Последний самурай
Шрифт:
Он снова перешел к дискантам. Пиу пиу пиу ПИУ пиу пиу ПИУ пиу пиу пиу
Кажется, его мои доводы не очень убедили.
Я сказал: Я вас научу какому-нибудь языку. Хотите научиться языку?
Он
Я сказал: А вы какой хотите?
Он сказал: А ты что порекомендуешь?
Я сказал: Могу научить вас считать до 1000 по-арабски. Я сказал: Я знаю языков 20, так что если вы хотите другой, может, я его знаю. Я сказал: Или научу вас периодической таблице. Или техникам выживания.
Он сказал: Техникам выживания?
Я сказал: Я вас научу, какие насекомые съедобны.
Он сказал: А если я не хочу есть насекомое?
Он снова перешел к басам. Дум дум дум ДУМ дум дум ДУМ дум дум дум
Я сказал: Ну что мне сделать? Хотите, я вернусь через 10 лет? Откуда вы знаете — может, уже будет поздно.
Повисла краткая пауза. Он задумчиво смотрел в рояль на струны. Кажется, я делаю успехи.
Он вынул другую руку из кармана и стал наигрывать самурайскую тему на двух струнах.
Я не знал, что сказать. Я сказал
Вы на диске можете играть что угодно
Он
сказалА могу что-нибудь по особому заказу. Мысли есть?
Я сказал
Ну
Потом я сказал
Можно Брамса.
Он сказал Брамса?
Я сказал
Знаете «Балладу» Брамса, соч. 10, № 2 ре-мажор?
Он сказал
Что?
Я сказал
«Баллада» Брамса, соч. 10, № 2 ре-мажор? Это часть цикла. Он сказал Да, я знаю.
Он повернулся и облокотился на изогнутый деревянный бок рояля. Он сказал
А остальной цикл знаешь?
Я сказал, что слышал только эту, потому что один человек часто ее играет, но, конечно, если вы хотите записать на диск весь цикл, пожалуйста, это же ваш диск, все художественные решения за вами.
Он сказал
Я не знаю
Я не знал, что сказать.
Я сказал
Я вас научу дзюдо.
Он сказал
Я не знаю
Я сказал
Я вас научу играть в пикет.
Я вас научу лагранжианам.
Я не знал, что сказать.
Я сказал
Запишите диск, а я вас научу играть «Чистоганом, не шлифуя».
Он сказал
Идет.