Мамы-мафия: противоположности разъезжаются

– Я так не думаю. Кроме того, Лаура-Кристин основное время проводит в интернате. То есть у них в лучшем случае телефонный секс.

– Всё лучше, чем когда парень посреди объятий вскакивает и кричит: я забыл простерилизовать Самантину соску!

Я невольно засмеялась.

– По крайней мере, папе не нужно беспокоиться, что ты слишком рано забеременеешь.

– Нее, – сказала Нелли. – Ему действительно не надо беспокоиться. – Она вздохнула. – Если бы я не любила Кевина так сильно…

– Ну, – сказала я. – Ничего другого не остаётся, как принять тот факт, что ты его можешь получить только в пакете с Сэмми и его младшими. Запах пелёнок прилагается к Кевину, как зола к кочерге, рубашка к штанам… э-э-э… молоток к гвоздю…

– Как Эмили к Антону, – сказал Юлиус, не отрывая глаз от телевизора.

Да. Верно. Как Эмили к Антону.

*

Лоренц заехал за детьми в субботу ровно в одиннадцать.

– Никакого майонеза, я знаю, – пробурчал он, когда я открыла рот, чтобы выдать обычную порцию напоминаний. – Завтра вечером в шесть я привезу их обратно.

– Ну, развлекайтесь, – сказала я, как обычно, борясь со слезами.

– Ты развлекайся, – Лоренц неодобрительно улыбнулся. – Это ведь у тебя выходные без детей. А, и я должен передать тебе от Пэрис, что она нашла для вас замечательные ремни блаблабла, и ещё насчёт короны или сердечка или кикифиц-бабской ерунды, я уже забыл, но ты наверняка знаешь, что она имеет ввиду.

– Ну конечно. Пожалуйста, передай Пэрис привет и скажи ей шникишнаки-бабская ерунда-шнукипутци, и она будет знать, о чём я.

Лоренц недоверчиво посмотрел на меня.

– С тобой никогда не знаешь, серьёзно ты или шутишь.

– Шутки-шутки, – сказала я и крепко обняла детей.

К приходу Антона я уже преодолела тоску разлуки, приняла ванну, побрила ноги и сделала роскошный салат с малиной, куриным филе, орешками и бальзамическим уксусом.

Но не прошло и четверти часа после прихода Антона, как мы опять стали ссориться.

При этом всё началось очень мирно. Я налила нам красного вина, а Антон вручил мне роскошный букет подсолнухов и ещё раз поблагодарил меня за то, что позавчера я забрала Эмили из школы. Вначале я была тронута, но потом вдруг испугалась, что он спросит меня, не могу ли я это делать каждый четверг. Или вообще каждый день.

– Эмили в школе дразнили, – сказала я быстро. – Я слышала, как один мальчишка назвал её косоглазой.

К моему удивлению, Антона это нисколько не взволновало.

– Ах, в школе всех детей дразнят. Меня, к примеру, называли щетинистой башкой.

– Это не одно и то же, Антон.

– У каждого ребёнка есть своя кличка. Разве у тебя не было?

– Была, – ответила я. – Но тем не менее…

– Так какую кличку тебе дали?

– Не скажу.

– Пожа-а-а-луйста!

– Ветряное пугало, – ответила я.

Антон засмеялся.

– А почему?

– У меня были такие длинные руки. Поэтому они меня так назвали.

– Видишь, ты это пережила без последствий.

– Не без последствий, – возразила я. – Это было очень унизительно. У меня образовалась куча комплексов, а ведь «ветряное пугало» не сравнить с «косоглазой». «Косоглазая» – это расизм, это ужасно и унизительно…

– Да, если это говорит побритый налысо парень в сапогах со шпорами, – сказал Антон. – У детей это звучит иначе. Это не надо принимать всерьёз. И глупо жалеть Эмили из-за этого. Она просто должна это выдержать – конечно, она выглядит немного экзотично, но из этого можно извлечь пользу. Её матери пришлось ребёнком выдержать то же. И её сестре.

– Мне кажется, что ты слишком легко к этому относишься. – Я глотнула вина и увидела, что Антон снова сжал челюсти. Да, так я и думала: он хотел со мной съехаться, и мне разрешалось забирать его дочь после школы, но он никогда не позволит мне обсуждать её воспитание.

– Наверное, было бы неплохо, если она для каждого дурака, который назовёт её косоглазой, имела бы рядом друга или подругу, которые бы обозвали гадкого ребёнка «пучеглазым жирдяем» или «безмозглым дураком», – сказала я. – Но у неё нет друзей.

– Это не так, – возразил Антон. – Она каждую неделю с кем-то встречается, и все девочки из её школы балета хотят с ней играть.

– Их матери этого хотят, – сказала я. – Потому что они бы очень хотели, чтобы их дочери дружили с внучкой «Альслебен Фарма». Эти девочки не особенно любят Эмили, а Эмили их всех считает ужасными.

– Ты это предполагаешь как психолог?

– Для этого не надо быть психологом, – ответила я. Да я и не психолог! – Эмили сама мне сказала, что единственная девочка, с которой она бы действительно с удовольствием играла, для тебя и твоей матери слишком странно одета. – Ну, она этого не говорила, но немного полемики не помешает.

– Что ты говоришь такое? Эмили может играть с любым ребёнком, с которым хочет. И если она с кем-то не хочет играть, то она и не должна этого делать.

– Да, конечно. Признай же, что ты всё это слышишь впервые.

Сейчас Антон выглядел действительно разозлённым.

– Если Эмили чего-тот действительно хочет, то поверь мне, она поговорит со мной об этом.

– Дети рассказывают не обо всём.

– Но обо всём важном.

– Нет, они этого не делают. И плохо, если родители их игнорируют, но всё равно делают то, чего они хотят.

– Я очень внимателен к Эмили, – строптиво сказал Антон.

Да, это было так.

– И как она относится к твоим планам купить для нас для всех дом?

На какой-то момент Антон казался полностью выбитым из колеи.

– Если она будет сопротивляться, то только потому, что… – Он перебил сам себя. – Ха! Какая ты хитрая! Но я тебя вижу насквозь!

– Что, скажи пожалуйста?

– Ты хочешь спрятаться за мнение шестилетней девочки. Здесь проблема не в Эмили, а в тебе! Это ты затягиваешь процесс! – При каждом «ты» Антон указывал пальцем на мой нос.

– А ты хорошо умеешь сваливать вину на других, – вскричала я, пытаясь хлопнуть Антона по пальцу.

Антон поймал мою руку и крепко сжал её.

– Я прав. Ты выкинула этот невозможный номер с бедной фрау Хиттлер совершенно сознательно. «Не по моему вкусу, сауна в подвале – это чушь, слишком дорого…» – всё потому, что ты боишься довести дело до конца. Да, так оно и есть: ты не воспринимаешь нас всерьёз.