Ловушка Астории

— А я думал, что это я делаю из себя дурака, — резко заметил он, намазывая хлеб маслом. — А что, по-твоему, мне остаётся делать? Извинятся за то, что я есть? Этого я не могу, да и не хочу делать. Я здесь — и тебе придётся с этим мириться.

— Разве я возражаю против вашего присутствия? — Гермиона подняла голову. — Я только против способа его проявления.

Малфой нахмурился и сдвинул брови.

— Какие красивые слова, — насмешливо заметил он. — А что стоит за ними: «Не приходите к столу, когда от вас пахнет конюшней».

Грейнджер вздохнула:

— Мне, между прочим, чтобы вы знали, нравиться запах лошадей.

— Тогда почему, ты не катаешься со мной верхом? — тут же спросил Драко.

— Потому что я… — Грейнджер колебалась. — Потому что я приехала сюда работать. Я ведь говорила вам.

— К чёрту твою работу, — послал ей Малфоя и зачерпнул суп. — Меня тошнит, когда я о ней слышу. Я же вижу, что ты не довольна тем, что я к тебе присоединился и хоть как-то пытаюсь разрядить обстановку. А сама ты можешь говорить только о своей работе.

Гермиона пожала плечами.

— Я не просила вас ко мне присоединяться… — начала она, но когда увидела, как он на неё посмотрел, машинально отодвинулась к спинке стула.

— Да, ты меня не просила, — грубо согласился Драко. — И, поверь мне, я долго думал, прежде чем решиться.

— Тогда… — попыталась вставить Грейнджер.

— Позволь мне договорить, — резко попросил он и нахмурился. — Я старался держаться от тебя в стороне. Хотя, ты может этого и не заметила. Я принимал подряд все приглашения на обеды и ужины, какие только получал, надеясь, что ты хоть как-нибудь это отметишь, — он презрительно скривил губы. — Но нет, от тебя я не получил ни слова, ни даже взгляда. Ты продолжала жить своей жизнь, будто меня и нет, — Малфой наклонился к ней. — Когда я вошёл сюда, по твоему лицу я понял, что я совсем не тот человек, которого ты хотела бы видеть. Так зачем же я этого делаю? Зачем я стучусь головой о каменную стену? Да, потому что, я знаю тебя Гермиона. Я держал в руках твоё обнажённое тело и чувствовал, как оно мне отвечает. Ты вовсе не такая чопорная и правильная, какой хочешь казаться. Поэтому я и пытаюсь выбить из тебя эту девичью дурь и разбудить тебя.

Тут вошла миссис Трелони, неся баранью ногу на подносе с овощами, Драко был вынужден замолчать, а Гермиона, пока не вышла экономка, пыталась собраться с мыслями и успокоиться. Они оба почти не притронулись к супу, на лице миссис Трелони тут же отразилось неодобрение.

— Что суп не вкусный? — спросила она, с шумом складывая тарелки, но Малфой быстро обезоружил её своей искренностью.

— Очень вкусный суп, — улыбаясь, ответил Драко, и Гермиона не могла поверить, что именно этот человек, минуты назад демонстрировал другую сторону своего характера. Когда он хотел, он мог быть просто очаровательным, и миссис Трелони несомненно не смогла устоять перед его обаянием. — Дело в том, что я катался верхом с миссис Крэбб, и должен признаться, она потом предложила меня выпить.

Гермиона отвлеклась от разговора Драко и экономки, она только поняла, что миссис Трелони журит его. Сейчас все мысли Грейнджер были о миссис Крэбб. — «Раз Драко так часто общается с этой женщиной, то они точно были знакомы, когда он приезжал в Англию погостить к своему кузену».

Малфой начал резать мясо, миссис Трелони ушла, и Грейнджер опять стала нервничать. Она не знала как себя вести, когда он в таком настроение, но по его лицу поняла, что он не забыл, о чём говорил раньше. Она смотрела, как он ловко режет ломтиками баранью ногу, как орудует ножом и вилкой, и не могла оторвать глаз. У Драко были такие сильные и чувствительные пальца. Гермиона знала, что у него чувствительные пальцы, она ощутила это, когда он её трогал. Когда она осознала, о чём думает, её залила волна стыда. Она судорожно оторвала взгляд от его рук и опустила его на колени, где лежали её влажные руки, и попыталась успокоиться. Вдруг, она почувствовала, что Малфой смотрит на неё, она подняла голову и увидела, что он следит за ней. И вдруг ей в голову пришло, что он точно знает, о чём она думает.

