Откройте – смерть!
Шрифт:
Проснулась Мелани и с трудом приподнялась на кровати.
– Хочешь кофе, дорогой? – сонно спросила она.
Джонни потушил сигарету и прижался к ней, положив руку ей на грудь.
– У нас еще есть время.
Мелани радостно вздохнула.
– Встретимся сегодня вечером, детка. Мы пойдем в ресторан Луиджи, – сказал Джонни за завтраком, когда все закончилось.
– Да, Джонни. – Мелани бойко уплетала горячие булочки с джемом, запивая их кофе.
Джонни маялся. Как ей все рассказать? Черт возьми! Он не хотел еще больше все усложнять. Наконец он решил рассказать
– Детка, сегодня ночью мне надо кое-что сделать, – сказал он, прожевав кусочек булочки. – Ты слушаешь?
Мелани подняла глаза. Кофе тонкой струйкой стекал у нее изо рта.
– Да.
– Это дело касается моего бизнеса, и боссу не понравится, узнай он все. Я могу заработать еще немного денег, но Массино не должен об этом знать. – Джонни замолчал и взглянул на Мелани. Она слушала. В ее черных глазах уже сквозил страх. Она всегда боялась Массино и ненавидела Джонни за то, что он работал на него. – Тут не о чем беспокоиться, – продолжал он своим тихим голосом. – Ты знаешь, что такое алиби?
Мелани поставила на стол чашку с кофе и кивнула.
– Мне нужно алиби, детка, и я хочу, чтобы ты его обеспечила. Теперь слушай, сегодня мы поужинаем у Луиджи, потом вернемся сюда. Я оставлю машину у дома. Около полуночи я уйду на полчаса, чтобы сделать свою работу. Я вернусь, и, если тебя спросят, говори, что после того, как мы ушли из ресторана, мы все время были вместе. Поняла?
Мелани поставила локти на стол и закрыла лицо руками. Она потеряла интерес к еде, а это был плохой знак.
– Что за работа? – спросила Мелани.
Джонни вдруг расхотелось есть. Он отодвинул тарелку, достал сигарету и закурил.
– Тебе не следует этого знать, детка, – ответил он. – Это просто работа. Все, что тебе надо сделать, – говорить всем, кто тебя спросит, что всю ночь мы были здесь вместе и я не уходил ни на секунду. Ты сделаешь это?
Она уставилась на него испуганными глазами:
– Кто будет спрашивать?
– Скорее всего, никто ни о чем не спросит, детка. – Он выдавил улыбку. – Но может быть, кто-нибудь спросит… Может быть, Массино.
Мелани вздрогнула:
– Мне не нужны неприятности, Джонни. Нет… Не проси меня делать это.
Джонни поднялся из-за стола. Конечно, такое могло случиться, он ведь знал Мелани. Он подошел к окну и взглянул на забитую машинами дорогу. Но ведь Мелани можно убедить, и тогда она сделает, что просит Джонни.
Он подождал, пока тишина не стала невыносимой. Затем вернулся к столу и сел:
– Я ведь никогда ни о чем тебя не просил. Никогда. Я так много для тебя сделал. У тебя есть эта квартира, мебель, я многое тебе дал, но никогда ничего не просил сделать для себя. Теперь прошу. Это важно.
Мелани уставилась на него:
– Мне надо только сказать, что сегодня ночью ты был со мной и никуда не уходил?
– Точно. Говори, что после ужина у Луиджи мы пришли сюда и я никуда не уходил до восьми утра. Поняла? Я никуда не уходил с десяти вечера до восьми утра.
Мелани посмотрела на свою остывшую булочку.
– Ну, если это так важно. Я думаю, что смогу это сказать, – наконец сказала
она задумчиво.– Отлично. – Джонни хотел бы объяснить ей, насколько это было важно. – Так, значит, ты сделаешь это?
– Мне это не нравится, но я сделаю.
Джонни запустил руку в свои волосы, стараясь сдержать раздражение.
– Детка, это серьезно. Они могут на тебя кричать. Ты же знаешь, как они это делают. Ты должна придерживаться своих слов. Даже если Массино будет на тебя орать, ты должна держаться их… Ты понимаешь?
– Джонни, я действительно должна это делать? Я бы не хотела…
Он взял ее руку, стараясь придать ей уверенности.
– Этим ты вернешь долг, детка. Ты ведь хочешь мне помочь?
Мелани долго на него смотрела, ее глаза были полны страха. Потом она взяла его руку и сильно ее сжала:
– Хорошо, Джонни… Я сделаю это.
По ее голосу Джонни понял, что так действительно будет. Он перевел дух, потом встал, обошел вокруг стола, обнял ее, запустил руку под ее ночную рубашку:
– Ну, мне пора, детка. Встретимся сегодня вечером. Не волнуйся… Все будет хорошо… Просто немного лжи.
Оставив Мелани, Джонни сбежал вниз по лестнице и пошел к машине. Через десять минут он был уже в своей квартире. Он побрился и встал под душ. Стоя под холодной водой, Джонни думал, хватит ли у Мелани смелости солгать Массино, если что-то пойдет не так. Может быть, хватит. Он дотронулся до медали Святого Христофора. Дело выгорело бы, если бы никто ни о чем не догадался.
Джонни приехал в контору Массино за несколько минут до десяти часов. Тони Капелло и Эрни Лассини были уже там. Они стояли у стены и курили. Когда Джонни вошел в здание, у лестницы появился Сэмми.
– Привет, Сэмми! Сегодня большой день. Твоя форма уже готова?
Сэмми уже был весь в поту. Его черная кожа приобрела какой-то серый оттенок. Он уже испуган до смерти, а в процессе работы его страх только усилится, подумал Джонни.
– Мистер Энди занимается этим, – ответил Сэмми хриплым голосом и пошел в контору.
Тони и Эрни приветствовали их. Несколько минут они стояли вчетвером, затем появился Энди с двумя сумками для денег. Сумки были пришиты одна к другой. Ручки одной из них Энди приковал наручником к запястью Сэмми.
– Я бы не стал делать твою работу даже за тысячу баксов, – ухмыльнулся Тони, видя страх Сэмми. – Кто-нибудь может отрубить тебе руку топором, чтобы забрать деньги!
– Заткнись, – оборвал его Джонни. – Никто не будет грабить с топором.
Все вдруг замолчали, потому что в контору вошел Массино.
– Все готово? – спросил Массино у Энди.
– Они уже идут.
– Ну что ж… – Массино усмехнулся, глядя на Джонни. – Итак…
Джонни спокойно ждал.
– Последний раз, а? – сказал Массино. – Ты, кажется, справляешься со своей новой работой, Джонни. – Он взглянул на Сэмми. – А ты будешь доволен работой шофера. Ладно, идите. Несите много денег! – Он сел за свой стол. – Джонни! – окликнул вдруг его Массино, когда все четверо уже направились к двери.
Джонни остановился.
– Эта чертова медаль с тобой? – Массино усмехнулся.