Насущный хлеб сражений. Борьба за человеческие и природные ресурсы в ходе гражданской войны в США

Армия Конфедерации, как этого и следовало ожидать, эксплуатировала леса своей родины с той же беспощадностью, что и ее противник. Южане по-прежнему восхищались лесными пейзажами и высокими соснами и с горечью описывали вред, который война причинила лесу – так, во время Битвы в Глуши 5–7 мая 1864 года артиллерия разносила стволы деревьев в щепки. Однако войска Юга тоже испытывали крайнюю потребность в огромном количестве древесины всевозможных пород для строительства фортификационных сооружений, жилых зданий и мостов. Южане выламывали жерди из изгородей – например, перед сражением у Кернстауна, Виргиния, из них сооружали баррикады. Кроме того, армии прорубали себе дорогу, уничтожив таким образом огромное количество леса по всему региону [360] .

360

См. [Anderson E. 1868: 392; Neese 1911: 271; McDonald 1973: 236; Craig 2009: 152, 154; OR 1, 37, 1: 292]. См. также мемуары Роджера Ханнафорда, раздел 61, архив Роджера Ханнафорда (CHSL).

Как и янки, мятежники часто тратили дерево не по назначению, поскольку того требовала военная обстановка. Во время Кампании Ред-Ривер в Луизиане генерал-майор Ричард Тейлор хотел ввести противника в заблуждение и создать впечатление, что его армия больше, чем она была на самом деле (6 тысяч человек). Для этого он приказал разжигать побольше костров и громче шуметь, перетаскивая через обрушенные изгороди повозки. Иногда причиной бессмысленной траты ресурсов была некомпетентность. Чтобы защитить Атланту от войск Шермана, солдаты-мятежники воздвигли деревянные частоколы, от которых вскоре пришлось отказаться, потому что они оказались построены неправильно. Куда бы ни направлялась армия Юга, военные сжигали древесину, принадлежавшую частным лицам, если предполагали, что она может достаться врагу. В Теннесси, между Пуласки и Спринг-Хилл, отряды южан сожгли два дровяных склада, лесопилку и три железнодорожных моста: пожар был такой, что в ночи было светло на многие мили [361] .

361

См. [OR 1, 34, 1: 590; Hughes N. 1995: 204; OR 1, 39, 1: 545–547].

Офицеры-конфедераты продолжали выпускать приказы, запрещавшие солдатам самовольно поджигать изгороди и совершать другие «бесчинства» в отношении мирных жителей. Иногда они старались отстаивать справедливость. Так, в Виргинии майор Робертс Стайлс наставил револьвер на двух солдат, которые в нарушение его приказа отправились рубить дерево, и опустил оружие не раньше, чем они отказались от своего плана. Некоторые офицеры по-прежнему выдавали мирным жителям, у которых они реквизировали лесоматериалы, письменные свидетельства об этом: например, такой написанный от руки документ получила семья Гамильтонов из Питерсберга, Виргиния. В нем говорилось, что древесина была нужна для «общественных нужд». Документы этого типа трудно отнести к определенной категории (квитанции, расписки, свидетельства), однако не имевшие возможности рассчитаться за изъятое офицеры обещали, что в неопределенном будущем по ним будет выплачена компенсация [362] .

362

Генеральный приказ № 4 от 12 апреля 1863 года, штаб-квартира в окрестностях Мэнсфилда, Луизиана, дивизия Черчилла, Конфедеративные Штаты Америки, Сборник генеральных приказов (FHS); Конфедеративные Штаты Оливеру Гамильтону, 30 июня 1864 года, 31 декабря 1864 года, Конфедеративные Штаты миссис О. Гамильтон, 14 октября 1864 года, собрание Вирджинии Харролд (UMCP). См. также [Stiles 1904: 314–315].

