Не оборачивайся

— Да, — удовлетворенно ответил он. — И это заняло всего три часа.

— Что? Как?

Ей пришлось потратить больше времени только на то, чтобы преодолеть брандмауэр.

— Использовался метод HBGary. Ну, с некоторыми модификациями.

— Проклятье! — Ноа была вынуждена признать, что Питер произвел на нее впечатление. Парни из «Рокет сайенс» втайне радовались, когда рухнул этот гигант системы безопасности. В некотором смысле, операция была проведена исключительно элегантно. Пожалуй, она бы не сумела повторить такую атаку самостоятельно. — И это сделал ты?

— Ну, мне помогли, — признал Питер. — Главным образом этим занимался Локи и другие.

— Но в случае с HBGary они скачали все данные, немного им навредили, но не стали уничтожать сайт?

— Точно. Мы пошли дальше. Нам удалось добраться до их прошивок.

— Ха, круто! — Ноа восторженно кивнула.

Она слышала, как несколько лет назад один компьютерный фанат из системы безопасности «Хьюлетт-Паккард» разработал программу, которая использует прошивки для уничтожения сервера. Однако программа работала с большими ограничениями. А уничтожение целого сервера было неслыханным деянием. К тому же противозаконным.

Но если Питер говорил правду, самым неприятным было то, что вместе со всеми базами данных АФРМ к нему попал и ее файл.

— Сам придумал?

— Нам будет легче разговаривать, если ты перестанешь без конца удивляться, — с некоторым раздражением сказал Питер. — Между прочим, именно я создал /АЛЬЯНС/.

— Да, но ты попросил меня проникнуть в базы данных АФРМ.

— Только из-за того, что мою входную дверь взломали парни из спецназа.

— Господи, спасибо, что ты меня подставил, — сказала она.

— Я ведь просил тебя быть осторожной? — Он немного смутился. — Так тебе удалось туда забраться?

Ноа собралась солгать, но она понимала, что если он располагает всей информацией, то врать никакого смысла нет.

— Да, удалось.

— Так почему ты меня избегала? — Питер снова начал терять терпение. — Подожди. — Он схватил Ноа за локоть.

Они стояли у входа в бар соков.

— Что такое? — Она обернулась через плечо, готовая бежать, но Питер пристально смотрел на нее.

— Ты сказала, что они начали охотиться на тебя еще раньше. Почему?

Ноа стряхнула его руку, опустила голову, но не остановилась. Он последовал за ней.

— Они что-то с тобой сделали? — понизив голос, спросил он.

Девушка не ответила, продолжая шагать вперед с опущенной головой. Питер не отставал, но теперь и он смолк.

Они прошли мимо нескольких магазинов. Был рабочий день, и в торговом центре прогуливались мамаши с колясками и пожилые люди с пакетами в руках. Ноа и Питер прошли через все крыло центра, потом девушка развернулась на сто восемьдесят градусов и двинулась обратно. Она не смотрела, куда идет, не проверяла, нет ли головорезов в дверях «Викториа’с сикрет», [27] «Форевер 21» [28] и «Сангласс хат». [29] Внезапно ей стало все равно. Казалось, кто-то выключил ее инстинкт выживания. Она потеряла волю к спасению.

27

Victoria’s Secret — одна из наиболее известных в мире компаний по продаже женского белья.

28

Forever 21 — сеть магазинов одежды.

29

Sunglass Hut — сеть магазинов, продающих темные очки.

Неожиданно Питер остановился перед ней.

— Ты голодна?

— Что?

— Есть хочешь? Немного перекусить?

Ноа подняла голову и обнаружила, что они вернулись к кафе, заполнившемуся посетителями; более половины столиков уже были заняты. Она уловила запах пиццы и нахмурилась, вдруг сообразив, что умирает от голода.

— Я ужасно хочу есть, — призналась девушка.

— Отлично. — Питер облегченно вздохнул. — Может, такое? Или чего-нибудь еще?

— Все, — ответила Ноа, пожирая глазами меню. — Я хочу все.

— Ну, ты и вправду голодна. — Питер подпер подбородок ладонью, наблюдая, как Ноа ест.

Он был восхищен и поражен. Такая худенькая девушка, однако она мгновенно расправилась с куском пиццы, двумя такое с мясом и порцией чау-мейн. [30] Питер никогда не видел, чтобы девушка так ела. Он вообще никогда не видел, чтобы кто-нибудь поглощал еду с таким аппетитом. После того как Ноа отправила последний кусок в рот, она все еще выглядела голодной. Потом посмотрела на Питера так, словно он превратился в десерт.

30

Китайское рагу из курицы или говядины с лапшой.

— Я хочу еще.

— Ладно, — с сомнением согласился он, открыл бумажник и заглянул внутрь. — У меня осталось десять долларов, потом придется искать банкомат.

Она выхватила банкноту из его руки и помчалась к стойке.

— Угощайся, — проворчал он, хотя Ноа уже не могла его услышать. — Нет, со мной все в порядке, не беспокойся.

Он наблюдал, как она бродит между разными стойками. Наконец, Ноа выбрала «Бен энд Джерриз». [31] И принесла с собой банановый сплит со взбитыми сливками и шоколадным соусом. Питер не выдержал и расхохотался.

31

Ben and Jerry’s — марка мороженого.

— В чем дело? — негодующе спросила Ноа.

— Ничего, просто я восхищен.

— Хочешь попробовать?

— Складывается впечатление, что ты не намерена делиться. И я не хочу остаться без пальца.

— Я не ела несколько дней, — сказала Ноа, запуская ложку в десерт.

Шоколадный соус потек, но она ловко отправила его в рот.

— В самом деле? — недоуменно спросил Питер. — Но почему?

Ноа пожала плечами.

— Не знаю. Просто не хотелось.

— Да, я и сам не испытывал голода, — задумчиво проговорил Питер.

Он съел такое, но ему мешали мысли об Аманде и родителях.

Ноа неожиданно положила ложку на стол и отодвинула мороженое со странным выражением лица.

— Что-то не так?

— Нет, просто… мне немного не по себе.

— Поразительно, — сказал Питер. — Туалеты там. Хочешь, я тебя провожу?

Она покачала головой.

— Я в порядке.

Она собрала салфетки и пластиковые контейнеры со стола и с недовольным видом поставила их на поднос. Питер наблюдал, как она подходит к ближайшей урне и все выбрасывает.

— Ноа. Откуда у тебя такое имя? — спросил он, когда она вернулась.

— А что?

— Просто любопытно.

— Оно датское.

— Круто. — Питер нарисовал пальцем круг на столе. — Я всегда ненавидел свое имя.

— Почему?

Он пожал плечами.

— Оно скучное. Значит, твои родители датчане?

Она бросила на него испытующий взгляд.

— Ты задаешь много личных вопросов.

— А разве это личный вопрос?

Ноа кивнула.

— Я не говорю о своей семье.