Норвежские каникулы

– Ты с кем-нибудь из них общаешься?

– Очень коротко, только если где-то пересекаемся. Несколько раз с Бьёрном ходили к Дагу на кофе, когда они приезжали на остров.

– А что с детьми мужа?

– Его приемной дочери Марие было всего четыре, когда он женился на Магрет. Бьёрн вырастил ее, но эта мелюзга не признавала отчима с первого дня. Командовала им, показывала, что они с матерью семья, а Бьёрн никто. Когда она стала взрослой, даже извинилась перед ним за безобразное поведение в детстве. Из-за такого отношения Бьёрн не смог удочерить ее официально. Сейчас у них все в порядке, но называет она его по имени, а не папой. Однажды после смерти дяди она приехала на ферму. Ночью я застала ее в коридоре. Она обсуждала с кем-то, как сгорел ее дядя. Я сначала подумала, что Марие говорит по телефону, но она разговаривала с собой. То ли наследственность сказывается, то ли смерть Мартина так сильно на нее повлияла, то ли переучилась. Марие двадцать восемь, и она до сих пор учится. Сначала училась в университете в Бергене, потом несколько лет во Франции изучала французский язык, сейчас опять учится в магистратуре в Бергене на учителя норвежского и французского языков. Говорит, что хотела бы остаться вечной студенткой. Я думаю, она просто не хочет работать. Младшие Микал и Марте, кажется, побаиваются Марие, она их строит. Иногда мне кажется, что Марие собирается стать учителем, чтобы в школе ублажать свою нарциссическую личность. Она гордость Бьёрна, он считается Марие самой образованной и умной в семействе. Родная дочь, Марте, младше Марие на четыре года. От матери она унаследовала любовь к деньгам. В отличие от сестры учиться не любит. Родители отправляли ее в школу в Штаты, думали, что пуританские законы Америки не позволят дочурке скатиться, но американцы не церемонились и через несколько месяцев депортировали ее домой за выпивку. В США строго с распитием алкоголя несовершеннолетними. В Норвегии Марте впала в депрессию, какие-то личные драмы, мать поймала ее на наркоте. Закончила с горем пополам школу, и уже три года валяет дурака. Не может решить, что ей делать дальше. То в армию собиралась, то надсмотрщиком в тюрьму. Теперь захотела стать фермершей. В общем, типичные подростковые проблемы.

– Не поздновато для подростковых проблем?

– Здесь молодежь поздно взрослеет. Норвегия – слишком благополучная страна, чтобы ее гражданам с детства бороться за выживание. Двадцатилетний сын Микал учится на механика, хочет, как отец, работать в нефтянке. Ставангер ведь считается нефтяной столицей Норвегии. Здесь добывают восемьдесят процентов норвежской нефти. Вроде, обычный парень, в общем никакой. Бьёрн в детях души не чает, носится с ними и ни в чем не отказывает.

– Похоже, ты их не слишком любишь, – заметила Алина.

– Я не обязана их любить.

– Здесь, должно быть, много русскоязычных. Ты с кем-нибудь общаешься?

– Конечно. Иногда встречаемся поболтать. Но все живут в разных местах, кто-то работает, у кого-то мужья, дети. Часто видеться не получается. Ну что, идем не вершину?

До вершины горы они поднимались долго, останавливаясь, чтобы сделать фотографии и полюбоваться видами. Местами приходилось идти по гладким и скользким поверхностям выступающих из земли валунов и каменных плит. Наконец показалась плоская вершина с кривыми от ветра невысокими деревцами. Алинуся огляделась. До горизонта простиралось море с разбросанными то здесь, то там островами. Скальная островная растительность поражала яркостью и многообразием цветов. В море вблизи берегов Хеллёйа были видны три лососевые фермы. Прямоугольники фермерских садков нарушали первозданность природы, но не могли испортить впечатления от открывающегося вида.

– Вау! Красота! – вырвалось у Алины.

– Настоящая красота севернее на Лофотенских островах. Мы с Бьёрном объездили всю Норвегию от Ставангера до Тромсё. Здесь красиво, но не настолько. Представь, как на Лофотенах над изумрудными пляжами возвышаются суровые горы. Потрясающий контраст.

Домой они вернулись к вечеру. Алинуся почувствовала, что натерла пальцы Татьяниными ботинками, и с удовольствием скинула обувь. У Татьяны был расстроенный вид.

