Однажды в космосе

На все вопросы Генри – почему нельзя вылетать за пределы купола – Регина отвечала, что в космосе небезопасно. И до какого-то определенного момента, Генри ей верил. Однако рейнджер Грэм, начитанный и эрудированный, просветил мальчика по-другому. И Генри понял, что опасно как раз все время жить под куполом, и не иметь возможности увидеть огромный космос. Наверное тогда он и перестал верить Регине. И женщина это чувствовала.

Зачарованный странник цепко держал Свон за запястье, когда они шли по коридорам здания, в котором работала Регина. Эмме не нравилось то, что ее вели как преступника под расстрел и ничего не желали объяснять. А Зачарованный странник и вовсе казался каким-то странным, словно загипнотизированным.

Перед мощной железной дверью отсека, Дэвид заковал Свон в жесткие оковы, похожие на колодки и предупредил:

– Вздумаешь бежать – умрешь страшной смертью.

Угрозой это не было, но Эмма подумала, что в оковы вставлена электрическая составная. Как она читала, такие методы использовали в космических тюрьмах, где на заключенного надевали спец-браслет. Это браслет не позволял ему выходить за пределы тюремных стен, иначе заключенного убивало током.

Когда открылся отсек, Свон увидела внутри красивое убранство помещения, в стиле поздних восьмидесятых годов какого-то древнего века. Она такое видела только в исторических и документальных фильмах, которые она смотрела на Земле. Ей даже подумалось, что она пытаясь помочь мальчишке, попала в прошлое.

– Суперинтендант Миллс, я привел нарушителя целостности купола, который вторгся на территорию планеты не имея никаких прав или коалиционных пропусков, – отрапортовал Дэвид, придерживая Свон таким образом, чтобы девушка стояла впереди него. – Какие будут дальнейшие указания.

Женщина стояла к Свон спиной. На Земле подобное поведение считалось оскорблением того, к кому ты стоишь спиной. Но может быть здесь были законы и культура другая. Поэтому Эмма молча ждала, что будет дальше.

– Где мой сын? – не поворачиваясь, спросила женщина, обращаясь, очевидно к Зачарованному страннику.

– Рейнджер Грэм повез его на дезинфекцию в таможенный отсек, – ответил Дэвид. – С ним все в порядке.

Суперинтендант тут же развернулась к ним и Эмма почувствовала какое-то грозное величие, исходящее от женщины с густыми темными волосами и острым неприятным взглядом карих глаз.

Сделав пару шагов в направлении Эммы, женщина остановилась, разглядывая космического странника. Эмма молчала, но ощутила, как у нее ломят запястья, и от этого холодного взгляда бегут по коже мурашки.

– Кто вам дал право вторгаться на территорию моей планеты? – стальным голосом спросила женщина.

Больше всего Эмму поразило слово «моей». Она много поколесила по космосу, но ни разу не встречала людей, которые бы владели целой планетой.

– Вашей? – переспросила Эмма, чем вызвала неоднозначную реакцию женщины.

– Отвечайте на вопрос, или проведете ночь в холодном карцере для особо опасных преступников!

Эмма сжала руки в кулаки, пытаясь не ляпнуть больше ничего такого, что заставит женщину осуществить угрозу.

– Я спасла вашему сыну жизнь! – четко проговаривая слова, ответила Эмма. – Его корабль терпел бедствие в космическом потоке астеопского астероидного пояса . Еще немного, и вы бы никогда не увидели своего сына. Мне пришлось состыковаться с его космолетом и впоследствии помочь добраться обратно на вашу планету. Поэтому принимать меня за преступника крайне неэтично с вашей стороны. Как только я пойму, что с парнем все в порядке, я уберусь восвояси, – пояснила Эмма.

Женщина глянула на Дэвида, который стоял позади Эммы и приказала:

– В камеру ее, живо! Завтра разберемся кто кого спас. Сообщи Грэму, чтобы подготовил место для узника.

Дэвид механически кивнул.

– Эй, постойте! – рыпнулась Эмма. – Что же вы за люди такие? Я спасла жизнь вашему сыну, а вы меня в тюрьму…

Но женщина даже не отреагировала на возмущения космического странника, повернувшись снова к ней спиной, продолжая разглядывать что-то в окне отсека.

– Успокой ее, – спокойным голосом сказала Суперинтендант.

И Дэвид взялся за какое-то устройство на поясе. Эмма даже не успела ничего сообразить, как ее прошила волна электрошока.

Подхватив Свон под руки, Дэвид глянул в спину Регине.

– Мне поговорить с Генри? – поинтересовался он.

– Я сама.

Парень сидел на полу в предбаннике дезинфекционной комнаты и пытался понять, как такое может быть, что Эмма увидела их планету, хотя Грэм и Дэвид говорили мальчику, что ее могут видеть далеко не все. Мэри Маргарет, которая пришла проведать космического пилигрима, покачала головой, увидев Генри в раздумьях.

– Ты бы не сидел на полу, холодно – заботливо сказала она. – Что такого стряслось, что ты решил нас всех напугать?

– Моя мама меня не любит, – с грустью в голосе сказал парень. – Она мне постоянно врет, и все время что-то скрывает. Может быть, она не является моей мамой. Мы – разные.

Мэри Маргарет опустилась на стул рядом.

– Все люди разные, Генри. А твоя мама просто пытается сделать все, что бы защитить тебя.

Генри вскочил и пола, и принялся переодеваться в свою обычную одежду.

– Она меня не защищает, она меня разрушает. Меня спасла в космосе девушка, а мама собирается ее навечно запереть в тюрьме подземелья! Разве это справедливо? – кричал Генри.

Мэри Маргарет не знала, что ответить парню на это. Но ее тоже насторожил факт того, что кто-то нарушил целостность купола извне. Раньше, мистер Вейл, с которым она встречалась, говорил ей, что если целостность купола нарушиться, это грозит их планете большими неприятностями и даже войнами. Может, Регина не так уж не права в своем желании защитить планету и людей. Ведь раз произошло вторжение одного, значит, за ним могут последовать и другие.

Надо было поговорить с Суперинтендантом, но Мэри Маргарет немного опасалась женщины и ее гнева. Поэтому она решила поговорить об этом с Белль.

Мистер Голдберг прибирался у себя в магазине, когда в помещение фурией влетела Регина.

– Вы обещали, что это не произойдет скоро? – с порога заговорила женщина. – Кто она? Почему она вторглась на планету, и датчики слежения даже не сообщили мне о том, что целостность нарушена?

Мужчина улыбнулся. Но его улыбка не несла Регине ничего хорошего и приятного. Сама Миллс считала, что она руководит планетой, но все же допускала мысль, что повелителей тьмы – двое. А два Короля не могут успешно править одним Королевством. Кто-то должен уступить трон.

– Я предупреждал вас об этом, когда мы накладывали заклятье. Но вы сказали, что это мелочи. Помните?

Регина помнила, разумеется. Только она не знала, что эти мелочи придут так скоро. Она вообще не знала, что делать с узником, которого принес звездолет с Земли. И не просто принес, а спас жизнь ее сыну.

– Посадили ее за решетку? – продолжал размышлять вслух Голдберг. – Великолепно! А вы не подумали, что кто-то вычислит ее по радару космолета и прилетит спасать?

Регина не подумала. Регину заботило то, что раз один пришелец появился на планете, значит, могут быть и другие. И это может обернуться катастрофой, а мистер Голдберг, видимо, не собирался помогать защищать эту целостность. И вообще, будто радовался. что она нарушена.