Мертвая петля

— Мама. Она внизу, готовит что-то для пирогов, чтобы потом отвезти в пекарню, — будничным тоном произнёс вампир.

Эдвард вальяжно раскинулся в кресле, забросив ногу на ногу и расслабленно покачивая носком ботинка. Его черные глаза хищно осматривали меня, провожая взглядом каждую капельку воды, стекавшую по моей коже.

Схватив первое попавшееся белье и вчерашнюю одежду, я гордо вскинула голову и посмотрела на врага.

— Выйди отсюда, мне надо одеться, — процедила я, глядя прямо в его черные глаза. Он снова был голоден.

— Одевайся, чего я там не видел, — он напустил на себя скучающий вид, начиная скользить пальцами по экрану телефона.

Жаль, что рядом не нашлось майора, который послал бы мне волну спокойствия. Этот ублюдок знал, что блондина здесь не будет, поэтому и заявился так запросто. Интересно, если я закричу, Эсми прибежит сюда или будет держать за нас пальчики, мечтая, чтобы мы помирились?

Оставив его слова без внимания, я, расслабив лицо, скрылась за дверью ванной комнаты, предпочитая одеться там, чтобы не дойти до рукоприкладства.

Когда я вышла, растирая волосы полотенцем, Каллен продолжал интересоваться айфоном, но завидев меня, отложил его.

— Что ты от меня хочешь? Где Джаспер? — мой голос прозвучал холодно, и я даже похвалила себя, поскольку на самом деле мне хотелось заорать на мужчину и отпинать его прямо здесь, возле моей собственной постели.

— Я пришел к тебе по делу, Белла. Сядь и послушай меня, — бронзоволосый выпрямился, принимая деловую позу, всем видом дав мне понять, что он не шутит.

Нахмурившись, я на секунду покосилась на дверь, думая о том, как далеко, в случае чего, смогу убежать. Конечно, можно попробовать поколотить его, но, боюсь, Эсми будет играть не на моей стороне. К тому же, я еще не завтракала, хотя Каллен тоже голоден.

Я молча села в соседнее кресло, внимательно рассматривая бледное лицо вампира, пытаясь уловить там хоть каплю лжи или насмешки надо мной.

— Где Хейл? — с нажимом произнесла я, продолжая неотрывно следить за его лицом. Вампир лишь закатил глаза, раздражённый моим вопросом.

— Он вместе с Ханной в Амстердаме. В целости и сохранности. Теперь ты меня выслушаешь?

Нельзя было сказать, что его ответ меня удовлетворил, возможно, он врал, поэтому я дернулась к телефону, оставленному на кровати. Каллен машинально двинулся за мной, хватая за запястье.

— Стой, нет, ты не должна этого делать. Не стоит его нервировать тем, что я собираюсь тебе предложить.

Наши взгляды на секунду встретились. Скрипнув зубами, я резко вырвала руку из его пальцев, отступая назад, но с телефоном в руке. Зачем он сюда явился? Что Джаспер вместе с Ханной делают в Амстердаме?

Видимо, немой вопрос застыл у меня на лице, потому что Эдвард вздохнул, опускаясь назад в кресло. На какой-то момент он потерял свое спокойное выражение лица, но затем, резко взъерошив волосы, вновь собрался с мыслями и серьёзным тоном произнёс:

— Я знаю, как ты переживаешь о том, чтобы Ханна сохранила свою жизнь. Чтобы так и произошло, нам с тобой придется объединиться, поскольку есть все причины полагать, что если мы не вмешаемся, то её в скором времени не станет.

Когда он произносил имя девушки, его голос дрогнул. Актерская игра?

Мои брови, пока я обдумывала сказанное вампиром, сошлись на переносице. Бред какой-то. Только вчера эти двое были на ужине, Каллен злорадствовал и устраивал клоунаду, а сегодня он врывается ко мне в спальню, предварительно отправив Джаспера вместе с девчонкой в другой город, и просит помощи. Помощи у меня. А чем я могу помочь? Если ей нужна защита, пусть обратится к Эмметту, ведь он у нас самый сильный. Если ей нужна психологическая поддержка — добро пожаловать к Джасперу. Если девчонке не хватает материнского тепла — Эсми всегда к её услугам. Если ей нужна критика — Роуз не против этим заняться. А причем здесь, собственно, я?

— Ты прекрасно знаешь, что я не буду тебе помогать. Почему ты не обратился к любому другому члену семьи? Хотя бы к Эмметту или Карлайлу.

Вряд ли Каллен шутил, но я не собиралась соглашаться на его авантюры. Сегодня мы враги, завтра — друзья? Нет, милый, так не пойдет.

Неожиданно он уставился на меня, резко дернув головой. В его черных глазах мелькнуло отчаяние. Что происходит?

— Ты просто не понимаешь, Белла. Я привел её на ужин, чтобы познакомить со всеми, заручиться поддержкой, но никто не станет помогать нам, не в этот раз, — его глубокий голос обреченно дрогнул в конце фразы.

Каллен откинулся в кресле и уставился в потолок. Не помню, когда в последний раз видела его таким нервным. О чем он говорит? Разве Карлайл отказал бы ему в помощи?

На меня нахлынули воспоминания о том, как вся семья объединилась, чтобы спасти меня от Джеймса. В этом принимала участие даже Роуз, которая не собиралась ничего делать. Разве Карлайл не мог бы уговорить нас всех помочь Ханне? К тому же, вряд ли её проблема была столь серьёзной. Должно быть, Эдвард был убежден в том, что никто из нас не согласится. Но почему должна была соглашаться я?

— И ты решил, что вам помогу я? По какой причине?

Он раздраженно вздохнул, нервно облизав тонкие губы, прежде чем заговорить.

— Потому что ты действительно беспокоишься о ней. Можешь не отрицать, я-то знаю. Ты совсем недавно стала вампиром, поэтому оцениваешь вес человеческой жизни достаточно высоко, чтобы, рискуя собой, попробовать спасти одного человека. К тому же, недавно твой отец был обращен, и ты не допустишь, чтобы с Ханной случилось то же самое, иначе будешь винить в этом себя.

Я пораженно взглянула на него, видя, что он даже не ухмыляется, не язвит, а просто смотрит в потолок, словно ожидая смертного приговора. Он вспомнил о моем отце, прекрасно зная, что это должно только сильнее оттолкнуть меня от него. Видимо, Каллену было на все наплевать.

Он выглядел разбитым, это была не игра. Должно быть, шутки кончились. Я достаточно долго знала Эдварда, чтобы понять: он больше не измывается надо мной. Черт, да что происходит?

— Что произошло? — осторожно поинтересовалась я, абсолютно сбитая с толку.

— Она тусовалась в клубе с подружками, где её приметил один вампир. Ей повезло, что я появился вовремя и забрал её домой. Из его мыслей я узнал, что Ханна — его певица. Он хочет обратить её, если не выпьет досуха, что обычно случается в таких случаях, — Эдвард коротко взглянул на меня, угрюмо хмыкнув.

Я непонимающе вздернула бровь, думая над тем, что он сказал. Эдвард, мать его, Каллен испугался какого-то вампира, который хочет обратить его девчонку? Что? Звучит нелепо.

— И ты хочешь сказать, что это какая-то реальная проблема? Тебе сто с лишним лет, ты двигаешься быстрее всех вампиров. Неужели ты не додумался просто разобраться с ним? К тому же, он ведь не ищейка, если бы ты просто вывез Ханну из города, он бы вряд ли нашел её.