тепло, исходящее от открытого огня, слушая, как Джонни делает заказ на еду. — Да, можно мне порцию сырного хлеба с апельсиновым соусом и большую пиццу без грибов и с добавлением ананаса? — Джонни посмотрел на меня и сделал рвотное движение, прежде чем сказать: — Да, я уверен, парень, налегай на ананас.

— Эй… — потянувшись, я ткнула его носком ботинка и прошептала: — Не осуждайте меня, мистер, я ем только курицу.

— Мир осуждает тебя, — одними губами произнес он в ответ, схватив мою ногу и положив ее себе на бедро. — Вообще-то, у вас есть курица без шкурки? — Я подавил смешок. — Правда? — Частично сняв носок, он провел кончиками пальцев по моей лодыжке. — Как это готовится? Оно жареное? — Его брови нахмурились, и он постучал пальцами по моей лодыжке, выглядя искренне озадаченным, прежде чем выдохнуть. — Черт возьми, дай мне коробку для ужина с дополнительной грудкой и оставь на ней кожицу — о, и добавь бутылку кока-колы. — Он посмотрел на меня и подмигнул. — Да, ей нужен настоящий бренд. — Он повесил трубку и ухмыльнулся. — Похоже, диета выброшена из головы.

— Ты всегда можешь начать все сначала в понедельник, — хихикнула я.

— Ты хочешь сказать, что мне нужно сесть на диету? — поддразнил он, усаживая меня к себе на колени. — А? — Его губы переместились на мою шею, и я удовлетворенно вздохнула.

— Ты такой хорошенький, — прошептала я, прикусив губу и прижимаясь к нему. — Тебе не нужно сидеть на диете.

Он прервал поцелуй и отстранился, чтобы посмотреть на меня. — Ты только что назвала меня хорошеньким?

— Да. — Я улыбнулась. — Что плохого в том, что я называю тебя хорошеньким?

— Все, — ответил он, выглядя потрясенным. — Шэн, ты не можешь назвать меня хорошеньким.

— Но ты красивый, — поддразнила я. — У тебя красивые глаза, красивые волосы и красивая улыбка.

Джонни уставился на меня с открытым ртом. — Я оскорблен.

Я рассмеялась, увидев выражение его ужаса. — Ты симпатичный мальчик. — Я рассмеялась.

— Нет… - покачав головой, он опрокинул меня на спину, а затем нырнул сверху. — Нет, я этого не потерплю. — Просунув руки мне под рубашку, он пощекотал ребра. — Забери это обратно!