Негде спрятаться

Фредрик больной.

Дом, хотя и приятно прохладный после жары на улице, показался Джиллиан недружелюбным, когда она поспешила в спальню.

Она с ужасом думала о том, что ей придется провести в нем еще одну ночь.

Не придется,– сказала себе Джиллиан.
– После того как уйду от Джерри, я соберу вещи и уеду отсюда.

В спальне она поставила бутылку пива на комод и обулась в сандалии. Повернулась к зеркальной стене и в ужасе покачала головой. Бикини представляло собой не более чем шнурки, которые завязывались на бедрах, спине и шее. На шнурах висели хлипкие, скудные лоскутки белой ткани. Джиллиан чувствовала себя голой. Это был наряд для уединения, а не для того, чтобы появляться в нем перед незнакомыми людьми. У нее был скромный однотонный купальник для пляжей и бассейнов, но он лежал в квартире, и она не предполагала, что его придется брать с собой.

Это потому, что ты не ходишь купаться с соседями,– подумала она. – Точно.

Джиллиан подумала о том, чтобы переодеться в шорты и футболку.

Он уже видел меня в этом. Подумает, что я спятила.

Вздохнув, она надела рубашку, чтобы прикрыться. Рубашка была достаточно длинной, чтобы задрапировать скудный низ бикини. Джиллиан застегнула ее, расчесала короткие волосы, затем взяла бутылку пива и направилась к входной двери.

Сняла блокиратор. Не имея ключа, она оставила дверь незапертой.

Джиллиан прошла через двор и обнаружила, что тот ждет у открытых ворот своего подъезда. Он был худой и смуглый. Вместо плавок на нем были старые вельветовые брюки с обрезанными штанинами.

– Рад, что ты смогла прийти, - сказал он.

– Кто может отказаться от бассейна в такой день?

Джерри закрыл ворота. Джиллиан прошла с ним к задней части дома.

– Нравится присматривать за домом?
– спросил он.

– Это намного лучше, чем жить в моей маленькой квартирке.

– В твоем доме есть бассейн?

Джиллиан кивнула.

– Но я никогда им не пользуюсь. Там может быть тридцать человек, которые наблюдают за тобой из своих окон. Не говоря уже о жильцах, которые могут решить присоединиться к веселью.

– Да. Знаю, что ты имеешь в виду.

Его бассейн был сверкающим и чистым, поверхность воды была ровной в тихий полдень.

– Не стесняйся нырять, - сказал Джерри.
– Думаю, я возьму себе пива. Тебе принести еще?

Джиллиан посмотрела на свою бутылку. Та была полупустой.

– Конечно, почему бы и нет?

Сидя за столом под тенью широкого зонта, она потягивала свое пиво, пока Джерри ходил в дом. Ее рука слегка дрожала. Сердце колотилось в груди. Она посмотрела на дом. Сзади он казался похожим на дом Фредрика.

Наверняка в нем нет коллекции журналов для больных, – подумала Джиллиан.

Или зеркал на потолке.

Не то чтобы я возражала против зеркал.

Ей хотелось, чтобы сердце замедлило свой ход.

Успокойся,– сказала она себе. – Расслабься.

Задняя дверь открылась, и оттуда вышел Джерри с бутылкой пива в каждой руке. Он сел за стол. Подвинул одну бутылку к ней.

– "Beck's", - сказала Джиллиан, прочитав этикетку.
– Неплохо.

– А ты что пьешь?

Она пододвинула бутылку к нему.

– "Corona". Попробуй. Все в порядке, у меня нет никаких болезней.

Когда эти слова прозвучали, Джиллиан почувствовала, что краснеет.

Сразу выкладываешь все карт на стол,– подумала она.

Джерри отпил из ее бутылки и кивнул.

– Надо будет купить такого.

Он передал ей бутылку обратно.

– У дяди Фредрика хороший вкус на пиво, - сказала она, допив остаток.
– Чего не могу сказать о его вкусе в отношении чтения.

– Да?

Осторожно,– мысленно предостерегла она сама себя.

– Похоже, он любит всякую жуткую дрянь.

– Думаю, у всех нас есть свои причуды.

– А тебе он кажется нормальным?

Джерри пожал плечами.

– Стыдно признаться, но я совсем не знаю этого человека. Здоровался с ним пару раз, когда мы пересекались, но этим дело и ограничивалось. Он держится довольно замкнуто. Я тоже. Думаю, это из-за всех этих лет жизни в квартире. Чем меньше я вижу своих соседей, тем лучше.

– Вот почему ты выглянул из-за забора и пригласил меня в гости, - сказала Джиллиан, улыбаясь.

Джерри засмеялся.

– Это совсем другое.

Он отпил пива и слегка вздрогнул, когда вода из бутылки капнула ему на грудь. Джиллиан смотрела, как прозрачные бусинки стекают по его коже, оставляя блестящий след. Он размазал его тыльной стороной ладони и спросил:

– Ты в отпуске?

– Я? Я в постоянном отпуске, - ответила Джиллиан.
– Я мало работаю.

– Это здорово. Богатая семья?

– Мертвая семья.

Его глаза расширились.

Джиллиан сама была немного шокирована. Почему я говорю ему правду о своей семье?– задалась она вопросом. Проще было солгать. Она всегда лгала о своем происхождении.

– Я не должна была говорить об этом так легкомысленно. Мне жаль. Но прошло несколько лет, и я обычно не... Я обычно просто придумываю историю. Дело в том, что мои родители погибли в дорожной аварии. У машины помощника шерифа отказали тормоза, когда шло преследование подозреваемого в ограблении, и он врезался в них. Адвокат моих родителей подал иск о смерти в результате неправомерных действий от моего имени, и тот был урегулирован на хорошую сумму. Я неплохо устроилась, - Джиллиан пожала плечами.

– Мне жаль твоих родителей.

– Ну, спасибо. А чем занимаешься ты?

– Я разрабатываю компьютерные программы.

– О, ты, должно быть, умник.

– Да, я такой, - Джерри засмеялся и отпил пива.

– Что за программы?

– Я специализируюсь на системах вооружения.

– То есть, как для ракет?

– Что-то вроде того.

– Фух. Думаю, мне лучше прекратить задавать вопросы, а то ты натравишь на меня ФБР.

– Точно, - oн поставил свою бутылку.
– Ну, я уже готов окунуться. Как насчет тебя?

– Конечно.

Джиллиан задержалась за столом, делая еще один глоток пива, пока Джерри поднимался со своего места. Он подтянул шорты и повернулся к бассейну. Джиллиан отодвинула свой стул. Джерри оглянулся на нее.

– Тебе не обязательно меня ждать, - сказала она и, перекинув ногу через колено, сняла сандалию.

Кивнув, он направился к глубокой части бассейна. Джиллиан сняла вторую сандалию, встала и медленно расстегнула рубашку. Пока Джерри нырял, она сняла ее, накинула на стул и быстро шагнула к бассейну, наблюдая, как он проплывает под водой к противоположному борту. Джерри как раз поднимался на поверхность, когда она прыгнула. Джиллиан нырнула в воду на небольшой глубине. На мгновение прохлада была мучительной. Потом стало приятно, когда она скользила в тишине. Ее пальцы коснулись кафельной стены. Она вынырнула на поверхность и остановилась. Вода покрывала ее до плеч.