Левиафан
Шрифт:
– Нет! Уходите!
– Лидия!!! Вы понимаете насколько важно то, что вы сейчас ответите? Если у Греты есть точно такое же клеймо, как и у Изабель, она обречена! Её могут убить и тогда у вас не останется ни одной дочери!
– Её не тронут..."
Прозвучал тихий ответ, а я проследил за тем, как Куколка взяла в точности то, что я ей сказал.
"- Почему?
– Потому что это я выбрала, кто погибнет. Это я виновата в смерти моей девочки, и это я позволила этому ублюдку, который издевался надо мной, продать нашу дочь!
– Кто?!"
В динамике послышался рык Куколки, а я смотрел на то, как она шла впереди и наполняла тележку продуктами. Остановил запись опять и безумно ухмыльнулся, ловя каждое её движение взглядом, чувствуя буквально затылком, как за нами следят.
Моника не просто так пришла в это место. Куколка привела меня сюда, чтобы я смог рассмотреть того ублюдка, которому удалось меня достать. В людном месте, посреди торгового зала, эта тварь не станет действовать, а я смогу увидеть, кто это.
И я видел, боковым зрением наблюдал, как он следит за нами. И в этот раз повернувшись вправо, рассмотрел не араба. Движения этого смертника не были такими ползучими. Он резко скрылся за стойкой с хлопьями и крупами, пряча своё лицо, естественно под капюшоном.
Встав за спиной Моники буквально впритык, обхватил её руку, которой она выбирала соус. Медленно сжал своей и прошептал рядом с ухом:
– Не этот, Куколка, - опустил её ладонь на другую бутылку и продолжил, - У этого вкус горький, и не похож на восточные пряности. Он не такой, как мы пробовали до этого. Резкий, быстро двигается во рту, как перец, и явно способен заставить ощутить свой вкус намного ярче, того, который мы успели оценить. Так что сегодня у нас будет не арабская ночь, сладкая. А вероятно намного ближе и намного острее. Свежая, и с привкусом морской соли.
– Хочешь приготовить рыбу по скандинавскому рецепту?
– она откинула голову на моё плечо, а наши пальцы плавно переплелись на горлышке бутылки.
– Хочу...
– прошептал, а сам продолжил следить за фигурой, которая, как тень двигалась между рядами, то беря в руки продукты, то ставя их обратно на полки, - ...но нам понадобится хорошее итальянское вино. Оно тоже оказывается знакомо нам.
– Неужели смешались вкусы?
– продолжила Моника, и взяв бутылку с соусом, опустила её в тележку и резко произнесла:
– Макароны в другой стороне. Пожалуй, к рыбе гарниром сделаем пасту.
– Ужасный вкусовой диссонанс, - скривился, и запустил запись снова:
" - Кого вы называете "он", Лидия?
– Парня в сутане. Он похож на монаха, но он дьявол. Он служит самому сатане. Именно он выбирает ангела для демона.
– Откуда вы знаете эту легенду?
– Пастор Абрахамс. Именно он впервые рассказал мне о том, как девочки появились на свет, и попросил хранить это в секрете. А как только я заподозрю, что за нами следят, должна увести девочек как можно дальше. Так чтобы их не нашли. Но я не успела, а мой... Эта тварь продала нашего ребенка в уплату долгов. Он не захотел лечить её, не стал помогать мне, а просто продал этим тварям, и она погибла. Но Май хороший человек. Он пытался спасти мою девочку, но не смог. Теперь
он охраняет своего настоящего ангела.– В чем суть этой дикой легенды?! Вы же должны знать? Как такое возможно, чтобы вот так просто брать и подкладывать под мужчин девочек?!
– В этом нет сути. Если не удалось первой, находят вторую, третью... Пока не отыщут ту, которая сможет сдержать своего демона, и заставить его стать палачом того ужасного места. Вот почему моя девочка погибла. Она не подошла. Она не смогла, потому что её не готовили, как их настоящую мать.
– Кто готовил? Где находится это место?
– Где? Таких мест множество. Они есть повсюду, где живёт бедность, война и разруха, агент. Эти места и сами как клеймо на теле земли. Запомните, что я вам скажу... Это я виновата, что моя девочка умерла..."
Запись оборвалась, а я схватил Монику под локоть и прижал к стеллажу с вином спиной. Куколка подняла на меня взгляд и улыбнулась, со словами:
– Как песня?
– Отлично! Много непонятного, но смысл изложен превосходно. Как на счёт...
– я схватил бутылку и прочитав название, посмотрел на Монику, - ...Аманоре. Никогда не пробовал вина из изюма.
– Оно сухое...
– ответила приподняв бровь Моника, на что я только больше разогрелся:
– Итак будет слишком... влажно, Куколка, - прошептал и скосил взгляд на ублюдка, который скрылся в выходе из супермаркета.
– Так что берём его!
Я бросил бутылку в тележку и схватил её, покатив в сторону кассы. Совершенно игнорируя хмурый взгляд Моники, расплатился за всё, что она успела туда набросать.
– Ты сам нарвался. Сказал, что хозяйка из меня никакая - тебе и готовить!
Мы погрузили продукты в багажник, а я выхватил ключи из рук Куколки, быстро кивнув на пассажирское сидение.
– Зачем?
– Сядь в машину, Моника!
– отрезал холодным тоном, и не теряя времени сел за руль, чтобы завести своё корыто и сорваться с места следом за черной "хондой", которая стала выезжать из переполненной парковки аккурат в тот момент, когда мы вышли из супермаркета.
– Ты видела кто этот дегенерат?
– задал вопрос сухим тоном и вытащил наушник из ушей, протянув его вместе с сотовым Куколке.
– Нет! И сейчас мчаться за ним не самая лучшая идея, Тангир.
– Это не он. Это наши арабские друзья, и скорее всего они хотели наконец, пронюхать, где моя нора в Сиэтле, потому прости Куколка, - я резко свернул и стал набирать скорость, чтобы рассмотреть номера арабов лучше, - Но придется нам погостить в Чайнатауне у господина Лю Фэня. Тем более, учитывая, что твоя основная зацепка находится во всё том же городке Уинсбери, рядом с паствой покойного блюстителя тайн, бл***!
– То есть, я зря хотела первый раз в жизни приготовить ужин?
Я замер правой ногой на сцеплении и плавно повернул голову к Монике, которая развалилась на сидении, и сложив руки на груди, смотрела в окно.
– Думаю на зря, - ответил, и нажал на газ, сворачивая к мосту в сторону шоссе, которое вело к району Чейнатауна, - Азиатский квартал огромный. Я найду тебе подходящую кухню.
– Будь добр.
– Слушаюсь, госпожа!
– ответил с усмешкой, и достав сотовый набрал номер Лея.