Однако несмотря на усилия более добросовестных офицеров, южане, как и северяне, постоянно нарушали собственные распоряжения. В Теннесси солдаты-мятежники, не советуясь ни с кем, разобрали изгороди на жерди и доски и соорудили из них защитные укрепления для своих дозорных. Другие солдаты срывали с домов обшивку, которую использовали как дрова для костров. Известны и более масштабные нарушения, когда военные вредили тем, кто их поддерживал. Так, весной 1864 года в округе Мэдисон, Северная Каролина, кавалеристы-южане выломали из изгородей вдовы Джейн Гарретт около 11 тысяч досок. Когда она обратилась с жалобой к интенданту, он не предпринял в связи с этим никаких мер и не выдал ей никаких документов. Инспекционная комиссия Эшвилла обнаружила, что армия должна была выплатить миссис Гарретт за ее изгороди 8900 конфедератских долларов. Два ее сына сражались в армии Юга, однако нам неизвестно, получила ли она в конце концов какую бы то ни было компенсацию [363] .

363

См. [Warwick 2006: 61, 230]. См. также письмо Джейн Гарретт и Эдварда Севьера на имя Джона Б. Палмера от 4 апреля 1864 года, особое распоряжение № 98 от 8 мая 1864 года, «Без описания»-43, «Бумаги, связанные с преступлениями конфедератских кавалеристов в западной части Северной Каролины в мае 1864 года», Управление генерала-интенданта, собрание бумаг Конфедерации, Военное министерство, RG 109 (NARA).

Многие мирные жители оплакивали уничтоженные леса. На северо-востоке Миссисипи некий проповедник заявил, что сражение при Брайс-Кроссроудс по разрушительному эффекту можно сравнить с лесным пожаром. Луиза Лавелл, жена плантатора из Натчеса, вступила в яростную перепалку с полковником-янки, который полагал, что деревья, росшие перед ее домом, принадлежали правительству США. Этот спор она проиграла. После того как северяне срубили эти высокие дубы – «милые старые деревья» – у нее на глазах, миссис Лавелл была готова убить офицера, отдавшего приказ. Сторонники юнионистов обвиняли в уничтожении лесов других. Маргарет Линдси, дочь адвоката из Теннесси, с печалью описывала пейзаж, оставшийся после того, как армия янки вырубила деревья поблизости от ее дома. Однако она обвиняла в этом не военных как таковых, а высвобожденные войной разрушительные силы [364] .

364

См. дневник Сэмюэла А. Эгнью, запись от 29 июня 1864 года (UNC-SHC); письмо Луизы Лавелл Джозефу Лавеллу от 7 февраля 1864 года, архивы семьи Куитман (UNC-SHC); дневник Маргарет Л. Л. Рамси, записи от 3 декабря и 6 декабря 1864 года, архив Маргарет Лоуренс (Линдси) Рамси (LC); данные федеральной переписи населения за 1850 год (раздел «Свободные»), Теннесси, округ Дэвидсон, с. 593.

Кроме того, мирные жители предпринимали большие усилия, чтобы получить от правительства Юга компенсацию за вред, нанесенный их лесам и полям. В 1864 году они по-прежнему пытались понять, как работала эта система. Солдаты из конфедератского батальона, вставшего лагерем на ферме Б. Г. Хэкселла, сожгли его лес и уничтожили большую часть его изгородей, а потом их лошади съели весь его урожай клевера. Несколько месяцев спустя он обнаружил, что записки интенданта недостаточно для того, чтобы задокументировать нанесенный ему ущерб, и попросил у друга из правительства совета в том, чем подкрепить его жалобу. Те, кто продолжал настаивать на компенсации, обнаруживали, что офицеры Конфедерации могли как принять, так и отвергнуть их заявления, причем без видимой причины. Сэмюэл Гуд не получил ни цента за изгороди и пшеницу, которые он потерял в течение одного-единственного дня 19 мая 1864 года, когда на его поля выпустили пастись 910 конфедератских лошадей. Некоторые мирные жители сдавались и уходили из дома куда угодно, лишь бы там было достаточно дерева, чтобы пережить зиму 1864–1865 годов [365] .

