Полное собрание сочинений. Том 19. Анна Каренина. Части 5?8.
Шрифт:
Он никак не мог привыкнуть
Ч. VII, гл. XVI.
Стр. 295, строка 13.
Она не спала, а тихо разговаривала
Она не спала и тихо разговаривала
Стр. 296, строка 38.
что он ожидал
чего он ожидал
Ч. VII, гл. XVII.
Стр. 299, строка 22.
напомнила ему
напоминала ему
Стр. 300, строка 23.
Степан
Степан Аркадьевич краснел
Ч. VII, гл. XVIII.
Стр. 302, строка 30.
Она и предоставляет
Она предоставляет
Ч. VII, гл. XXIII.
Стр. 318, строка 34.
и эта любовь, которая, по ее чувству
и эта любовь, по ее чувству
Ч. VII, гл. XXIV.
Стр. 322, строка 7.
и всё это было довольно мило
и все это довольно было мило
Стр. 325, строки 7—8.
призрака
признака
В автографе (папка 7, рук. № 9. А. 70, л. 11) — признака, но в наборной рукописи (папка 5, л. 35 об.) рукой Толстого исправлено: призрака.
Ч. VII, гл. XXV.
Стр. 325, строка 20.
приготавливалась
приготовлялась
Стр. 325, строка 22.
они уедут.
они едут
Стр. 325, строка 36.
она вышла в столовую
она вошла в столовую
Стр. 326, строки 20—21.
ничто не решено
ничего не решено
Ч. VII, гл. XXVIII.
Стр. 338, строка 19.
тяжеле
тяжелее
Ч. VII, гл. XXX.
Стр. 342, строка 34.
напоминающее
напоминавшее
Ч. VII, гл. XXXI.
Стр. 348, строки 31—32.
со всеми ее светлыми прошедшими радостями
со всеми своими светлыми прошедшими радостями
Ч. VIII, гл. I.
Стр. 350, строки 21—22.
как идет его книга
как идет книга
Стр. 350, строки 34—35.
которые были осмеиваемы, — было слишком очевидно, что всё это подобрано нарочно
которые были осмеиваемы
Стр. 351, строка 11.
куда употребить всю свою деятельность
куда употребить свою деятельность
Стр. 351, строки 24—25.
о Славянском вопросе и Сербской войне
о Сербской войне
Ч. VIII, гл. II.
Стр. 355, строки 9—10.
Вронскому будет неприятно
Вронскому неприятно будет
Ч. VIII,
гл. III.Стр. 357, строка 39.
из которых оказывалось
из которых оказалось
Ч. VIII, гл. V.
Стр. 361, строка 21.
в губках
в губах
Ч. VIII, гл. VII.
Стр. 366, строки 5—6.
решалась развестись
решилась развестись
Стр. 366, строка 21.
к его щечке
к его щеке
Ч. VIII, гл. VIII.
Стр. 367, строки 10—11.
Левину всё чаще и чаще
Левину чаще и чаще
Стр. 368, строка 17.
не мог и признать того
не мог признать и того
Ч. VIII, гл. X.
Стр. 370, строка 21.
для чего он живет
для чего живет
Ч. VIII, гл. XII.
Стр. 377, строка 14.
на ту траву
на траву
Ч. VIII, гл. XIV.
Стр. 381, строка 31.
теперь его отношения
теперь отношения
Стр. 382, строка 3.
свою рубашку
свою отдувавшуюся рубашку
Стр. 384, строка 24.
вышел на огороженный пчельник
вошел на огороженный пчельник
Ч. VIII, гл. XVI.
Стр. 390, строка 16.
Сергей Иваныч
Сергей Иванович
Ч. VIII, гл. XVII.
Стр. 392, строка 28.
макушки дерев
макушки деревьев
Помимо указанных выше, вносим в текст следующие исправления.
В XV главе первой части, стр. 60 строка 8, вместо: вспыхнул печатаем вспылил — по рукописной вставке в корректуру (папка 8, гранка 4).
В VII главе третьей части, стр. 275, строка 37, явно ошибочное написание, не исправленное ни в журнальном тексте, ни в издании 1878 года — Марья Филимоновна здесь и всюду ниже исправляем на Матрена Филимоновна, в соответствии с тем, как это лицо называется в начале романа. Написание Марья Филимоновна вместо Матрена Филимоновна получилось в результате ошибочного раскрытия переписчиком сокращенного обозначения Толстым имени и отчества этого персонажа одними лишь инициалами — М. С. (См. папка 6, рук. № 9. А. 24, л. 22.)