Любовница мафиози

Прикусив губу, я перезвонила ему. Он ответил с первого звонка. — Фрэнки. Ты одна?

– Ciao (перев. с итал. привет), папа. Да, я одна.

– Хорошо. — Я слышала, как он тяжело дышит, как он злится. – Я не могу поверить, что ты обесчестила эту семью и позволила ему превратить тебя в шлюху. Неужели ты настолько эгоистична, что не задумываешься о том, как твои действия влияют на других?

Мой рот открылся, а живот горел от смущения. Он был серьезен? — Я не шлюха.

– Ты не была чиста. Ты отдала свой самый драгоценный дар, свою единственную ценность, какому-то stronzo (перев. с итал. придурку) здесь, в Торонто. Этого мальчика поймали, когда он выползал из твоего окна.

Моя единственная ценность? Ярость свернулась в моем горле, и мне пришлось проглотить ее, чтобы говорить. — Я представляю собой нечто большее, чем просто моя девственность. Я хочу ходить в колледж...

– Ты глупая девчонка, — огрызнулся он. – Ты ничего не стоишь. Ты опозорена, и за это пострадают твои сестры. Кто теперь женится на них?

Я не хотела, чтобы это повлияло на Эмму и Джию, но мои сестры тоже не хотели мужей-мафиози. Нам всем было лучше выбирать себе мужей самим. — На них женится множество мужчин, не связанных с твоим бизнесом. Это то, чего они достойны - жизнь вне всего этого. А мне все равно, чего я стою для тебя. Я не собиралась быть использованной как товар, проданной какому-то мужчине, чтобы он владел мною.

– Именно это и произошло, глупая шлюха, только ты позволила ему обладать тобой, не женившись на тебе. Он сделал тебя своей любовницей, и скоро все узнают об этом.

Я никогда не слышала, чтобы он говорил такие обидные слова, называя меня дурой и шлюхой. Я никогда не думала, что он будет относиться ко мне с таким неуважением, но, очевидно, ему было наплевать на меня и мое счастье. Может быть, он никогда и не заботился. — Это временно. Я все еще планирую вернуться домой и пойти в колледж. — Я найду способ. Как-нибудь.

– Для тебя нет никакого колледжа, особенно в настоящее время.

Он не мог этого говорить. Это было все, о чем я говорила годами. — Но ты обещал маме.

– Я обещал ей, что отправлю тебя на семестр в колледж. После этого я планировал вернуть тебя домой и найти тебе мужа.

Семестр? Какого черта?

Я крепко сжала телефон, все мое тело сжалось от ужаса. — Как ты мог так поступить? Все, чего хотела мама, это чтобы мы получили образование до свадьбы.

– Твоя мать умерла, Фрэнки. Я твой отец, и ты должна была сделать то, что я сказал. Вместо этого ты ослушалась и опозорила меня. Теперь я должен оторвать тебя от нашей семьи, чтобы попытаться спасти ее.

– Оторвать меня? Что это значит?

– Это означает, что ты - клеймо на чести нашей семьи. Единственный способ восстановить ее - удалить это пятно. Ты больше не моя дочь.

Я рухнула на кровать, не в силах поверить в то, что слышу. Слезы навернулись мне на веки. — Это невероятно. Ты отрекаешься от меня? Только потому, что я спала с двумя мужчинами?

– Я бы мог оставить парня здесь. Мы могли бы позаботиться о нем, и никто бы никогда не узнал. Но Раваццани слишком могущественен. Все узнают об этом позоре. Я не могу рисковать будущим твоих сестер. Именно они сейчас имеют значение.

Поскольку я больше не имела значения.

Я не знала, что ответить. Это было нереально. Разве все, во что я верила, было правдой?

Он прорычал: — Смею надеяться, что ты счастлива с Раваццани, Франческа. Потому что теперь ты - его проблема. — После чего он повесил трубку.

Отец повесил трубку.

Я сидела, онемевшая, моя голова раскалывалась от его ярости и жестокости. От меня отказались. Что это значит? Что мне больше не рады в доме Торонто?

Он будет пытаться держать моих сестер в тайне от меня?

О, Господи.

Я слегка покачнулась и прикрыла рот рукой. Я попала под чары Фаусто, как полная дура, и теперь у меня нет семьи. Некуда идти. Ничего. Я осталась здесь, одна.

Увижу ли я когда-нибудь снова Джию и Эмму?

Я не могла дышать. Плакать я тоже не могла. Ощущение было шоковое, как будто все перевернулось вверх дном и вывернулось наизнанку. Сердце бешено колотилось, легкие сжимались, а края комнаты расплывались. Необходимо было выбраться отсюда. Мне нужно было выбраться наружу, где можно было бы подышать воздухом.

Почему здесь не было воздуха?

Я взялась за ручку двери и потянула. Коридор расстилался передо мной, и я, спотыкаясь, как могла, побежала к лестнице. Не останавливаясь, я неслась вниз по ступенькам, пока не достигла первого этажа. Двигаясь вслепую, я торопилась к кухне и задней двери.

Вот только в итоге я направилась не в ту сторону. Когда я подняла голову, я стояла у двери кабинета Фаусто.

Я ждала там, глядя на богато украшенное дерево и задаваясь вопросом, почему меня постоянно тянет к нему. Неужели я так стремилась к самоуничтожению? Неужели я так сильно ненавижу себя и свою семью?

Прежде чем я успела отвернуться, дверь открылась. Его брови были прищурены в замешательстве. — Франческа, в чем дело?

Я подняла на него глаза, не в силах вымолвить и слова. Обида и страх душили мой язык и лишали дыхания.

То, что он увидел на моем лице, заставило его втянуть меня внутрь. Я даже не пыталась сопротивляться, просто разрешила ему подвести меня к его креслу, где он сел и посадил меня к себе на колени. Я прильнула к его теплу и попыталась совладать со своими эмоциями. Как я собиралась пережить это?

Он погладил меня по спине одной рукой. — Dimmi (перев. с итал. скажи мне).

Его ноутбук был открыт, на экране была сложная электронная таблица. Цифры расплывались, когда я смотрела на них, мои глаза наполнялись водой. Тем не менее, я пыталась выдавить из себя слова, желая вырвать их из своего сердца. — Мой отец...

Я даже не смогла этого сказать.

Рука Фаусто замерла. — Твой отец, что?

– Он узнал о нас и отрекся от меня.

Напряжение излучалось от его тела, и я знала, что он зол, даже не глядя на него. — Что он сказал? Расскажи мне каждое слово.

Я глубоко вздохнула и процитировала весь разговор, включая имена, которыми папа называл меня. Не видеть лица Фаусто, когда я говорила, было легче. Тогда мне не нужно было видеть правду в его глазах, что то, что сказал папа, было фактом. Что я была стыдом и позором. Глупая шлюха.

После того, как я закончила, он не заговорил. Его рука продолжала гладить мою спину, его сильное тело обнимало меня, как будто я была важна. Как будто я важна для него. Я знала, что это не так, но в этот момент мне нужна была ложь. Я никогда не чувствовала себя такой одинокой, словно у меня нет абсолютно ничего и никого.