365

См. письмо Б. Г. Хэкселла Паулусу Пауэллу от 7 февраля 1865 года, архив Паулуса Пауэлла (VHS); заявление № 4419 от Сэмюэла Гуда, раздел V, 44, Реестр жалоб, Управление генерала-интенданта, собрание бумаг Конфедерации, Военное министерство, RG 109 (NARA); дневник Уильяма Кинга, запись от 6 сентября 1864 года, архив Уильяма Кинга (UNC-SHC). Мне не удалось обнаружить, чтобы мирные жители или солдаты ссылались на классический труд Джорджа П. Марша «Человек и природа» («Man and Nature»), опубликованный в 1864 году; см. [Lowenthal 2000].

Илл. 8. Плантация «Фэйр Оакс», Виргиния. Библиотека Конгресса США

Здания

С началом масштабных военных кампаний 1864 года военные продолжали эксплуатировать архитектурные ресурсы региона. Начнем с армии янки. Куда бы северяне ни направлялись, они описывали частные дома – богатые особняки, бревенчатые избушки, каркасные дома фермеров средней руки – и предметы их интерьера: мебель, ковры, дагерротипы на стенах. Однако в случае необходимости они все так же использовали эти здания в своих целях. Местных жителей в кратчайшие сроки выселяли из их домов, чтобы там могли расположиться солдаты, а большие кирпичные здания по-прежнему рассматривали как идеально подходящие для военных [366] . Военные по-прежнему занимались мародерством, хотя иногда перед частными домами, занятыми армией – вне зависимости от политической позиции хозяев этих домов, – выставляли часовых. Солдаты выносили из домов украшения, посуду, а иногда – даже сломанные стулья. Они, как и раньше, забирали дрова, срывали со стен обшивку, а при необходимости выносили вообще все деревянные предметы. Когда летом 1864 года во время Кампании в Джорджии умер генерал Джеймс Б. Макферсон, Уильям Т. Шерман приказал положить его тело на дверь, снятую с петель в соседнем доме [367] .

366

См. письмо Чарльза Э. Бэйтса «Дорогим родителям» от 19 июля 1864 года, архив Чарльза Бэйтса (VHS); статью «Разрушения продолжаются», опубликованную в газете «Нью-Йорк таймс» 25 декабря 1864 года, с. 1; дневник Мэри Росон, запись от 6 сентября 1864 года, собрание семьи Росон-Колльер-Харрис, Центр истории Атланты. См. также [Howe 1995: 20; Watkins 1999: 123].

367

См. [Rhodes 1991: 190; Fountain 1995: 157; Sherman 2005: 469]. См. также письмо Джорджа Б. Колдуэлла А. Б. Колдуэлл 1 июля 1864 года, письма Джорджа Б. Колдуэлла, Колледж Вашингтон-Джефферсон; письмо Джеймса Стиллвелла жене от 28 июля 1864 года, архив Джеймса Стиллвелла (OHC); статью «Фернандина, Флорида», опубликованную в газете «Файеттвилл обзервер» 4 января 1864 года.

Присягнуть Соединенным Штатам не всегда оказывалось достаточно для того, чтобы спасти свой дом, что бы ни думал об этом в 1862 году генерал Джон Поуп. Порой янки силой заставляли мирных жителей принести присягу, угрожая, что в противном случае тем придется покинуть свой дом. Чтобы спасти свое жилье, мирные жители в некоторых случаях соглашались поклясться в верности США. Однако так поступали не все северяне. В городке Флэт-Крик, Теннесси, солдаты армии США регулярно обыскивали дом Летиции Добсон – они подозревали, что ее муж сбежал из армии мятежников, – однако, как написала миссис Добсон дочери, ей не пришлось приносить присягу. Военное руководство не всегда настаивало на выполнении собственных опубликованных приказов. В Джексонвилле, Флорида, начальник военной полиции провозгласил, что к весне 1864 года все жители будут обязаны либо присягнуть США, либо покинуть город. Однако несколько месяцев спустя некий мистер Дорман, отказавшийся приносить присягу, по-прежнему жил в своем доме [368] .

