Любовь и хоббиты

– Попрошу сохранять спокойствие, уважаемые посетители! – произнес один из них голосом диктора с телевидения. – Мы – представители межгалактического департамента топливной безопасности, и не причиним вам вреда. Всё, что нужно сделать, – это выдать нам двух преступников, совершивших нападения на представителей департамента. Их имена… – речь оборвалась, потому что кто-то запустил в оратора настольную керосиновую лампу. Звон стекла, вспышка и охотник на хоббитов превратился в факел.

– Тушите! – заорал кто-то. – Перепаяем!

– Это я в него бросил, он мой! – возразили ему. – Не трогать!

– Мой! Мой! Мой!

– Надо второго поймать!

Главбух выскочил нам навстречу с выпученными глазами и всклокоченной бородой.

– Что происходит, хоббиты? Какая а****а порвала палатку?!

– Роботов раздают! Налетай! – крикнул я, и мы с Урманом скрылись в подсобке. Отвлекающий маневр сработал великолепно: бородатики накинулись на девяностых и подмяли их под себя, взяли количеством, говорят в таких случаях. Искушенные в технике, гномы легко выключили девяностых и принялись их делить, и тогда начались междоусобные драки. В более спокойной обстановке Ури назвал бы это безобразие переделом собственности. Драки впечатляли, но мне довелось поглазеть на самую малость. Никогда бы не подумал, что с помощью бороды выполняется такое огромное количество боевых приемов! Как рассказывали очевидцы, сохранившие зубы, в мордобое отличился наш рыжебородый сосед по столу: он отлично выспался к началу драки и от души навешал всем желающим, не вникая особо в причины конфликта. Убедился, что бить некого, и опять где-то прилег. Вот это я понимаю – нервы!

Мы спрятались в подсобке Главбуха, чтобы составить план. Урман включил Вильгельма и посмотрел на меня:

– Куда теперь? – меж тем стены подсобки ходили ходуном.

– Минутку, – я поспешно выдернул из-за пазухи «Самых опасных чудовищ Вселенной», на первом развороте которых говорилось о том, что «настоящее издание представляет собой карманную базу данных, предназначенную для служебного использования только агентами Базы», во введении в глаза бросилась фраза о том, что «создания, включенные в справочник, объявлены в межпространственный розыск, вооружены, особо опасны и неадекватны». Я зажмурился, открыл случайную страницу и ткнул пальцем.

– Гадаешь? – озадачился Урман. – Долго еще?

Шум и гам нарастали, где-то близко раздавался смачный гномий мат Главбуха.

– Ури, какие у тебя планы на ближайшую неделю? – я распахнул глаза и жадно уставился в текст.

– Свалить подальше с Базы, если получится, – Ури пожал плечами, – мой собственный межпространственный модуль существует пока только в чертежах и формулах, я решил разместить его в подвале, но сейчас еще ничего нет, за исключением одной электророзетки особой мощности, подключенной мимо счетчика.

– Вот куда мы отправимся, – сказал я, отрывая глаза от текста, – в Египет!

– Говорят, в этой стране любят туристов, но как мы доберемся?

Из гостевой части палатки, вернее теперь уже в том месте, где она когда-то была задумана и построена, победно проревели гномы, последовало короткое затишье, и драка вышла на новый виток.

«Сихерет» – так называлась случайно отобранная статья, по имени древнеегипетского фараона, злодея высшей пробы, беспощадного и ужасного, жадного до крови, богатства и женщин, несмотря на почтенный возраст. По последним данным, как гласила статья, Сихерет жил в пирамиде вместе с семьей, но около пятидесяти лет назад перестал отмечаться на сеансах спиритизма, организуемых местным обществом культурологов-египтологов, и с тех пор значится в списке пропавших без вести. Все эти годы ведутся активные поиски призрака, но безрезультатно. При встрече может прикидываться добрым привидением, заговаривать зубы и угощать печеньем. Агентам следовало любые поступающие от злодея предложения категорически отвергать, документы не показывать, печенье не брать, так как отравленное.

