Когда сойдутся тени

Глава 17 Дверь

Руки Кей дрожали, пока она пыталась установить факел среди острых обломков камней. Поэтому на бугристых, покрытых пылью стенах тени отплясывали пугающий танец. Чуть в стороне Сэм кормил уцелевших лошадей остатками овса. Кей видела на его пыльных щеках тонкие дорожки слез, но у нее самой в горле стоял ком, и пальцы дрожали так, что факел все время валился на бок. Из лошадей удалось увести только Дорогушу, Мураша и гнедого жеребца Самэйна. Из людей спаслись только четверо избранных.

Они шли по узкому, неровному коридору до тех пор, пока Марк, привалившись к стене, не выдохнул с болью в голосе:

— Не могу больше идти…

Тогда Джейк сказал, что на карте указана развилка, на конце которой должна быть пещера, и что это совсем рядом. В этой пещере они и укрылись.

Марк со стоном опустился на пол. Джейк, медленно двигаясь, и хромая сильнее обычного, велел Кей зажечь еще пару факелов и пристроить их на полу так, чтобы они не падали.

— Я обработаю раны Марка… — медленно проговорил он.

В свете трех факелов его лицо казалось пепельно-серым. Боль в раненой ноге беспокоила его, но не это было самым страшным и тяжелым. Кей знала, что он думает о Лариэне, Самэйне и Смаике, она сама думала о них, и временами тяжесть в ее душе становилась невыносимой.

— Лекарств у нас мало, — тихо проговорил Джейк, развязывая седельную сумку Кей.

Только эта сумка с лекарствами уцелела, и Джейк, перебирая баночки с железными крышками и бутылочки из темного стекла, хмурился все больше и больше. Наконец он спросил, глядя на Кей:

— У тебя в этой сумке не было противоядия? Такой бутылочки, написано «Сыворотка Гиельмир»?

— Она была у тебя в седельных сумках, — тихо ответила она.

Скверное предчувствие скользким комом шевельнулось в душе. Кей встревожено посмотрела в потемневшие глаза Джейка и словно угадала ответ.

— Сыворотки от яда надхегов у нас нет?

Джейк лишь молча кивнул и снова взялся за баночки из седельной сумки.

— Что же теперь делать? — выдохнула Кей и дотронулась до руки Джейка. Не может быть, чтобы он не знал, чем помочь Марку.

Джейк облизал сухие губы, просто сказал:

— Возвращаться в Лионас. Тут у тебя есть неплохая мазь с вытяжкой из южных трав. Она послужит временной блокадой, и сутки у Марка будут в запасе. За это время попробуем вернуться в Лионас подземным переходом. Если судить по той карте, что мы нашли в хранилище меча, то переход прямой, потому есть шанс добраться быстро.

Джейк вздохнул и добавил:

— Полей мне воды на руки, пожалуйста.

Марк вскрикнул и выгнулся назад, когда Джейк разрезал ножом штанину на раненой ноге. Нога выглядела страшно, разорванная плоть висела клоками, обнажая кость голени.

— Придержи его за плечи, Кей, — велел Джейк, — нет, не так… Просто сядь сзади и обхвати его. Придется тебе терпеть, слышишь меня, Марк? Обезболивающих нет, противоядия тоже.

Марк, закусив губу, кивнул и откинулся на руки девушки.

Занимаясь раной, Джейк все время говорил, медленно, спокойно, и его уверенность немного утешала.

— Мазь эта неплохая, — уверял он, — она снимет боль и замедлит действие яда. Но полностью нейтрализовать его не сможет. Тут нужна сыворотка. Поэтому, как только ты, Марк, немного отдохнешь, мы двинемся к Лионасу… Да, рана глубокая, удивительно, как ты оставался на ногах так долго…

Марк только глухо стонал, закрыв глаза, и непонятно было, слышит он Джейка, или нет.

— Я могу помочь? — осторожно спросил Сэм, приблизившись.

Его, видимо, не пугал вид крови и рваной плоти — на осунувшемся лице мальчика Кей увидела только сожаление и скорбь.

— Да, — Джейк повернулся к нему, — вымой руки и приготовь бинты. Только хорошо вымой. И воду экономь, много не лей.

Воды у них осталось совсем немного, и большую ее часть надо было сохранить для лошадей. В подземельях Хаспемила они не смогут искать источники, да и времени нет. Только бы у Марка хватило сил двигаться дальше… Только бы они успели вернуться к своим и все уцелели…

Наконец Джейк нанес мазь на развороченную рану и взялся за бинты, которые держал в руках мальчик.

— Зашивать не будешь? — спросила Кей.

— Без противоядия нет смысла. Рану все равно надо будет обработать сывороткой.

Правая рука Марка выглядела чуть лучше — просто глубокий порез с уже запекшейся кровью.

— А тут швы и не нужны, наверное, — медленно проговорил Джейк, накладывая на порез мазь.

Скоро раны Марка были обработаны и забинтованы. Сам он, измученный и обессилевший, все еще лежал на коленях Кей, и девушка вытирала платком его мокрый от пота лоб.

— Хорошо бы развести огонь, но боюсь, что у нас нет хвороста, — сказав это, Джейк поднялся с колен и огляделся. В маленькой, темной пещерке властвовал холод и запустение.

— Может, спалить факелы? — предложил Сэм и взлохматил и без того лохматые вихры надо лбом.

— Не горячитесь, — не открывая глаз произнес Марк, — вам они еще понадобятся…

— Почему нам? — не понял Сэм.

— Потому что в Лионас поедете вы. Я попробую пробраться к Храму и закрыть Дверь.

— Марк, это невозможно, — Джейк посмотрел на него так, словно Марк нес какую-то чепуху, — ты погибнешь…

— Они все погибли, Джейк. И Самэйн, и Лариэн, и Смаик. Ради того, чтобы избранные закрыли Дверь. А мы просто возьмем и уберемся в благословенные земли?

— Мы вернемся. Подземный ход есть, и по нему не так сложно будет вернуться, — сказал Сэм и вопросительно посмотрел на Джейка, словно надеясь, что тот поддержит его.

— Нет времени, — тихо возразил Марк, — вы это знаете все. Ни у Такнааса, ни у Маас-Туга, ни у Келаэс-Нэна. Вы возвращайтесь, а я закрою Дверь и догоню вас. — он немного помолчал и добавил чуть тише, — А если не догоню… Значит, свидимся у Создателя…

— Давай, я поеду с тобой, — Сэм опустился на пол около Марка и продолжил, горячо и уверенно, — вдвоем будет легче… И не так страшно.

— А возвращаться ты как будешь? Один? — Марк посмотрел на мальчика, грустно улыбнулся, — Ты — храбрый парень, но путешествовать одному в Черных Землях — это слишком даже для тебя. И надо доставить Меч в Лионас. Джейк ранен, а Кей — слабая девушка. Ты нужнее им. Нельзя потерять Меч, мы не имеем на это право.

Он умолк, тяжело дыша, снова лег на колени Кей.