368

См. [Warwick 2006: 155, 183]. См. также «Докладная записка о событиях, имевших место в Джексонвилле, Флорида, и его окрестностях», автор неизвестен (Орлофф Дорман), 2: 246, архив Орлоффа М. Дормана (LC).

Северяне делали все возможное, чтобы защитить сторонников Союза, если тех удавалось распознать. После разведывательной операции лейтенант А. Н. Харрис начертил подробнейшую политическую карту окрестностей Бэйтсвилла, Арканзас. На основе внимательных наблюдений за местными жителями и ландшафтами он смог указать, в каких домах жили родственники офицеров США, и даже обозначил границы политических конфликтов между соседями. Выбирая здания для размещения личного состава или устройства штаб-квартир, офицеры-янки по-прежнему старались щадить жилища юнионистов. Иногда они принимали усилия для защиты их домов, даже если на практике это было сделать трудно. В мае 1864 года П. Дж. Бир, генеральный адъютант при генерал-майоре Дэвиде Хантере, приказал офицеру-кавалеристу сжечь все здания в Ньютауне, Виргиния, и все постройки в сельской местности между Ньютауном и соседним Миддлтауном, за исключением тех, которые принадлежали жителям, верным США, в особенности некоему доктору Оуэнсу, лечившему раненых янки [369] .

369

См. [OR 1, 34, 2: 106–108; OR 1, 37, 1: 556–557]. См. также «Мемуары о Гражданской войне» миссис Джозеф Барретт, с. 9, Президентский центр Рутерфорда Б. Хайеса.

Илл. 9. Карта Бэйтсвилла, Арканзас, январь 1864 года. Из официальных отчетов о войне

При этом солдаты-южане продолжали жечь дома, особенно резиденции плантаторов. Как вспоминала бывшая рабыня Дафни Райт, в Южной Каролине они поджигали самые большие и красивые здания. Кроме того, они сжигали заброшенные дома любого размера, если внутри этих домов прятались особо меткие стрелки-шарпшутеры – так произошло, например, в Симмерспорте, Луизиана. Офицеры по-прежнему смотрели на частные дома с максимально прагматической точки зрения. В октябре 1864 года, перед тем как приступить к знаменитому «маршу к морю», Уильям Т. Шерман приказал своим людям поджигать во время движения через Джорджию «дома и заросли кустарника», чтобы отмечать тем самым местонахождение «головы» колонны. Это прозвучало так, словно дома и заросли ничем не отличались друг от друга [370] .

370

См. [Royster 1991: 344–346; OR 1, 26: 305; Sherman 2005: 538]. См. также проект «Рожденные в рабстве», Южная Каролина, интервью с Дафни Райт, с. 267 (URL: www.loc.gov).

В 1864 году бывало, что сгорали целые города, причем речь идет не только о крупных населенных пунктах, которые поджигал Шерман. Северяне уничтожали и крошечные поселения – такие, как деревня Клэрендон, расположенная в Дельте Арканзаса неподалеку от реки Миссисипи. Все 300 обитателей Клэрендона сбежали еще до того, как в 1864 году туда пришла армия США. Рядовой Леандер Стиллвелл понятия не имел, зачем его товарищи сожгли этот городок-призрак: возможно, писал он, они устали или разозлились. Он даже не знал, действовали ли они по собственной воле или по приказу. В любом случае он допускал, что конфедераты могли бы найти в брошенных домах убежище, так что действия своих товарищей полагал вполне оправданными – иными словами, солдаты опять подожгли дома просто на всякий случай. Случалось, что федеральная армия уничтожала с помощью огня дома, в которых по-прежнему жили люди: например, именно так поступили подчиненные полковника Элайши Роудса в Римс-Стейшн, Виргиния, где он незадолго до этого заметил несколько «красивых зданий». Когда они уходили, от города остались только дымящиеся развалины. Позднее Роудс сам вспоминал, как сказал мирному жителю, что сначала сожжет город – на этот раз речь шла о Ньютауне, Виргиния, – а потом выпустит приказ с разрешением поджога [371] .

371

См. [Stillwell 1920: 206; Rhodes 1991: 166, 187].