– Переживаешь из-за мужа? – догадалась Алина.

– Я не выдержала и сама позвонила Бьёрну, – призналась Татьяна. – Несколько раз звонила. Он не ответил.

– Такое случалось раньше?

– На платформе с ним можно связаться только по Интернету. Возможно, связь плохая или он занят.

– А может быть, обиделся и не хочет говорить?

– Нет, он подолгу не обижается. А потом, он мне нарисовал сердечко перед отъездом в знак примирения.

– Тогда чего ты расстраиваешься. Ответит позднее.

– Его Вольво стоит у гаража. Бьёрн всегда доезжал на нем до пристани и на две недели оставлял там машину. На ней же возвращался домой после работы. Я подумала, что вчера утром его подвез кто-нибудь из соседей. А сейчас начала волноваться.

– Позвони кому-нибудь из его коллег. Ты знаешь их телефоны?

– Нет. Может быть, он связывался с детьми. – Татьяна несколько раз набирала номера телефонов, но никто из детей мужа не ответил. Тогда она отправила им сообщения. Через несколько минут мобильник звякнул, пришел ответ от Микала. Отец с ними не связывался. Татьяна набрала номер Ойстена. Она говорила на норвежском.

– Ойстен тоже ничего не знает, – сказала Татьяна, закончив разговор.

– Может быть, позвонить в полицию? – неуверенно предложила Алинуся.

– У меня уже был опыт общения с полицией. – Татьяна поморщилась. – Подожду до завтра. Надеюсь, он выйдет на связь.

За окном стемнело. Девушки с тревогой ждали, не появится ли в окне испугавшее их лицо. Алина не выпускала из рук айфон в надежде успеть сфотографировать незнакомца. Но ничего необычно в тот вечер не произошло.

12

Алина проснулась от стука. Стучали во входную дверь. На часах было половина десятого. Алинуся выглянула в коридор. Из своей спальни вышла Татьяна.

– Может быть, взять ружье? – предложила Алина.

– Нет. Утром безопасно.

Они спустились на первый этаж.

– Кто там? – на всякий случай через дверь спросила Татьяна.

– Ойстен и Муна, – ответил мужской голос.

Татьяна облегченно вздохнула и открыла дверь. На пороге стояли Скартвейты. Муна, статная немного полноватая женщина, держала под мышкой йоркширского терьера. Терьер заливисто залаял.

– Заткнись, Квини, – беззлобно сказал Ойстен. Он был толстым веселым человеком с остатками некогда обильной кудрявой шевелюры. – Доброе утро.

– Заходите, – обрадовалась Татьяна. – Это Алина, моя университетская подруга. Приехала в гости из Москвы.

Алина обменялась с гостями приветствием. Голосистый Квини продолжал надрываться.

– Лапуля, – умилилась Алинуся. – У меня дома тоже йорк, Гуччи, но только не такой громкий. – Она хотела погладить собаку, но лай Квини перешел в панический вой, и Алина отдернула руку.

– Кофе? – предложила Татьяна, пытаясь перекричать Квини.

– О, нет-нет, мы уже позавтракали, – тоже громко ответил Ойстен. – От Бьёрна ничего не было?

Квини устал лаять, недовольно чихнул и неожиданно замолчал.

– Хороший мальчик, – похвалила Муна.

– Нет, – ответила Татьяна. – Я уже думала, может быть, связаться с центральным офисом компании или позвонить в полицию?

Сосед огляделся.

– А что Вольво не завелся? – Ойстен посмотрел в сторону машины. – На чем он добирался до пристани?

– Не знаю. Я спала, когда Бьёрн уехал, а потом не проверяла. Наверное, кто-то его подвез.

Муна бросила на Татьяну удивленный и, как показалось Алине, осуждающий взгляд.

– Давай проверим.

Они вышли на улицу. Муна опустила Квини на землю, и пес, настороженно принюхиваясь, начал обследовать незнакомую территорию.

Ойстен открыл дверь Вольво и сел за руль. Ключ торчал из замка зажигания. Ойстен нахмурился. Бьёрн оставлял ключи на передней панели салона машины, а не в замке зажигания. Автомобиль завелся с пол-оборота. Ойстен выключил двигатель и вышел из машины. Его взгляд задержался на внутренней стороне двери. На темно-серой обшивке выделялось большое бурое пятно. Такие же пятна были видны на панели и сидении.