Последний герой -1
Шрифт:
КЕЛЕГОРМ: пошел ты!
ЛЕГОЛАС: я-то пойду, но правду никуда не деть.
ХАЛДИР: Келегорм, ты можешь убить Элиона или меня из мести. Но зачем ты решил убить всех остальных? Они не виноваты ни в чем перед тобой. Уж тем более Пин, который тебя защищал от Арагорна. Зачем ты ему-то мстишь? За что?
КЕЛЕГОРМ: я не собирался убивать малого.
ЭЛРОНД: расскажи еще что-нибудь.
КЕЛЕГОРМ: Я бы убил всех, кроме него.
ЭЛРОНД: а нас ты за что собрался убивать?
КЕЛЕГОРМ: клятва дана. И я убью всех вас.
КЭРДАН: к сожалению,
КЕЛЕГОРМ: зато я убил бы твоего сына.
КЭРДАН: а за что?
КЕЛЕГОРМ: а вместо тебя.
КЭРДАН: ага… так вот, если ты Гэльдира хоть пальцем тронешь, я сниму с тебя живого шкуру, я говорю серьезно.
КЕЛЕГОРМ: возможно, но я сделаю то, что сделаю. Я убью и Гэльдира, и твоих детей, Элронд, и твоих (Леголасу), и твоих детей я грохну (Халдиру) и твоих (Элиону).
ЭЛИОН: у меня нет детей.
КЕЛЕГОРМ: будут.
ЭЛИОН: ну спасибо, утешил.
SAM O’WAR: ох, чувак, тебе пора в сады Ирмо, лечить больную голову. Ты просто болен паранойей. И эта твоя вечная жажда мести — тоже не очень нормальное явление.
КЕЛЕГОРМ: а вот тебя я буду резать с наслаждением.
SAM O’WAR: и чего ты этим добьешься? Тебе станет легче жить?
КЕЛЕГОРМ(психуя): да что ты знаешь о жизни, урук-хайская морда?!!
SAM O’WAR: я знаю, что жизнь — это дар Единого.
ЭЛИОН(тихо): скорей уж проклятие…
SAM O’WAR: каждому дано жить. И жизнь твоя зависит от того, как ты ее собираешься прожить.
ХАЛДИР: Вспомни своих братьев, Келегорм. Например, лорда Тургона и лорда Финрода. И Маэдроса, кстати, тоже. Каждый из них прожил жизнь в испытаниях, в битвах. И они погибли в битвах. Ты тоже погиб в битве. Но твои братья бились, потому что это был их долг. Тургон спасал свой народ, Финрод спасал друзей. А кого спасал ты? Ты бился из-за мести. Ты никого не спас в своей жизни.
КЕЛЕГОРМ: ЗАТКНИСЬ!
ЭЛРОНД: что такое? Совесть просыпается?
КЕЛЕГОРМ: заткнись!
ЭЛРОНД: Ну и дрянь же ты, Тьелькормо. Тьфу! (встает и отходит от Келегорма) Пошли, Сэм, готовить еду. А то он меня выведет.
SAM O’WAR: пошли.
ЭЛРОНД: Леголас.
ЛЕГОЛАС: чаво?
ЭЛРОНД: пошли с нами.
ЛЕГОЛАС: но… ладно-ладно. (слезает с талана уже с корзиной)
(Sam O’War, Леголас и Элронд идут в лагуну собирать «еду». Пин в пещере-дневнике)
ПИН(грустно): Арагорн очень хороший человек. Очень хороший воин. Прекрасный муж. Он будет самым лучшим папой. Я всегда знал это. Я никогда не думал, что Арагорн может жестоко избивать связанного. Это как-то дико… Что же делать? Как мне сделать так, чтобы они не били Келегорма? Ох, до чего же трудно на этом острове…
Off line
(Изенгард. Ортханк. Гостиная. В гостиной стоит большой круглый стол. За столом сидят четверо. Один — в малиновом пиджаке, черных кожаных штанах и с золотой цепью. Курит дорогую сигару. Второй в махровом белом халате в тонкую вертикальную красную, зеленую и синюю полоску и в шлепанцах. Курит дешевенькую сигаретку. Третий — в майке и семейных трусах бурого
цвета. Курит недешевые сигареты. Четвертый — в черных штанах с заклепками, сапогах, белой майке, и в очках. Все четверо выпивают пиво, играют в домино и обсуждают важные дела) ТРЕТИЙ: ну-с, и как тут у тебя делишки идут?ПЕРВЫЙ: а ты по моему малиновому пиджаку разве не видишь?
