Перерождение

— Я не знаю, — вздыхает Рикки и скрещивает руки на груди.

— В чём проблема? — спрашиваю я. — Ты изменилась. Стала какой-то другой. Чужой, отстранённой.

— У тебя есть проблемы? — присоединяется Клео.

— Не в этом дело, — отмахивается Рикки. — Просто несколько недель назад мы были обычными девчонками, которые хотели отлично провести последнее лето вместе. А получилось так, что мы стали русалками, с Эммой начали происходить странные вещи, и сейчас мы выяснили, что могут существовать ещё множество мифических существ, которые, возможно, живут в Новом Орлеане — городе, основанном вампирами. И как такое может пережить восемнадцатилетняя девочка? Конечно, раньше я увлекалась мистикой, но не думала, что это всё реально.

К моему удивлению, Рикки сказала всё, что накопилось у меня на душе за это время. Она права. Мы изменились. Мы стали частью сверхъестественного мира. Частью Нового Орлеана. А я как-то связана с Ребеккой. Ребекка. Ребекка. Древнее имя. Возможно, и Ребекка древняя. И тут я всё понимаю.

— Мне срочно нужно узнать фамилию Ребекки! — неожиданно для всех восклицаю я.

— Зачем? — удивляется Клео.

— Если я узнаю её фамилию, то смогу узнать и историю происхождения этой фамилии и всё, всё, всё, — поясняю я.

— Точно! — соглашается Белла. — Ты права!

— Но как ты её узнаешь? — спрашивает Рикки.

— Придется постараться, — отвечаю я, — нужно, чтобы Ребекка позволила мне увидеть её воспоминания.

— Но ты не можешь это контролировать, — напоминает Клео.

— Знаю. Видение появляется ночью, и начинается всё с головной боли.

— Тогда всё просто! — решает Белла. — Тебе только нужно вызвать эту головную боль.

— Как? — удивляюсь я. — Это практически невозможно.

— Мне кажется, ничего не нужно делать, — говорит Клео, — Ребекка сама решит, когда нужно показать воспоминание. Нам остаётся только ждать.

— Хорошая идея, — соглашается Рикки.

— Что ж, — вздыхаю я, — будем ждать.

— Который час? — интересуется Белла.

— Уже десять часов вечера, — отвечает Клео.

— Мне уже пора идти домой, — говорит Белла.

— Мне тоже, — подключается Рикки.

— Я останусь с тобой, Эмма, — решает Клео.

— Хорошо, — улыбаюсь я, — мне нужна будет помощь.

— Как что-нибудь узнаете — позвоните, хорошо? — предупреждает Белла.

— Хорошо, — соглашаюсь я.

Белла и Рикки, попрощавшись, покидают мою комнату. Мои родители и родители Клео разрешают ей остаться у меня дома с ночёвкой. Это очень хорошо! Клео будет присматривать за мной. И теперь мне не одиноко и не страшно.

Клео заносит в комнату пачки попкорна, бутылки с лимонадом, конфеты и располагает всё это на моей кровати. Я включаю ноутбук.

— Что будем искать на этот раз? — спрашиваю я Клео.

— Набери: «Легенды Нового Орлеана», — предлагает Клео.

— Хорошо, — соглашаюсь я.

Я набираю словосочетание в поисковике, и через несколько секунд выдаётся информация. Много информации. Открываю первую страницу.

— Читай, — просит Клео.

— Новый Орлеан привлекает множество туристов своим изобилием музыки, красок и развлечений. Но ещё Орлеан привлекает своими таинственными городскими легендами. Самая популярная легенда среди туристов — легенда о Детях Ночи…

— А с этого момента поподробнее, — обрывает меня Клео.

— Вампиры. Так их называют. Ходят множество слухов о том, что именно они, а не французы, создали этот город и правили им несколько веков. Никто не знал, как их зовут, как они выглядят. Они могли ходить по улицам днём, не боясь солнца, на них не действовали чеснок и святая вода, а ночью творится хаос. Вампиры создали этот город, развили его. Прошло много веков, всем казалось, что вампиры исчезли. Но так ли это?

Читая эту статью, я всё больше понимала, что эта легенда правдива.

— Теперь мы точно знаем, что вампиры существуют, — заключает Клео, — и всё, что с нами происходит, реально.

— Да, — соглашаюсь я, — реально.

— Знаешь, — говорит Клео после небольшой паузы, — прошлой ночью я много думала о том, что сейчас происходит.

— И что же ты заключила? — интересуюсь я.

— Нам нужно как-то попасть в Новый Орлеан, — решает Клео, — только там мы сможем всё узнать.

— Ты права, — соглашаюсь я, — я тоже, порой, думала об этом. И думала о том, что именно там я могла бы найти Ребекку.

— А может Рикки права? — неожиданно спрашивает Клео. — Может, никакой Ребекки не существует?

— Она существует, — уверенно заявляю я, — она точно существовала. Возможно, она мертва.

— Помнишь, что она ответила? — напоминает Клео. — Не совсем.

— Ну как можно быть не совсем мёртвой? — возмущаюсь я.

— Может, её ранили? — предполагает Клео. — Рана, видимо, оказалась смертельной, и теперь она умирает.

— Но при помощи доски разговаривают только с духами. С мёртвыми.

— Тогда я запуталась, — заключает Клео.

— Мы ничего не можем доказать, пока не узнаем её фамилию, — напоминаю я.

— Да. Точно. Тогда мы бессильны.

— Может, просто набрать в поисковике её имя? Я не думаю, что в мире есть много девушек с именем Ребекка.

— Попробуй, — пожимает плечами Клео.

Я тут же набираю в поисковике её имя. В интернете появляются только страницы со значением этого имени.

— Что-нибудь нашла? — интересуется Клео.

— Да, — отвечаю я.

— Читай.

— Имя Ребекка имеет еврейское происхождение, в переводе означает «связывать». Девушка по имени Ребекка упоминается в Библии, в Книге Бытия, согласно которой её описывают как деву красоты, скромности и доброты.

— Ого! — удивляется Клео. — Твой двойник красивый, скромный и добрый. Характерами вы непохожи.

— Наверное, — соглашаюсь я.

— Что-нибудь ещё написано?

— Да.

— Читай.

— Пик популярности имени Ребекка приходится на девятнадцатый век. Однако, и в наши дни это имя остается очень популярным.

— А в каком веке был основан Новый Орлеан? — спрашивает Клео.

— Кажется, в шестнадцатом, — отвечаю я.

— Тогда всё сходится! — восклицает Клео. — Ребекка существует! Возможно, она до сих пор в Новом Орлеане.

— Наверное, — снова соглашаюсь я.

Следующий час мы сидим в мёртвой тишине. Клео валяется на моей постели, а я по-прежнему ищу различную информацию в интернете. К сожалению, я не нахожу ничего нового. Всё та же история основания города, те же городские легенды, мифы о сверхъестественных существах. И ни одного упоминания о некой Ребекки, проживающей в Новом Орлеане. Ни одной жительницы с таким именем. Очень странно. Мне приходится просматривать все полученные страницы, изучать каждый сайт, каждую статью. Из-за такой утомительной работы у меня болят глаза, но головной боли ещё нет.