Полное собрание стихотворений

Несчастну жертву озарило:

Отец низводит дочь с собой;

Она... едва на труп взглянула,

Увы!.. в последний раз вздохнула.

Красавицы! песнь эта — быль.

<1805>

49. ПРОХОЖИЙ И ГОРЛИЦА{*}

Прохожий

Что так печально ты воркуешь на кусточке?

Горлица Тоскую по моем дружочке.

Прохожий Неужель он тебе, неверный, изменил?

Горлица Ах, нет! стрелок его убил.

Прохожий Несчастная! страшись и ты его руки!

Горлица Что нужды! ведь умру ж с тоски.

<1791>

50. ЛЮДМИЛА {*}

Идиллия

Старик

Кого мне бог послал среди уединенья?

Пастушка Я, дедушка, со стороны;

Иду до ближнего селенья

На праздник красныя весны.

Старик

Чего же ищешь ты под тению кусточков?

Пастушка Богатой ленты нет, так я ищу цветочков,

Чтоб свить себе венок и скрасить мой наряд:

Там есть красавица Людмила, говорят.

Старик Но знаешь ли, где ты, соперница Людмилы?

Пастушка Не ведаю...

Старик Ты рвешь цветы с ее могилы.

<1805>

51. Элегия {*}

Подражание Тибуллу

Пускай кто многими землями обладает,

В день копит золото, а в ночь недосыпает,

Страшася и во сне военныя трубы, —

Тибулл унизился б, желав его судьбы;

Тибулл в убожестве, незнатен... но доволен,

Когда он в хижинке своей спокоен, волен,

Живет с надеждою, с любовию втроем

И полный властелин в владении своем.

Хочу, и делаю: то в скромном огороде

Душисты рву цветы и гимн пою природе;

То тропки по снуру прямые провожу,

То за прививками младых дерев хожу;

То гряды, не стыдясь, сам заступом копаю;

А иногда волов ленивых загоняю;

Иль весело бегу с барашком на руках,

Который позабыт был матерью в лугах.

Богам усердный жрец, я первенцы земные

Всегодно приношу на алтари святые:

Палесе жертвую домашним молоком,

Помоне каждым вновь родившимся плодом;

А пред тобой всегда, Церера златовласа,

Я вешаю венок, сплетенный мной из класа.

О Лары! некогда я в жертву приносил

Прекрасных вам тельцов: тогда... богат я был!

А ныне и овна считаю важным даром.

Но я и в бедности благодаренья с жаром

Любимого из них закланию предам;

Да воскурится пар от жертвы к небесам

При песнях юности беспечной и веселой,

Просящей от небес вина и жатвы зрелой!

Услышьте, боги, наш сердечный, кроткий глас

И скудные дары не презрите от нас!

Первоначальный дар, вам, боги, посвященный;

Простейший был сосуд, из глины сотворенный.

Я о родительском богатстве не тужу;

Беспечно дней моих остаток провожу;

Работаю, смеюсь, иль с музами играю,

Или под тению древесной отдыхаю,

Которая меня прохладою дарит.

Сквозь солнца иногда дождь мелкий чуть шумит:

Я, слушая его, помалу погружаюсь

В забвение и сном приятным наслаждаюсь;

Иль в мрачну, бурну ночь, в объятиях драгой,

Не слышу и грозы, гремящей надо мной;

Вот сердца моего желанья и утехи!

Пускай Мессале льстят оружия успехи,

Одержанные им победы на войне!

Пускай под лаврами, на гордом он коне,

С полками пленников, при плесках в Рим вступает

И славы своея лучами поражает;

А я... пускай от всех остануся забвен!

Пусть скажут обо мне, что робким я рожден,

Но Делии вовек не огорчу разлукой;