От ненависти до любви путь труднее
Шрифт:
Из-за яркого наряда я не хотела сильно привлекать внимание, и к моему счастью, многие девушки, женщины облачились в розовые, желтые, синие наряды. В бесчисленной толпе я отыскала виновников торжества и вместе с Питом подошла к ним.
— Китнисс, Пит, добро пожаловать! — поприветствовала нас Дилейн.
— Церемония была волшебной, вы красиво смотритесь вместе. Пусть в вашей молодой семье всегда царят гармония и любовь.
— Спасибо большое, — поблагодарил Гейл; мы с ним обнялись, с Дилейн мы обменялись поцелуями в щеку.
— Жду увидеть ваш первый танец, — уже отходя, произнесла я.
Рука мужа
— Он больше тебе не конкурент, — я успокаивающе провела рукой по плечу Пита, но тот лишь стиснул зубы.
— Он никогда не был конкурентом. У него просто не было шансов.
Это было бы романтично, если бы не звучало как реплика собственника. Это не плохо, когда мужчина собственник, но не в нашем случае. Я пытаюсь унять поднимающуюся тревогу от этого тона. Вдох, выдох… У меня плохая привычка говорить обидные слова, а это его плохая привычка. От привычек избавляются… правда ведь?
— Это прозвучит лучше, если бы ты добавил «Ведь ты всегда была влюблена в меня», и не так грубо, — я попыталась скрыть дрожь в голосе, но это плохо вышло, судя по глазам Мелларка.
—О, Господи! Прости, пожалуйста, прости, Китнисс, я напугал тебя. Плохая привычка.
Я же говорила, просто «привычка». Пит обнял меня, и так мы дотанцевали песню. Что с нами не так? Неужели мы не можем долго прожить без наших «плохих привычек»?! Неужели Пит не понимает, как мне нужно услышать простые три слова. Три слова, которые могут изменить всё, кардинально. Я не успела еще глубже погрузиться в размышления, так как объявляют первый танец молодых.
Я пробираюсь к сцене и беру микрофон. Уже проклиная Гейла, что он выбрал именно эту песню. Делаю вдох и выдох, главное не расплакаться. С первых аккордов шатер, где проходила сама свадьба, наполняется песней, ее мелодией и словами:
I need your love
I need your time
When everything’s wrong
You make it right
I feel so high
I come alive
I need to be free with you tonight.
I need your love
Я специально не смотрю в сторону Пита, я не могу. Все мое внимание сконцентрировано на кружащейся паре в центре. Простой вальс, но улыбка невесты завораживает. То, как они смотрят друг на друга, заставляет меня на мгновение забыть про трудные отношение в нашей с Питом паре.
I take a deep breath everytime
I pass your door
I know you’re there but
I can’t see you anymore
And that’s the reason you’re in the dark
I’ve been a stranger
ever since we fell apart
And I feel so helpless here
Watch my eyes are filled with fear
Tell me do you feel the same
Hold me in your arms again
Сама песня просто наталкивает меня, чтобы я еще больше расстраивалась из-за того, что наши с Питом отношения не сразу сложились так тепло и просто. Припев повторяется, и я беру новых вдох, чтобы продолжить:
Now I’m dreaming, will ever find you now?
I walk in circles but I’ll never figure out
What I mean to you, do I belong
I try to fight this but I know
I’m not that strong
Я встречаюсь глазами
с мужем. Как он красив, в любом своем настроении: в ярости, холодности, заботе, мягкости… В отличие от остальных он наблюдает за мной. Спев снова припев, я пытаюсь немного собраться перед последним куплетом, который для меня всегда самый трудный:All the years
All the times
You were never been to blame
And now my eyes are open
And now my heart is closing
And all the tears
All the lies
All the waste
I’ve been trying to make it change
And now my eyes are open.
Припев повторяется два раза, и выступление заканчивается. Все аплодируют Гейлу и его новоиспечённой жене. Дилейн благодарит меня за то, что я исполнила песню для их танца, я лишь киваю. Из динамиков снова раздается песня, более веселая, чем моя, но ненамного. Я вижу, что Пит идет ко мне, однако Хоторн успевает быстрее пригласить меня на танец. Я чувствую себя школьницей, которую пытаются завоевать двое парней… Правда это не то место для таких параллелей.
Уверена, Пит в бешенстве от того, что я приняла предложение Гейла… когда видела, что он идет ко мне, когда знаю, как он к этому отнесется. Но я просто не в состоянии смотреть ему в глаза сейчас.
— Кискисс, великолепное исполнение, — восторгается брюнет.
— Спасибо, — мне становится трудно говорить, будто кто-то схватил меня за горло и душит.
— Эй, все в порядке?
— Да-да, просто… Просто угораздило же тебя выбрать эту композицию! — пытаясь перевести все в шутку, отвечаю я.
— Ты же все песни пишешь? — Гейл не остановится, пока все не выяснит.
— Практически.
— Тогда эта про Мелларка, — он даже не задал вопроса.
— Можно и так сказать, — зная, что он начнет говорить, что я могу развестись, я опередила и парировала. — Не подумай, сейчас все в порядке, даже прекрасно. Просто порой что-то происходит, и кажется, будто у нас никогда не будет того, что есть у вас с Дилейн.
— Китнисс! — я видела жалость в глазах парня, когда он притянул меня ближе.
— Не жалей, не смей! Ты знаешь, я ненавижу это. Потом сейчас у нас все хорошо… Хорошо, — повторилась я скорее для себя, нежели для напарника.
Пока Гейл продолжал держать руки на талии, платье опасно начинало обтягивать живот.
— Гейл не мог бы ты немного отойти, просто платье… — Гейл невольно опустил взгляд, я увидела как расширились его глаза в удивлении.
— Ты беременна, — прошептал Хоторн.
Живот уже прилично выступал хоть и был еще аккуратным. За последние три недели малыш сильно подрос. Многие, может, и не обратили бы внимания, но некоторые поймут, в чем здесь дело.
— Да, но это тайна. Не хочу афишировать.
— И ты не собиралась мне рассказывать? Пока об этом не узнали все?
— Гейл, ты знаешь в каких мы отношениях. Потом я не знаю, расскажешь ли ты это своей жене или нет. А я не уверена, что она не скажет это еще кому-то. Мы больше не такие… друзья, как раньше.
— Да, я понимаю. Ты права.
— Могу я забрать свою супругу? — раздался за мной громогласный голос Пита.
— А вот и виновник, — смехом разрядил обстановку Гейл. — Я случайно узнал об интересном положении Китнисс. Поздравляю, — парни пожали руки, чему я была приятно удивлена.