Не по правилам

– Не доверяешь?

– Я себе не доверяю, а уж остальным – тем более. Взломают вас, а пропадёт моя, так славно начинающаяся, новая юность. Короче, возможно ли хоть что-нибудь быстро продать из твоего арсенала?

– А может лучше юнитов? Их у нас полно. Или синтезатор. Этот твой промышленный слишком много места занимает. И продать его можно запросто.

– Даже не думай. Все в хозяйстве пригодятся. А вот арсенал надо уменьшить. Мысли есть? Может успеем сбагрить часть по прибытию?

– В ближайших мирах однозначно нет – там огромные сроки за нелицензионную контрабанду оружия. Надо лететь за Loaf Field.

– Хлебное поле?

– Смею уверить, что loaf означает не только хлеб, но также «бездельничать» или точнее «зря терять время». Ты об этих местах слышал. Гуляй Поле. Но там цены чудовищно низкие. Местные только и научились, что делить и отнимать, но до сих пор никак не хотят расставаться с деньгами добровольно. Дикие существа. Окраина цивилизации.

– Ясненько. Дураку с баблом везде халява. Только мы не такие…

«В классическом труде «Недостижимость коммунизма» дословно сказано: «Денег нет, но вы держитесь». Так что обратный смысл ты передан достаточно точно.» – Лингва притворно вздохнула, – «Нам опять придётся надеется только на себя.»

– Нам? – я аж от возмущения неприлично хрюкнул, – Да вокруг каждый жмот так и норовит лично меня удавить за самую жалкую мелочь, на которую я хоть раз случайно глаз положил. А от вас никакой реальной помощи. Киса вон вообще десять лимонов профукала неизвестно на что. Просто коту под хвост.

«Это принцип «ПОП».

– Надо же, как ты красиво и ласково. А по мне так сделано исключительно через задницу. Хоть и через вашу общую квази-девичью.

«Я другое POP имела в виду. «Plata O Plomo»⁴¹ – «Серебро Или Свинец».

– То «ПОПки», то «СИСьки». Какие-то у вас распутные подходы к нашим расходам. А где суть потом вылезет? Если надо, то я замочить кого-нибудь смогу. Только пока никакого смысла не вижу. А вот как мне взятки нужным кадрам раздавать, если надо? Сама слышала, что на тайные операции никаких средств нет. А некоторые тут выкатывают мне сплошные подозрения в непотребстве.

– Успокойся. И нас не смешивай. – Киса погрозила мне пальчиком, – Я не всегда тебя адекватно понимаю. Говоришь иногда несвязно. Хоть изредка по имени называй того, к кому обращаешься.

– Извини, накипело. Кстати, о непотребстве. Мне заранее надо подготовить себе новую личину. Киса, это ты вроде неплохую идею подкинула? Как тебе такое имя – Evil Dumbdog? Если коротко, то Ив Дамдог. Вроде звучит?

– Звучит.

«Не хочу тебя обидеть, но Evil не только «злой», но и «развратный». А Dumb dog лично я воспринимаю исключительно как «тупую собаку». Как-то, в целом, нехорошо получается». – Лингва протяжно зевнула и показала сценку погони собаки за своим хвостом.

– Или прикинусь Yves⁴² Dumbdog – выходцем из старинного рода германского племени англов. Всяко лучше, чем какой-нибудь тамошний Harry Potter (Гарри Горшечник) или Oliver Nightman (Оливер Золотарь). Зато сохраню память о Cave Canem⁴³. Преемственность, понимаешь ли, основа создания многовековой семейной традиции.

Киса демонстративно не стала высказывать своё мнение, занявшись внимательным изучением ногтей.

«Тебе виднее.» – Лингва тут же не преминула уколоть. – «Понимаю, что древняя история для тебя, тщательно скрываемая слабость. Совершенно недооценённая окружающими. А вот если насчёт имени, то Джон Доу⁴⁴ IV мне всегда больше нравился. Просто и в самую точку».

– Извини, но засвечен. Так что, если не упорем косяков, то после операции появится милый и щедрый германо-брит Ив Дамдог, а для друзей Ваня Борзый⁴⁵.

«Суть так и прёт.» – Лингва фыркнула, но оставила меня без своей обычной язвительной выволочки.

– Слышь, а тут ещё одна идейка наклюнулась. – я потеребил свою немного странную разноцветную шевелюру, – Давай заодно нормальную обманку сделаем. На случай, если что. Все три оси послойно утопим в мои костные ткани. Конечно, «труба» однозначно будет сверху. А внешнюю сделаем какой-нибудь особо кривой. Типа семейной разработки. Логотипчик ей смастрячим особо весёленький. То-сё. И отдавать будет не жалко, ежели что, да и сюрприз супостатам заложим. И не один. Ты как?

«Давно пора». – она слегка подумала и добавила, – «Там у «Зависти» очень хорошие наработки есть. Посмотри на досуге раздел «Освобождение заложников». Может что понравится?»

– Тогда заканчивай свои непонятные эксперименты над моими волосами и приступай к делу. О’кей? Эй, Киса, сколько осталось до прибытия?

– Триста шестьдесят два часа. Не шевели губами – две недели и завтра. Так проще?

– Тогда всем молчать, а моё юное дарование лучше вообще не злобить. Буду своими старыми мозгами особо вредное коварство думать.

В ответ послышалось два синхронных хмыканья, заглушённых нарастающим шумом прибоя.

Из достаточно благопристойного сна меня вырвал чрезвычайно занудный голос Кисы:

– Могу открыть потрясающий вид на тройную звёздную систему Gliese 667C. Она не зря у местных называется Отстой. До прибытия на планету Трёш⁴⁶ или, если ласково – Трёшка, осталось почти пять часов. Мы остановимся в чрезвычайно гостеприимной грузовой зоне порта Забвение.

– И тебе доброе утро. Ты бы сменила утренний ритуал.

– Какой предпочитаешь?

– Согласен на жратвоприношение.

– Остроумию виной сегодняшнее пробуждение или просто не выспался?

– Выспался. Видишь, пытаюсь встать по частям.

– Тогда снова напоминаю, что в ближайшее время вообще никаких средств не предусмотрено на любой, из предложенных тобой, вариантов сквернодействия.

– Уйди, зануда. Назначаю семь лет расстрела. С ежедневной кремацией.

– Колчан твой не вместит такую тучу стрел, – едко продекламировала Киса и исчезла.