Наблюдатель

–  Ты уедешь отсюда сегодня же, - зло сказал Ианн.

–  И не подумаю. Я прекрасно знаю, почему ты меня спроваживаешь. Ты такой же набитый дурак, как и наш дорогой инспектор.

Ианн рассмеялся:

–  Наш дорогой инспектор - сыщик-профессионал из Центрального бюро. То, что он выглядит придурком, еще ничего не значит. Если он выкопает твою связь с тем парнем, тебе не поздоровится.

–  Тебя вроде никогда не интересовало, с кем я сплю, - удивилась Адель.
– С чего вдруг в тебе проснулся мужчина?

–  Мне и сейчас наплевать, не обольщайся. Но ты в своих постельных делах встала кому-то поперек дороги.

Лицо Адели стало белым.

–  Козел! Это твой фараон так думает. Он уверен, что я спала с Сайко и о чем-то сболтнула ему, из-за чего его и убили.

Ианн пожал плечами:

–  Если так, ты покойница. И ты права - незачем увозить тебя отсюда. Маугли нашли, найдут и тебя.

Он встал из-за стола и небрежно добавил:

–  Тебе, конечно, плевать на мои советы, но держись подальше от Макса и Артура. От Макса особенно, его легенда насчет Северного филиала, по-моему, шита белыми нитками.

–  Спасибо. Я делаю как раз наоборот.

Я щелкнул выключателем. Запись кончилась, голос Адели стих.

«Маугли нашли, найдут и тебя…» Я снова прокрутил капсулу с записью. Лица Адели и ее дражайшего крупно светились с экрана: я спрятал «жучок» как раз посередине столика в кафе, в вазе с цветами.

Я не знал, ждать ли мне повторного покушения. Здесь, сейчас, когда в доме полно полиции. Ларченко могут ликвидировать и в другом месте, более безопасном. Но чей-то изощренный ум как нарочно выбрал самое парадоксальное решение - действовать на виду у всех обитателей коттеджа, плюс следственной группы Пака, средь бела дня, когда все внимание сосредоточено на будущей жертве…

Я нашел Адель Ларченко в бассейне недалеко от кортов. Она увидела меня и высунула из воды мокрую хорошенькую головку. Золотая рыбка, холера ее задери.

–  Привет, - мрачно сказал я.
– У меня к тебе один вопрос.

–  Привет. Меня уже с утра все о чем-нибудь спрашивают. Почему бы тебе не продолжить эту традицию?

Я уселся на бортик бассейна.

–  А ты не боишься? Стоит опустить в воду два электрода, и…

–  Или уронить на голову кирпич. Меня не очень возбуждают эти разговоры. Так где твой вопрос?

–  Ладно, - сдался я.
– Скажи, как ты запрограммировала автопилот? Куда ты его направила?

–  Никуда, - удивилась она.
– Просто нажала на клавишу, думаю, пусть везет куда хочет.

–  А если бы он сбросил машину вниз?

–  Не болтай. Там же система безопасности, автопилот в любом случае поведет машину по трассе, никуда не сворачивая.

Адель сказала эту фразу так, будто повторяла чужую мысль, и до меня вдруг дошло, что она наверняка понятия не имеет, как автопилот программируется.

–  Адель, послушай меня, - сказал я медленно и максимально проникновенно.
– Кто-то вложил в компьютер программу, которая повела «Каравеллу» к Перьевым скалам. Если не ты, то кто это мог сделать? Подумай. Может, Ианн?

Адель фыркнула:

–  Зачем? Он меня вообще хочет увезти отсюда. Подальше от тебя.

Она запрыгнула на бортик и коснулась мокрой прохладной ладошкой моей щеки.

–  Глупенький, ты тут единственный, кому на меня не наплевать. Кому я нужна? Ианн крутит роман с этой рыжей кобылицей. Марку - только в качестве приемной дочери. Владу? Этому плейбою Кейси?

–  Убили Сайко, - напомнил я.

–  Жизнь человеческая - штука хрупкая, - философски изрекла она.

– Жалко, конечно, так ведь все мы смертны.

–  Ты не рассказывала Стефану о Маугли?

–  И ты туда же, - вздохнула Адель.
– Нет, не рассказывала. И не спала с ним, если это тебя интересует.

–  Черт возьми, интересует! Пойми, наконец, что Сайко убили из-за тебя! Ты почти не была с ним знакома, но убийце мешали именно Стефан и ты. Какая-то связь должна быть! С тобой он промахнулся, судьба дала тебе шанс, так используй его.

Инспектор Пак, Марк Бромберг и я тупо рассматривали свою находку. Номера, предназначенные для туристов, были оборудованы по последнему слову техники. Квартира, где обитали Бромберги, походила на кабинет моего шефа - никаких излишеств. Все простенько и со вкусом, причем неплохим, нужно отдать должное чутью Изы.

Тяжелая и огромная двуспальная кровать, широкий стол под дуб, мусоросжигатель, продуктовая линия доставки, видео, кабинка ионного душа. Кабинка была облицована аристократическим белым кафелем с едва заметной серебринкой, и в углу лежали аккуратно свернутая непромокаемая куртка с подогревом, горные ботинки, пригодные для скальных восхождений, альпинистская веревка, свернутая и промаркированная, жумар - нехитрое устройство для подъема по веревочным перилам, пара скальных крючьев и молоток.

Пак с минуту разглядывал вышеупомянутые предметы, потом задал редкий по остроумию вопрос:

–  Так это чье?

Ему никто не ответил. Снаряжение могло принадлежать Марку Бромбергу или Адели Ларченко: они оба заядлые альпинисты. Так же оно могло принадлежать и мне - я в свое время занимался восхождениями на Луне. Но я точно знал, что мое снаряжение благополучно лежало в моем номере в шкафу.

Инспектор рассеянно поднял с пола скальный крюк и повертел его в руках.

–  Такую же штуку обнаружили на спуске за ограждением трассы, - сообщил он.
– Она была вбита в скалу. Вы можете меня просветить, для чего?

–  Вероятно, для спуска с серпантина. Вспомните, если от Перьевых скал спуститься прямо вниз, до коттеджа останется по прямой не более трех километров. Но, конечно, спуститься по скале мог только альпинист.

–  Например, вы?
– Пак в упор посмотрел на Бромберга. Тот спокойно выдержал взгляд и ответил:

–  Или Макс, или Адель Ларченко.

Инспектор вздохнул..

–  Куртку мы отправим в лабораторию. Скорее всего, она мужская, однако не факт. А вот ботинки указывают на женщину. Они, конечно, продезинфицированы, следы на них искать бесполезно. Марк, вспомните, когда вы последний раз пользовались ионным душем?

–  Позавчера вечером, - уверенно ответил он.
– А ваша супруга?

Бромберг включил маяк.

–  Иза, зайди на минуту, мы тут кое-что нашли.

–  Что-то случилось?

–  Нет, ничего. Когда ты последний раз пользовалась душем?

–  Я им вообще не пользуюсь. Я купаюсь в ручье. Слегка первобытно, правда, но мне нравится.

Мы беспомощно посмотрели на Пака.

–  Роскошно. Убийца - альпинист, он выстрелил в машину на трассе, спустился по веревке вниз, добрался до коттеджа, убил Сайко, спрятался здесь, в душевой кабинке, а потом сделал вид, что возвратился вместе со всеми.
– И он добавил длинную нецензурную фразу, не стесняясь более никого.