Нам не светит «Долго и счастливо»

* * *

Полгода назад

Стивен

– Джордж Адамс. Да. Мне необходимо максимально полное досье. Бизнес, семья, имущество, инвестиции, связи и знакомства. Через два дня, – откладываю телефон в сторону и хмурюсь, глядя в окно.

Всю неделю Бостон погружён в сонливую серую погоду с противным мелким дождём, и я бы с удовольствием улетел куда-нибудь на юг, но только и успеваю получать новые распоряжения от отца, которого ни с того ни с сего накрыло финансовое вдохновение.

Теперь он вздумал выгодно женить Итана, чтобы этот придурок перестал просаживать бабки на покере. Как связаны брак по расчёту и уход от азартной привычки – я не понимаю, но Дэвид этой темой уже выжрал мне мозги.

Лучший способ избавиться от покера среди статей расходов – перестать в него играть и найти для себя другой источник эндорфинов и адреналина. Но Итан безнадёжен.

Дождь за окном усиливается и превращается в жуткий ливень. Кабинет погружается в темноту, хотя на часах чуть за полдень.

– Ваш кофе, мистер Картер, – Мария заглядывает в кабинет, и я киваю ей, с трудом сдерживая чёрт знает какой по счёту зевок.

Телефон приглушённо дребезжит по столу новым входящим сообщением от Гарри, моего помощника: «Маркус опять затягивает возврат долга. Парни сидят в его офисе и ждут инструкций. Дадим ещё неделю или переоформляем залог?»

С минуту пялюсь на вопрос в попытках погасить раздражение. Бесят люди, не способные контролировать финансы. Влезают в долги, просаживают кэш на всякую чушь с непоколебимой верой в возможность лёгкого и быстрого обогащения, потом бегают от кредиторов, рушат жизни свои и своих родных. В итоге их находят обдолбанных насмерть в какой-нибудь мусорной канаве. Или достают безобразные распухшие трупы со дна Бостонского залива с кандалами на ногах.

Давно пора бы привыкнуть и не реагировать так остро на повторяющиеся новости о задержках уплаты долгов, но моя первая реакция неизменна: ледяное бешенство и волна отвращения. Вздыхаю и набираю ответ: «Переоформляй залог и вноси Маркуса в чёрный список. Он меня утомил».

Натыкаюсь взглядом на спешно нацарапанное в ежедневнике имя: Джордж Адамс. Чтобы хоть как-то побороть сонливость, включаю ноутбук и ввожу запрос в поисковую строку.

Крупный по меркам Бостона бизнесмен улыбается мне с десятка фотографий. Листаю список его предприятий, про себя сразу отмечаю строительную компанию. Через несколько минут перехожу к вопросам семейным и удивлённо присвистываю: Адамс уже пять лет как вдовец. Жена умерла от осложнений на сердце после тяжёлого гриппа. У них осталась единственная дочь. Реми. Красивое имя. Стройная шатенка с голубыми глазами. Проверяю дату рождения и усмехаюсь себе под нос: совершеннолетняя.

Настроение окончательно перестаёт быть рабочим, и я, словно прыщавый школьник-сталкер, в течение двух часов развлекаю себя тем, что нахожу её аккаунт в соцсетях и рассматриваю девчонку на куче фоток и коротких видео. Периодически раздражённо отвлекаюсь на новые сообщения от Гарри. Но у бедолаги нет выбора: это я могу несколько раз в месяц выложить болт на рабочие вопросы и перекинуть их на подчинённых, а он вынужден беспрекословно трудиться, если хочет оставаться в самом ближнем к Картерам кругу доверия.

Реми, как и тысячи её сверстниц, очень активна в соцсетях. Поэтому совсем скоро я имею полное представление о ней, её увлечениях, вкусах и досуге. А после очередной опубликованной истории выясняю, что сегодня вечером она с подругами идёт на выступление «Крейзи шуга бойз» в «Бостон Ройал».

Что ж, по заданию отца я должен выяснить максимум о семействе Адамс, чтобы понять, насколько рискованно выдавать им в долг девятизначную сумму. Пока мои подчинённые собирают информацию об отце, я займусь дочерью.

Телеграм-канал автора

Глава 15

Стивен

План созревает мгновенно. Набираю номер Гарри и продолжаю листать фото Реми, покусывая нижнюю губу.

– Стивен, нам нужно ещё буквально полчаса. Извини, что так долго. Пришлось дожидаться нашего нотариуса.

– Гарри, у тебя были планы на вечер?

– Э… – помощник от неожиданности закашливается. – Ну… Вроде нет. А что?

– Значит, теперь есть.

– Какие?

– Заканчивай с Маркусом и тащи свою задницу в «Бостон Ройал».

– А что там?

– Там сегодня выступают «Крэйзи шуга бойз».

Гарри неприкрыто ржёт в трубку:

– У тебя всё хорошо?

– У меня всё отлично. Нужно понаблюдать за одной крошкой.

Гарри опять ржёт:

– Что-то новенькое! Обычно крошек тебе поставляет Роджер.

– Продолжишь стебаться, я вырву тебе обе ноги и засуну их ботинками в твою чумную задницу.

– Тише-тише, Стиви! Я же шучу. Надо понаблюдать – значит, съездим и понаблюдаем. Она хоть красивая?

– Да.

– А я смогу там выпить? Неделька выдалась напряжная.

– Сможешь, Гарри.

* * *

Стивен

Когда я захожу в клуб в сопровождении двоих телохранителей, Гарри уже машет мне из ВИП-зоны. Молодец. Он редко тупит. Этим мне и нравится: соображает без излишних указаний с моей стороны.

Присаживаюсь рядом, наливаю немного виски и закидываю в стакан лёд. Мерцающие огни ночного клуба неприятно бьют по глазам, на высокой сцене пока ещё нет музыкантов, но их инструментарий уже установлен.

– Кого ищем? – Гарри отхлёбывает алкоголь и внимательно смотрит на меня.

– Её, – придвигаю ему небольшую стопку фото, которые успел распечатать перед выездом.

– Малявка.

– Ей восемнадцать.

– И зачем она тебе?

– Не мне. Это Реми Адамс.

– А… Запрос от Дэвида?

– Ага.

Пока я цежу порцию прохладного десятилетнего виски, рассеянно рассматривая толпу, Гарри с видом голодного бойцового пса эту же толпу внимательно сканирует. У него за плечами четыре года службы в ФБР. И увольнение за подозрение в получении взятки. Факт преступления остался недоказанным. Взятку давал ему я. Он свою половину сделки выполнил идеально, на том мы и сошлись. Узнав, что его уволили, я позвал Гарри к себе и не прогадал.

– Вон она, – он кивает в сторону бара.

Я пытаюсь проморгаться. Глаза режет от огней и усталости.