Лезвие. Книга 1. Последнее Рождество
Шрифт:
Джинни в очередной раз окинула комнату взглядом. Вот теперь, кажется, действительно всё. Прощай, комната, прощай, башня Гриффиндора, прощай, Хогвартс, прощай, Драко. Час пробил. Сейчас. Она развернулась и побежала за директором.
___________________________________________________________
– Джинни! Девочка моя! Наконец-то! — Молли Уизли кинулась на дочь с объятиями. От нее ожидаемо пахло выпечкой. Подготовка к сочельнику шла полным ходом.
– Ты нормально добралась?
Нормально. В поезде ее сморил сон, не будь нужная станция конечной, был бы риск уехать черте куда. Тайный порт-ключ, переносивший в непосредственную близость к Норе, Джинни нашла без проблем и, кажется, не привлекла к себе лишнего внимания как со стороны
– Все в порядке, мам. Только… я очень скучала! — прошептала Джинни, прижимаясь к матери.
– А мы-то как скучали! Раздевайся, скорее, дорогая, и беги в гостиную, поздоровайся с остальными! А потом поможешь мне накрыть на стол!
– А что, все уже собрались? — спросила Джинни, снимая обувь.
– Папа, Билл и Чарли еще бегают по магазинам в поисках шампанского. Ума не приложу, что это такое, но они говорят, что без этого Рождество — не Рождество! — проворчала Молли, устремляясь на кухню. — Флер готовит вместе со мной. Перси, как несложно догадаться, не будет, Джорджа тоже. А вот Фред обещал приехать ближе к полуночи.
– Вот как? Один, без Джорджа?
– уточнила Джинни, отчасти искренне не веря своим ушам.
– Дорогая, твой брат прячется с Ли Джорданом и никак не может вырваться домой. Фред сказал, что у них сегодня какая-то важная операция по предотвращению планов Сама-Знаешь-Кого. Впрочем, мне кажется, что им там просто веселее, вот и не приехали.
– Мамочка, ну что ты, — сдавленно проговорила Джинни, прекрасно понимая, в чем истинная причина отсутствия близнецов. Если Фред действительно приедет один, а не сошлется на важную миссию в последний момент, то он герой, рискнувший врать в глаза семье. Страшно даже представить, каково ему сейчас, и где он вообще может находиться… Какое уж тут Рождество…
– Да нет, Джинни, это я так, — Молли улыбнулась, но в голосе слышались слезы. — Я знаю, что они бы приехали, будь всё нормально… Хочется верить, что твои братья не скрывают от нас что-то плохое. Но что это я, в самом деле? Сегодня же праздник! А ну быстро беги в гостиную, тебя там ждет сюрприз! А потом жду на кухне!
Какой еще сюрприз? Джинни послушно отправилась в гостиную. Еще с порога ей бросилась в глаза огненно-рыжая голова. Если старшие братья еще не приехали, близнецов не будет, то это может быть только…
– Рон!!!!!!!!!! — закричала Джинни. Тот вскочил с дивана и бросился навстречу сестре. Через мгновение они уже кружили друг друга в объятиях.
– Рон, милый мой, но как, как ты проскочил сюда незамеченными? — расспрашивала Джинни, зацеловывая брата в щеки.
– Мы - маги не робкого десятка и с нехилыми способностями. Ну и потом, как можно пропустить Рождество и все мамины вкусности? — ответил Рон, широко улыбаясь.
– Мы не могли.
– Мы?..
– С Рождеством, Джинни! — из-за спины Рона послышался знакомый голос, до невообразимого родной. Гарри Поттер, надежда волшебного мира, смотрел на Джинни, счастливо улыбаясь. Девушка тотчас же отпустила брата и кинулась на шею Гарри.
– Я не мог не увидеть тебя снова, — прошептал он так, чтобы слышала только Джинни. К ее горлу подступил комок. Он ведь ничего не знает, возможно, думает, что раз вернулся, они опять будут вместе… Нет, не нужно портить Рождество, она потом всё ему расскажет.
– Я рада, что ты вернулся, — так же едва слышно ответила она.
Глава 23. Необычный сочельник
I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
Мне плевать на подарки под елкой,
И на всю эту блажь наплевать.
Лишь бы только мы вместе умолкли
И в одну вновь упали кровать.
В Рождество очень мало мне надо,
Об одном лишь мои все мечты.
Чтобы в праздник опять были рядом
Сердцем, телом, душой - я и ты.
Mariah Carey "All I Want for Christmas Is You". Вольный стихотворный перевод К.Буяновой
До кануна Рождества оставались считанные часы, но Гермиона совсем не замечала времени. Оно остановилось для нее в тот момент, когда она увидела Джорджа Уизли, лежащего на больничной койке. Вернее, то, что от него осталось. Именно сейчас бы не помешало проклятое рождественское чудо, если оно вообще способно происходить.
Джордж дышал. Тяжело, жутко, но дышал. Его состояние было стабильным - стабильно плохим, но самой жизни, кажется, ничто не угрожало. Тем не менее, ей было страшно оставить его одного, и Гермиона даже не решалась ненадолго отлучиться в туалет. Вдруг ему станет хуже? Или, чего доброго, его переведут в другое отделение за те несколько минут, что она будет отсутствовать? Бред, полный бред - в этом крыле Мунго кроме нее сейчас никого нет. Конечно, об этом не могло быть и речи. Равно как и о том, что Джордж чудом придет в сознание.
Если бы он все-таки очнулся, в любом случае не узнал бы в белобрысой медсестре Гермиону Грейнджер, свою когда-то… Подругу? Партнершу по утехам? Девушку? А если бы и узнал каким-то фантастическим образом, решил бы, что это плод его воспаленного воображения, ведь Гермиона Грейнджер мертва. Сгинула в архиве Министерства полтора года назад.
И как она могла думать, что так лучше для всех?! Наивная, фантастическая глупость! Так было лучше исключительно ей самой - и ее совести, упорно молчавшей о тех, кто был с ней в прежней жизни. Сейчас вот так, а потом, когда-нибудь, война завершится, они снова встретятся, и все будет хорошо. Ее простят, поймут и снова полюбят. В этом Гермиона еще недавно была почему-то уверена. Теперь она и сама не могла понять, почему. Наверно, потому что рядом всегда был Северус, а значит, об остальном можно было не беспокоиться. А теперь?
Все изменилось, фортуна словно повернулась другой стороной. А скорее всего, просто развеялись ее иллюзии. Непозволительная роскошь, мисс Грейнджер, в наши дни - иметь иллюзии! Прямо-таки, смешно и нелепо, при ваших-то мозгах, мисс отличница! Как можно было позволить себе жить в любви, неге и каком-то вымышленном счастье посреди войны? Что за пряничный домик в сказочной стране? Снаружи убивают людей, кругом слезы, боль и отчаянье, а в райском уголке всегда тепло и солнечно, так?
Да, так и было, так было больше года, когда ее мир сузился до небольшого дома профессора Снейпа. Северус уходил, она занималась домашними делами, ожидая его. Он возвращался, рассказывал какие-то далекие истории о внешнем мире, а она, затаив дыхание, впитывала воздух, который он приносил с собой, смотрела в любимые глаза и наслаждалась безудержным счастьем. Счастьем, на которое не имела права. Потому что если бы имела, оно не закончилось бы вот так.