Настоящее в будущем

— Придёте? — с некоторой надеждой спросила Реджина у юных Гудов.

— Нет, — категорически отказалась Робин. — Точно нет.

— И я не пойду, — поддержал Роланд.

— Тогда мне придется попрощаться с вами прямо сейчас, — вздохнула Реджина. — Я буду страшно по вам скучать.

— И мы, тетя Реджина, — тяжко вздохнула Робин, сжимая её в объятьях. — Королевству будет не хватать его Королевы.

***

Мо вызвался проводить дочь и внуков до библиотеки. Большую часть пути они шли молча, обмениваясь ничего не значащими замечаниями, а потом мальчики ушли вперед, и он наконец решился затронуть тему их отношений.

— Спасибо за гостеприимство, Белль.

— Не за что.

— И прости меня…

— Не нужно ничего говорить.

— Может и не нужно, но мне хочется сказать. Я бы хотел, чтобы все было проще.

— Да, я понимаю, — вздохнула Белль, потом остановилась и заглянула ему в глаза. — А я всегда хотела, чтобы ты мне доверял. Я хотела, чтобы ты верил в меня.

— Я всегда доверял тебе, — возразил Мо. — Я не доверял ему.

— Достаточно того, что я ему доверяю, — ответила она и после сказала то, из-за чего он почувствовал себя бесконечно виноватым: — Когда-то давно, пытаясь тебя спасти, я дала Румпелю обещание, что уйду с ним навечно, и уже в тот ужасный день я предполагала, что только выиграю от этой сделки. Но я не думала, что полюблю его так сильно, не представляла, что однажды мы будем вместе растить наших детей и не подозревала, что наша жизнь будет такой счастливой. Я по-настоящему счастлива, и мне кажется, ты должен радоваться за меня, потому что все родители желают счастья своим детям. Я, во всяком случае, желаю, и когда они вырастут и начнут строить собственную жизнь, я не буду стоять у них на пути и приму их выбор, даже если он мне не понравится.

— Ты права, — выдавил Мо. — Белль, я просто боялся остаться один.

Я всегда боялся остаться один. Боялся потерять тебя и потерял…

— Не потерял, — покачала головой Белль. — Ты меня оттолкнул, папа.

Мо признавал её правоту и опустил глаза. Когда он снова поднял голову, готовый продолжить этот тяжелый разговор, его неожиданно спас Альберт. Он, Крис и собака уже стояли у входа в библиотеку и ждали, когда Белль перейдет дорогу и присоединится к ним.

— Мам, ты идешь? — нетерпеливо крикнул Ал. — Или нам заходить без тебя?

— Одну минуту! — попросила Белль сына и вновь обернулась к отцу. — Кажется, мы на месте.

— Да, — печально кивнул Мо. — Пришли.

— Что же… До встречи?

— До встречи.

Она медленно кивнула и развернулась, чтобы уйти, но вдруг снова посмотрела на него и проявила милосердие, на которое он уже не смел рассчитывать.

— Тебе не обязательно быть одному, папа, — сказала Белль. — И мы еще можем все исправить. Если хочешь, то мы могли бы как-нибудь вместе пообедать. Только ты и я. Если хочешь, конечно.

— Я… Да, я очень хочу, — Мо слегка растерялся от такого предложения. — Я буду только рад.

— Вот и замечательно! Созвонимся на неделе?

— Конечно! Как тебе удобно.

— Тогда договорились, — тепло улыбнулась Белль и неловко обняла его на прощанье. — Пока, папа.

— До встречи, Белль, — растроганно прошептал Мо, обнимая её в ответ.

— Мам! — снова позвал Альберт с противоположной стороны улицы. — Может уже пойдем? Нам жарко!

— Иду-иду, — рассмеялась Белль и поспешила к ним.

Мо неохотно с ней расстался и потом невольно улыбнулся, наблюдая за тем, как она переходит улицу, как что-то ласково говорит своим мальчикам, и как после, пропустив их вперед, исчезает за белой дверью библиотеки.

***

После того, как все разошлись по своим делам, Голд и Коль тоже решили навестить лавку. Он не рассчитывал на компанию дочери, думал, что она уйдет проведать подругу, но она сказала, что хочет немного побыть с ним.

— Что будет с этим рвом? — кивнула она на глубокий и широкий провал перед домом.

— Засыплем, — пожал плечами Голд. — Я и так собирался заложить этот подвал.

— Пап, я не знала, что они задумали, но должна была догадаться.

— Это я должен был, — усмехнулся он. — Хорошо, что никто не пострадал, а остальное неважно.

— Ты не сердишься на меня?

Голд посмотрел на дочь и подумал, что никогда не мог серьёзно сердиться на неё. Он просто был неспособен на это.

— Нет, но пообещай, что будешь хотя бы иногда меня слушаться. Договорились?

— Договорились, — весело согласилась Коль и взяла его под руку.

Они отправились в лавку пешком, озираясь по сторонам, любуясь ожившим проснувшимся городом. Сначала они шли обычным шагом, потом немного быстрее, и ещё быстрее, время от времени подпрыгивая на месте, как если бы ей было семь. Она смеялась, и безмятежная радость, прозвучавшая в её смехе, согревала его сердце.

Лавка была одним из немногих нетронутых мест в Сторибруке, но они все равно нашли себе работу и легко с ней управились, болтая о всяких пустяках. Им было нескучно вместе, но Голд заметил, что Коль начало все чаще смотреть на дверь.

— Куда ты потом? — спросила он, тем самым отпуская её от себя.

— Я… Потом к Робин, наверное, — растерялась Коль. — Но она в порядке. Уже завалила меня сообщениями.

— А что насчет её брата?

— Пап! — шутливо рассердилась Коль, не сдерживая улыбки. — Ты ведь не станешь выпытывать у меня подробности моей личной жизни?

— О, фу! — усмехнулся Голд. — Мне не нужны подробности. Избавь! Просто хочется узнать, приняла ли ты в дар львиное сердце белого рыцаря?

— Приняла, — вздохнула Коль. — Знаешь, тебе тоже когда-то подарили такое сердце. Только не говори ей, а то зазнается.

— Не скажу.

— Что поделать? Любят белые рыцари чудовищ!

— Это позволяет им быть белыми рыцарями, — согласился Голд. — Куда они без нас? Да и нас должен кто-то сдерживать.

— Я хорошее чудовище? — шутливо спросила Коль, обнимая его обеими руками.

— Самое лучшее, — промурлыкал Голд, прижался щекой к её макушке и блаженно прикрыл глаза.

Казалось, ничто не в силах разрушить эту идиллию, как вдруг звякнул дверной колокольчик, и в лавку пробралось ещё одно чудовище: на пороге их уютного убежища стояла Малефисента и приветливо улыбалась им обои.

***

Проводив Реджину до машины, Генри ненадолго вернулся к Зелене и ещё немного поболтал с Роландом и Робин. Он рассказал им обо всём, что вспомнил, и нашёл необходимую поддержку, и в конце ему было жаль, что он не может провести с ними весь день. Ему еще предстояло поужинать с бабушкой и мамами, а после проехать больше трех сотен миль до Нью-Хэйвена, надеясь, что Вайолет примет его обратно.

— И вот наши пути готовы разойтись, — печально сказал Генри Роланду, когда они вместе дошли до калитки.