Музыканты из Мичигана
Шрифт:
Он встал на ноги и отошёл к окну. А я сидел будто в оцепенении, переваривая слова друга. Хэйзи тоже в больнице? Что с ней стряслось? Неужели я тоже причинил ей боль? Ведь именно она, в частности, виновата в том, что со мной произошло.
Я смотрел на спину Джеймса и чувствовал, как болит где-то внутри. На душе скребли кошки. Мне казалось, что себе я причинил гораздо меньше боли, чем своему другу. Мои мучения и рядом не стояли с его переживаниями, и, осознавая это, я чувствовал себя ничтожеством.
– Что с ней? – тихо-тихо спросил я, но тут же исправился. – Что с ними?
Джеймс некоторое время стоял молча,
– После того, как она узнала о… тебе… и о том, что ты хотел… умереть… она потеряла сознание.
– С чего бы? – несказанно удивился я. Хэйзи никогда не питала ко мне никаких других чувств, кроме ненависти, а тут…
– Она очень сильно переживала за тебя, Логан! И в обморок она упала в частности из-за этих переживаний. Врачи сказали, что у неё мог бы случиться выкидыш… – Из его горла вырвался резкий выдох, Джеймс прижал руку к губам, его глаза заблестели. – Она… Она могла потерять ребёнка. Понимаешь?! Его могло не быть! Не быть! И всё из-за тебя!
Мне было больно слышать такие слова от него. Разве я хотел этого? Нет, конечно! У меня даже в мыслях не было причинять боль кому-то ещё, кроме самого себя! На душе вдруг стало так паршиво, я возненавидел всё и всех вокруг. Лучше бы я сдох к чертям собачьим!
– Я не хотел этого, – сжав зубы, проговорил я. – Я совсем не хотел этого, поверь мне! Что сейчас с Хэйзи?
– Она на сохранении. Доктор сказал, что её жизни ничего не угрожает, а ребёнок… ребёнок… я не знаю… Он может родиться с отклонениями…
Я закрыл глаза и медленно опустился на подушки. Чёрт побери, ну почему всё так? Почему страдают все вокруг меня? Почему?
– Соболезную, – кое-как выдавил из себя я. – Мне очень… очень жаль.
Джеймс лишь хмыкнул в ответ, бросив небрежное «жаль ему». Я не сердился на него. Конечно, мои слова были слишком малы, слишком ничтожны, чтобы помочь возникшей проблеме. Мне вновь захотелось сделать себе больно. Мне казалось, будто физическая боль могла исцелить душевную.
– Где Эрика? – вдруг вспомнил о ней я. – Где она? Она всё знает?
– Нет. – Джеймс не смотрел в мою сторону, и от этого становилось тяжелее. – У меня хватило ума, чтобы ни о чём не говорить ей.
Я выдохнул. Хоть одна хорошая новость за последние несколько минут.
– Прости меня, Джеймс.
Он посмотрел на меня пустым взглядом и спросил:
– Думаешь, прощением чего-то добьёшься?
– Надеюсь, что душе станет легче… Я не хотел делать больно тебе, Хэйзи и ва… вашему ребёнку. Прости, пожалуйста.
– Бог простит. – Он равнодушно пожал плечами и вздохнул. – Мне не за что тебя прощать.
– Не говори так, Джеймс. Я…
– Для начала прости самого себя, – прервал меня он, и его глаза наполнились какой-то жалостью. – Разберись в себе и реши, можешь ли ты простить себя.
Я опустил голову и замолчал. Перевязанные запястья болели, и эта боль безжалостно давила на мою совесть.
Джеймс уверенными шагами двинулся к двери, и я встрепенулся.
– Ты куда?
– Надо покурить.
– Ты же не куришь, Джеймс…
– Так было день назад. – Он поднял глаза к потолку и сунул руку в карман брюк. – Сейчас всё чуточку изменилось.
– Не оставляй меня одного, пожалуйста. Я с ума сойду от своих мыслей.
– Тебе нужно побыть одному. Просто необходимо.
–
Неправда…– Нет, Логан, это так. А мне нужно навестить Хэйзи. Так что я вынужден тебя покинуть.
Он остановился у двери и бросил на меня извиняющийся взгляд. Я тоже глядел на него, безмолвно упрашивая его остаться.
– Прости, – сорвалось с его языка, и Джеймс закрыл дверь с той стороны.
Пребывание в одной комнате с самим собой не пошло мне на пользу. Даже наоборот, мне хотелось убиться головой о стену, лишь бы больше не чувствовать этой паршивой боли. Голос в моей голове повторял: “Во всём виноват ты. Ты предатель и слабак. Ты во всём виноват”. В конце концов это стало невыносимым, и я решил пройтись по коридору, немного проветрить мысли.
Я забрёл в какое-то отделение, где было мало народу. Тут и там ходили пузатые девушки, и я наконец понял, что это отделение для беременных. Это ни чуть меня не смутило, и я, как ни в чём не бывало, продолжил путь.
Проходя мимо одной из палат, я обратил внимание на табличку, прибитую к двери. “Хэйзи Шварц”, – гласила надпись, и я не думая дёрнул ручку.
Она лежала в постели, подняв глаза к потолку. Тонкие руки покоились на животе, светлые волосы были разбросаны по подушке. Хэйзи заметила меня, и в её глазах полыхнул огонёк. Я не мог не обратить на это внимание, потому что такой огонёк я видел лишь единожды, и горел он в глазах одной-единственной девушки…
– Тебе не идёт больничная сорочка, – сказала она, слабо приподняв уголки губ.
– Тебе тоже, – почему-то вырвалось у меня. Я подошёл ближе к постели Хэйзи и немного помолчал. – Как себя чувствуешь?
Я считал, что обязан спросить её о самочувствии. Хэйзи находится в этой чёртовой больнице по моей вине.
– Хорошо. Надеюсь, что малыш тоже.
Чья-то безжалостная кровавая рука сжала моё сердце. Я попытался улыбнуться, но мало что из этого вышло.
– Как ты, Логан? – спросила она, не сводя с меня глаз. – Джеймс сказал, что тебе делали переливание…
– Всё нормально. Уж ничего не болит.
На её губах заиграло слабое подобие улыбки, и мы замолчали. После произошедшего между нами мы оба не знали, как себя вести. Этот случай здорово изменил моё отношение к себе и к Хэйзи. Меня удивляло её волнение обо мне и ещё больше удивляло моё волнение о её ребёнке. Я понимал, что не имею к этому существу никакого отношения, но в конце концов Джеймс будет воспитывать его, и я чувствовал некую ответственность за судьбу этого малыша. А теперь, когда он может появиться на свет с отклонениями, я чувствовал перед ним вину. Это ведь я грубо отымел Хэйзи перед тем, как чуть не случился выкидыш. Это ведь я заставил её безумно волноваться. Да, я виноват. Однако вину эту я чувствовал так же к его маме. И я просто ненавидел себя за это, люто ненавидел.
– Прости меня, Хэйзи.
– Ты не виноват…
– Я виноват, – сердито произнёс я. – Я виноват в том, что произошло между нами той ночью, и в том, что ты здесь. Так что прости меня, если сможешь. И ты, малыш, тоже прости.
Хэйзи погладила свой живот и на мгновенье задумалась.
– Я не держу на тебя зла, Логан. Если кто и виноват, то это я. Это я ношу ребёнка от безызвестного отца, это я заслужила такое отношение к себе. Не считай себя виноватым.
Я присел на кровать рядом с ней и горько усмехнулся.