Перемены
Шрифт:
— Чем скорее мы это сделаем, тем лучше.
Ее взгляд затуманился, и в комнате воцарилась гробовая тишина. Когда ее видение закончилось, Элис спрыгнула с кровати с большой улыбкой на лице.
— Отлично, когда мы пойдем?
Все смотрели друг на друга.
— Что ты имеешь в виду, Элис? — непонимающе спросила я.
— Ну, эти двое, — эльфийка указала на Карлайла и Джаспера, — Согласились, что тебе нужно поговорить с Эдвардом…
Карлайл сдался. И теперь я одна шла по зеленому лесу. Ну, почти одна… Вокруг меня еще было несколько настороженных родных мне вампиров. Эдвард нас услышит.
Мне хотелось спросить у Элис, как долго мне еще придется идти по этому опасному лесу. Почти постоянный дождь Олимпийского полуострова сделал путь скользким, и большие корни деревьев, по-видимому, пытались сбить меня с ног. Я тихо пожелала, чтобы Карлайл был здесь, чтобы поймать меня при падении. Но ему нужно было дистанцироваться, иначе Эдвард не появится.
У меня возник соблазн поговорить с самой собой, чтобы нарушить молчание, но это дало бы Эммету повод высмеивать меня в течение следующего столетия или около того. Поэтому я просто тихо вздохнула.
Затем я услышала, как передо мной сломалась ветка, и сразу же вгляделась в темный лес. Я ничего не видела, но Эдвард может быть там. Мои глаза просто недостаточно хороши, чтобы обнаружить его.
— Эдвард? — в надежде позвала я.
Ответа не было, и я немного расслабилась. Я сделала несколько шагов вперед в направлении звука, а затем перестала понимать, что происходит. Гранитные руки подняли меня с земли, и я выдала удивленное “воу”.
— Тебе больно? Прости, я не хотел… — виновато шепнул Эдвард бархатным голосом, аккуратно прижимая меня к своему телу.
— Не больно, просто удивлена.
Он не ответил, и я подняла глаза, чтобы посмотреть ему в лицо. Красивые губы превратились в тонкую полоску, а мраморный лоб нахмурился. Сейчас Эдвард выглядел гораздо старше своих 17 лет.
— Не мог бы ты поведать мне причину этого похищения? — спросила я легким голосом, стараясь изо всех сил его не разозлить.
Он посмотрел на меня сверху вниз.
— Они следовали за тобой.
— Я знаю, я попросила их остаться рядом.
Эдвард начал потихоньку замедляться.
— Они об этом не думали, — еле слышно пробормотал юноша.
Я закатила глаза. У его семьи есть и другие вещи, о которых можно подумать. Вряд ли я должна быть в их мыслях 24/7.
— Ты можешь не бежать, Эдвард. Они не станут охотиться на тебя, я попросила их позволить мне поговорить с тобой.
Потребовалась пара секунд, но он замедлил ход и, в конце концов, остановился. Сев на упавшее дерево в гуще папоротников, Эдвард аккуратно посадил меня на колени. Капли дождя падали на мою новую парку, создавая на ней пятнистый узор. Нужно было спросить у Элис насчет погоды, может, тогда я бы додумалась надеть дождевик. Я нахмурилась, но вскоре поняла, что сижу на коленях у Эдварда.
— Эмм, Эдвард?
Он посмотрел на меня.
— Не мог ты меня отпустить?
Он выглядел озадаченным, чего я никогда раньше не видела у вампира.
— Конечно.
Он поставил меня на землю и поддержал рукой, пока я не удостоверилась, что твердо стою на ногах. Я подняла капюшон парки — не хотелось бы заболеть прямо
перед выпускным и обращением.Я села на то же упавшее дерево, но оставила при этом расстояние между нами.
— Зачем ты это сделал?
— Потому что они следовали за тобой, я уже говорил.
Я вздохнула.
— Почему ты следишь за мной? Почему нельзя просто действовать немного менее жутко?
Он рассмеялся, но это продолжалось всего пару секунд, и его лицо снова стало серьезным.
— Белла, ты сейчас со мной, одна. Ты можешь сказать все, что хочешь.
Я не совсем поняла, о чем он говорил. Парень посмотрел на меня с напряжением и отчаянием в таких до боли знакомых глазах, ожидая ответа, которого у меня не было. Я вернула ему его взгляд.
— Белла, тебе не нужно его бояться.
Теперь я поняла. И вместе с пониманием пришел яростный гнев. Как он смел думать, что Карлайл запугивает меня?!
— Я его не боюсь, я люблю его!
Эдвард выглядел удивленным.
— Ты должен понять, Эдвард, это не то, что ты думаешь. Карлайл не заставлял меня говорить тебе это. Я люблю его, и я всегда буду любить его. Ты должен понять это, пожалуйста.
После моей смелой бравады вампир еще около минуты сидел с открытым ртом, после чего вновь заговорил.
— Получается, ты врала мне, когда говорила, что всегда будешь любить меня, что хочешь вечности со мной..?
Он выглядел настолько обиженным, что все мои планы быть грубой и жестокой полетели в бездонную пропасть.
— Я этого хотела. Тогда это было всем, о чем я могла думать. Но прошло, и так должно было быть. Спроси Элис, она знала об этом вот уже несколько десятилетий.
Его губы сжались в тонкую бескровную полоску, указывающую на отрицание. Однако это правда, и он знал это, просто не хотел признавать. Родные глаза-топазы вновь обратились ко мне, стараясь, как и раньше, ослепить. Но, кажется, я стала невосприимчивой к этому.
— Я все еще могу быть всем, что тебе нужно, — мягко шепнул юноша, сближая наши лица.
Я отодвинулась дальше. Он не осмелится навредить мне, другие достаточно близко, чтобы разорвать его на части прежде, чем он сможет что-либо сделать.
— Нет, ты не можешь. Ты не можешь быть им, — ответила я сквозь стиснутые зубы.
Он вздрогнул.
— Что есть у него такое, чего нет у меня? — отчаяние так и сочилось из его голоса. Раньше я никогда не видел Эдварда в таком состоянии. Сейчас он действительно казался человеком.
— Пожалуйста, попробуй понять, я люблю Карлайла, но я до сих пор забочусь о тебе. И я до сих пор люблю тебя, но не так, как Карлайла, я не могу жить без него. Пожалуйста, попробуй отпустить меня. Пожалуйста, Эдвард, я не хочу, чтобы тебе было больно…
Лицо вампира наполнилось такой болью и печалью, что мне захотелось немедленно прижать этого расстроенного бога к себе. Уж слишком это трогало за душу.
— Я всегда буду любить тебя, Белла, даже если ты не сможешь вернуть свои чувства. Но я знаю, что мы предназначены друг для друга, — он сделал паузу и просмотрел мне в глаза, чтобы выразить признательность. — Я буду ждать тебя, даже если это означает прятаться за кулисами, пока ты не умрешь. Я всегда буду там, чтобы ты знала, что у тебя есть другой вариант.