ЧЕТВЕРТЫЙ: да, ты типа, дедок — воще конкретный стал.
ВТОРОЙ: угу… просто ему повезло в жизни больше, чем мне.
ПЕРВЫЙ: ну, Гэндальф, не жалуйся на судьбу.
ТРЕТИЙ: ты сам виноват, что такой идиот.
ГЭНДАЛЬФ: иди ты. Как вы мне все надоели.
ПЕРВЫЙ: ага, но тем не менее, моя сауна тебе не надоела. И банные девки тоже.
(Гэндальф не отвечает и отпивает пивка)
ТРЕТИЙ: не, Гэнди, ты все таки — нахальный старый пердун. Мало того, что ты плескаешься в чужой ванне, так и мацаешь чужих девок.
ГЭНДАЛЬФ, Радик, отвали. Они все — полуурукхайки.
ЧЕТВЕРТЫЙ, ТРЕТИЙ: ну ты воще извращенец.
ТРЕТИЙ: мацать полуурукхаек. Ты чего это?
ЧЕТВЕРТЫЙ: ага, то ли дело — чистые урук-хайки.
ТРЕТИЙ: тьфу на тебя, Маухур.
МАУХУР: а чего. Чистокровные урук-хайки — это класс. А полукровки —это голяк!
ТРЕТИЙ: мне противны как полу, так и не полуурукхайки.
ПЕРВЫЙ: это кому как, Радагаст.
РАДАГАСТ: Саря!!! Ты это чего?
САРУМАН: я про себя ничего не говорю.
ГЭНДАЛЬФ: никого я не мацал, да и вообще, отвалите от меня.
САРУМАН: вообще-то это мой дом, Гэндальф. А твой… А у тебя хоть дом-то появился?
ГЭНДАЛЬФ: э-э-э… да, да…
РАДАГАСТ, САРУМАН: врешь.
ГЭНДАЛЬФ: ну и что, что у меня нет дома. Зато у меня полно друзей, которые рады видеть меня гостях у них.
САРУМАН, МАУХУР, РАДАГАСТ: о да!
САРУМАН(про себя): наивность Гэндальфа не ведает границ…
МАУХУР: я не понял, а где все остальные мужики?
ГОЛОС СЛУГИ: Господин Саруман, к вам гости.
САРУМАН: вот и остальные привалили. Впускайте.
ГЭНДАЛЬФ: ну наконец-то. И вообще, что это такое, опаздывать на день рождения. Я вообще уже устал ждать. Я жрать хочу.
САРУМАН: ты сам часто опаздываешь.
ГЭНДАЛЬФ: волшебник никогда не опаздывает. Он появляется тогда, когда нужно.
РАДАГАСТ: Гэнди, это задалбывает.
ГЭНДАЛЬФ: не осуждай меня. Я три месяца пробыл на съемочной площадке. И все эти реплики из фильма у меня из башки не вылезают.
РАДАГАСТ: тебе лишь бы ворчать.
САРУМАН: ага, Манве тебе какую кучу денег отвалил!
ГЭНДАЛЬФ: тебе он отвалил не меньше.
МАУХУР: а вот и кореша.
(Открываются двери гостиной и в зал вваливаются одиннадцать гномов: Пурин, Бурин, Дуркин, Туркин, Былин, Мылин, Тырин, Жлобин, Снобин, Фырин и, конечно же, Гимли. Потом, конечно же, Луртц с Красной Каской и детками, куча потных урук-хаев-байкеров… и Бильбо Бэггинс)
ГЭНДАЛЬФ: ну вот… привалили… как их много.
МАУХУР: да все клево! Ей, Луртц, кореш, давай сюда, пиво хлебать будем.