Пьесы
Шрифт:
A. Она так много о нем говорила. Она очень переживала, когда он исчез.
C. Да, я о нем подумала. Я подумала о дяде Иване. Он мученик. Он настоящий мученик. Старый мученик со старыми уродскими очками.
D. Он не может быть мучеником только потому, что умер.
C. Нет.
D. Где Бенина?
A. Она тут.
D. Ясно… Есть у нас какая-нибудь мотыга?
A. Мотыга? Зачем тебе?
D. Хочу вскопать
A. Что ты посадишь?
D. Да что угодно. Лишь бы росло. Хоть что-то должно же быть. Пусть девочки пойдут поищут какие-нибудь семена или луковицы. Могут поискать там, где уже никто не живет. Если найдут цветочные луковицы, мы посадим их и будем потом продавать. А не хотят, так пусть идут попрошайничать.
A. Здесь ни у кого ничего нет.
D. Не здесь, а на шоссе.
A. Может, лучше тебе пойти, ты же слепой. Люди охотней дадут слепому.
D. Я никогда не попрошайничал. Я не попрошайка.
A. Они тоже.
D. Да, но они забудут. А я нет.
A. Они не забудут.
C. Мам, можно я возьму ее хлеб?
A. Нет.
C. Она же не хочет.
A. Нет, я сказала.
C. Почему?
A. Нет.
C. Сука. Совсем чокнутая.
D (хватает C за руку и ударяет ее). Если ты еще раз скажешь это слово, я так тебя выпорю, что век помнить будешь.
C. А мне плевать.
A. Она не понимает, что говорит.
C. Отлично понимаю.
А я возьму и скажу кое-что.
D. Что?
A. Ничего ты не скажешь.
C. Скажу, если ты не возьмешь меня с собой.
D. Она ушла?
C. Я не хочу.
D. Это ты?
A. Да. (Тихо говорит E, чтобы он уходил, но E не двигается.)
D.
Ты уходишь?A. Да, скоро.
D. В деревню?
Ты в деревню?
Когда ты вернешься?
A. Поздно, наверное.
D. Но ты вернешься?
A. Куда я денусь?
D. Ну да, у тебя же дети.
(Уходит, слегка задевает E.) Подожди.
A. Мне надо идти.
D. Что мне делать?
A (тихо). Ну сделать ты ничего не можешь… Тут ничего не поделаешь.
D. Я даже отомстить не могу. У меня нет никого, кто мог бы за меня отомстить. Я ничего не могу. Как ты думаешь, каково мне? Как по-твоему, каково все время жить в темноте? Говоришь себе, что привыкнешь со временем, но это невозможно. Как собака. Только собаке ничего не нужно. Может, в последнюю минуту, когда надежды больше нет, и найдется кто-то, кто о ней позаботится и поможет ей, чтобы не страдала. (Замолкает, неподвижно сидит, оборачивается, будто чувствует чье-то присутствие.)
C (играет в войну). Внимание, внимание! Все дети, в укрытие! Быстро!.. Мама, моя рука, моя рука… Папа, папа. (Подходит к нему.) Я не знаю, что мне делать.
D. Здесь больше никого нет?
C. Есть… Ты тоже здесь.
D. Здесь слишком жарко. Помоги мне перейти в тень.
Куда мы?
C. В Италию.
D (садится). Да, тут лучше… А где остальные?
C. Мама в городе.
D. А твоя сестра?
C. Я ее не видела. Ее вечно нет. Я сама обычно дома, но это неважно. Мне нравится. Так мне лучше думается. Когда я вырасту, я всегда буду одна. Тогда я буду все делать, как хочу. Смогу уходить и приходить, когда захочу. И никто не будет говорить мне, как одеваться. И если захочу не есть несколько дней, то буду просто лежать в постели, и все. Я думаю, что я буду писать книги. Они будут выходить на всех языках, и я смогу ездить в эти страны никто не узнает, кто я такая. Я свободный человек. Я буду много-много курить, и не спать по ночам, и слушать музыку. Я не буду есть, потому что так легче писать. Я никогда не выйду замуж. Я не верю в любовь. А когда у меня будет много денег, я куплю дом маме и папе.