– Ури, ты готов стать членом моей команды? – наконец-то я собрался с духом задать самый важный вопрос.

– Какой команды? Мы и так вроде друзья, – Урман развел длинные руки.

– Команды агентов-нелегалов или, если хочешь, профессиональных оборотней-любителей, вот!

– Скажи честно, Боббер, нам с тобой светят большие сроки?

– За то, что мы уже сделали или за то, что возможно еще натворим?

– Хммм, – он потер щеку и кивнул. – Пожалуй, ты прав, разницы никакой, думаю, смысл есть. Как говорится, настоящие герои всегда идут в обход, но будет одно условие.

– Условие? – первой возникла мысль о том, что он потребует регулярных выплат в виде сырых пельменей, но друг оказался оригинальнее.

– Боббер! Обещай, что после Египта ты устроишь мне цвергский укус.

– Цвергский укус? – сначала я подумал, что он сбрендил.

– Цвергский укус. Мы найдем гномопыря, заставим его меня укусить, и я сделаюсь гномом, но в отличие от тебя, неразумного, возвращаться в исходное хоббитское обличье не буду. По рукам?

– Ну-у-у, по рукам… если тебе хочется.

– Ужасно хочется!

Сверху что-то упало, и шатер окончательно рухнул; нас накрыло прорезиненной тканью. Урман никак не мог втолковать Вильгельму, что надо просто взять и проделать дыру, и тогда бы мы спокойно вылезли. Немцу, видите ли, хотелось знать точные координаты и размеры, надо ли обшивать края, и будет ли отверстие использоваться после того, как мы вылезем.

– Слушай, ты, хватит выделываться! – заорали мы на него в два голоса, когда он дошел до того, что пытался убедить нас сделать отверстие в форме треугольника. – Просто дырку сделай, да?

– А не то на болты разберем! – добавил Урман.

– Или Хаю Гадовичу в рабство продадим! – предложил я.

– Не нато так орать, хоппит, Вильгельм стелать тырка! – уломался робот, и через две секунды мы оказались на свободе.

14. Египетская сила

Использовать гоблинскую лабораторию для телепортации мы не могли. Если дошло до того, что шеф лично пожаловал к хоббитам (чего никогда не делал), то теперь к охоте подключатся и гоблины, и тролли, и андроиды, и домовые, и Синелицый, и улитки с гусеницами, и заспиртованные монстрики из медицинской лаборатории… Говоря бабулиным языком, «и скоро вам настанет полное Сауроново око».

Опасения подтвердились. Стоило нашей доблестной троице выскочить из галдящего кабака, как мы тут же нарвались на отряд из шести воинов-золотоордынцев – тех самых андроидов, которых Акула подговорил выгнать хоббитов из столовки.

– Вот они! – крикнул один, указывая на нас кривым мечом.

– Прекратить орать! – возмутился Вильгельм, преграждая им путь. – Не сметь! Какие есть фаши полномочия?

Воины остановились озадаченные.

– Ерундой не занимайся, – предупредил высокий усатый монгол с длинной плетью. – Этих двух клоунов ждет шеф, их надо просто доставить.

– Назови свой порт приписки, робот, – подключился монгол пониже с топориком за поясом. – Я вижу ты не местный. Из департамента что-ли?

– Не фаше тело! – Вильгельм показал на застывшего от страха Урмана. – Фот мой херр комантор, шеф, посс, комантир и кенеральный тиректор. И фи фсе хотить ф назат, прочь и катиться колпаской в Мортор, шнелля, шнелля!

Я вопросительно глянул на Урмана, он скромно улыбнулся, и сразу стало ясно, кто пополнил Рентгену его скудный словарный запас робота-чиновника. Андроиды обалдели: на Базе ни одна муха не смела обзывать их, а тут нате – робот низшего ранга, которому даже на взлетно-посадочной полосе убираться запрещено, и дерзит!