— Да, — сказал он, глядя ей в глаза прищурившись. — Ты и сама знаешь, что неравнодушна ко мне, я уже давно это понял, и мне очень хотелось, чтобы ты перестала притворяться.

— Я не понимаю, о чём вы говорите, — нервно бросила Грейнджер, и потянулась к овощам. — Может быть, мы продолжим обед молча и больше не будем дискутировать. У меня сегодня ещё дела.

— Неужели? — спросил Драко, в его голосе прозвучала угроза.

Гермиона испугалась и решила не смотреть на него, а он поставил между ними блюдо с мясом и тоже замолчал. Грейнджер положила себе на тарелку кусок и сосредоточилась только на еде. Она понятия не имела, ест он или нет и не хотела этого знать. Гермиона хотела, как можно скорее закончить обед и выйти из-за стола, чтобы он не решил доказать ей, какая она лгунья.

Грейнджер чуть не умерла со страха, когда он с грохотом отодвинул стул, вскочил и вышел. Она никак не ожидала этого, она и подумать не могла, что он так легко сдаться. И теперь, как ни странно, когда Малфой ушёл, она чувствовала себя брошенной.

Настроение испортилось, есть окончательно расхотелось, но Гермиона не могла позволить себе уйти, и позволить миссис Трелони делать свои выводы, уж слишком она любит посплетничать. Гермиона стала быстро придумывать какое-нибудь объяснение.

Однако миссис Трелони обошлась без своих комментариев, когда вернулась и увидела не тронутую еду, молча, стала собирать тарелки. Грейнджер уже перевела дух и успокоилась, решила, что Драко успел что-то объяснить экономке, когда она вдруг сказала:

— Я вымою посуду и уйду, мисс Грейнджер. У меня сегодня свободный вечер. Мистер Малфой сказал, чтобы я оставила вам холодную закуску, и вы сами подадите её.

— Да? — удивилась Гермиона, и быстро переключилась. — Да, разумеется, миссис Трелони, я всё сделаю. Большое спасибо.

— Может вам ещё что-нибудь подать? — спросила экономка. — Кофе, может сыр и печенье?

— Спасибо, больше ничего не нужно, — чуть покраснев, ответила Грейнджер. — Я просто не успела проголодаться.

Миссис Трелони взяла поднос и внимательно посмотрела на Гермиону.

— Мисс, вы не обидитесь на меня, если я скажу, что вы слишком много времени проводите взаперти в кабинете, — заявила она. — Вы такая бледная, вам нужно больше гулять и дышать свежим воздухом. Я так думаю.

— Ведь я, кажется, не спрашивала вашего мнения, — возмутилась Грейнджер, а потом ей в голову пришла неожиданная мысль: — Это мистер Малфой просил вас сказать мне об этом?

— Мистер Малфой? — нахмурилась экономка. — Зачем ему это?

Гермиона поднялась на ноги, осознав, всю нелепость своего предположения.

— Да, незачем… сосем незачем, миссис Трелони.

Грейнджер уже пожалела, что подалась порыву и задала глупый вопрос. Это было по меньшей мере не обдуманно — нет ничего удивительного, что миссис Трелони сейчас так внимательно смотрит на неё. Но теперь уже поздно что-то исправить, когда экономка выходила, Гермиона поняла по её лицу, что она заинтригована. Да уж, сегодня вечером в доме Трелони будет о чём поговорить.

Недовольная собой, Грейнджер быстро вышла из столовой, не дожидаясь кофе. Выйдя в холл, она заметила, что дверь в библиотеку приоткрыта, обычно она всегда закрыта. Обычно вечера Гермиона проводила в маленькой гостиной, куда принёс её Малфой в первый день её пребывания в Забини Меноре. Когда миссис Трелони узнала, что Грейнджер остаётся, она открыла ещё несколько комнате, чтобы молодой мисс было, где посидеть в доме, но библиотекой, которую Гермиона всегда связывала с Драко, пользовались редко.

Повинуясь любопытству, Грейнджер подошла к двери и почти сразу отшатнулась, увидев, что около окна стоит Малфой и смотрит в запущенный сад. Руки у него были засунуты в карманы куртки, а выражение лица даже в профиль, было хмурое и задумчивое.

Испугавшись, что он подумает, будто она следит за ним, Гермиона решила быстро скрыться в коридоре, но он развернулся и увидел, что она поворачивается, чтобы выйти. На мгновенье их взгляды встретились, Грейнджер сразу опустила глаза, но поняла, что делать вид, будто она не заметила его, уже поздно.